การสังหารหมู่กาตึญ

การสังหารหมู่กาตึญ (โปแลนด์: zbrodnia katyńska, mord katyński, "Katyń crime",) เป็นเรื่องราวของการสังหารหมู่ชาวโปแลนด์ ดำเนินการโดยหน่วยเอ็นเควีดี (หน่วยพลาธิการประชาชนเพื่อกิจการภายใน, ตำรวจลับของโซเวียต) ในช่วงเดือนเมษายนและพฤษภาคม ปี 1940 แม้ว่าการฆาตกรรมที่เกิดขึ้นในสถานที่ที่แตกต่างกันหลายสังหารหมู่เป็นชื่อหลังจากที่ป่ากาตึญพื้นที่บางส่วนของหลุมฝังถูกค้นพบครั้งแรก

บันทึกของ ลัฟเรนตีย์ เบรียา ได้รับการรับรองจากสมาชิกของโปลิตบูโรของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหภาพโซเวียต – เป็นเอกสารสำคัญในการตัดสินใจสังหารหมู่เชลยศึกนายทหารชาวโปล ลงวันที่ 5 มีนาคม 1940; จากภาพแสดงให้เห็นหน้าแรกของเอกสาร ซึ่งกล่าวถึงขบวนการเคลื่อนไหวภายในนายทหารโปแลนด์ที่ถูกจับกุมตัว alleged resistance movement

ส่วนหน้าที่สองเป็นการแนะนำให้หน่วยพลาธิการประชาชนเพื่อกิจการภายใน ในการใช้ "บทลงโทษขั้นเด็ดขาด:ยิงทิ้ง" เชลยศึกกว่า 25,700 นาย

การสังหารหมู่ที่ได้รับแจ้งจากหัวหน้าหน่วย NKVD ลัฟเรนตีย์ เบรียา ข้อเสนอของสมาชิกในการจัดการเชลยทั้งหมดของเจ้าหน้าที่ทหารโปแลนด์ลงในวันที่ 5 มีนาคม 1940 ได้รับอนุมัติจากโปลิตบูโรของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหภาพโซเวียตรวมทั้งผู้นำโจเซฟ สตาลิน จำนวนผู้ที่ตกเป็นเหยื่อประมาณ 22,000 คน. ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อถูกประหารชีวิตในป่ากาตึญ ดินแดนรัสเซีย, ตเวียร์และคาร์คิฟ เรือนจำและที่อื่น ๆ ของทั้งหมดถูกฆ่าตายประมาณ 8,000 คน ในช่วงปี 1939 โซเวียตบุกโปแลนด์ อีก 6,000 คนเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจและส่วนที่เหลือเป็นปัญญาชนชาวโปแลนด์ ว่ากันว่าโซเวียตจะถือว่าเป็น "นักจารกรรม, ตำรวจ, เจ้าของที่ดิน, ผู้ก่อวินาศกรรม, เจ้าของโรงงาน, ทนายความ, เจ้าหน้าที่และพระนักบวช"

รัฐบาลของนาซีเยอรมนีประกาศการค้นพบหลุมฝังศพในป่ากาตึญในปี 1943 คณะรัฐบาลพลัดถิ่นโปแลนด์เมื่อครั้งอยู่ในกรุงลอนดอนได้มาขอตรวจสอบโดยคณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศ แต่สตาลินกลับตัดความสัมพันธ์ทางการทูตทันที สหภาพโซเวียตได้อ้างว่าผู้ที่ตกเป็นเหยื่อการสังหารหมู่ถูกจัดการโดยพวกนาซีในปี 1941 และยังคงปฏิเสธความรับผิดชอบในการสังหารหมู่จนกระทั่งปี 1990 เมื่อได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการและประณามการกระทำผิดของการสังหารหมู่โดย NKVD รวมไปถึงการปกปิดโดยรัฐบาลโซเวียต

การตรวจสอบการดำเนินการโดยสำนักงานของอัยการสูงสุดของสหภาพโซเวียต (1990-1991) และสหพันธรัฐรัสเซีย (1991-2004) ได้รับการยืนยันความรับผิดชอบโซเวียตในการสังหารหมู่ แต่ปฏิเสธที่จะจำแนกการกระทำนี้เป็นอาชญากรรมสงครามหรือการกระทำของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ การสืบสวนถูกปกปิดโดยอ้างว่ากระทำผิดของความโหดร้ายที่ตายแล้ว และตั้งแต่รัฐบาลรัสเซียจะไม่จำแนกการตายเป็นเหยื่อของการกวาดล้างครั้งใหญ่ การฟื้นฟูการมรณกรรมอย่างเป็นทางการก็ยังถือว่าใช้ไม่ได้

ในเดือนพฤศจิกายน 2010, สภาดูมาแห่งสหพันธรัฐรัสเซียได้อนุมัติการประกาศโทษสตาลินและเจ้าหน้าที่ของสหภาพโซเวียตอื่น ๆ ที่มีส่วนบุคคลที่ได้รับคำสั่งการสังหารหมู่ในครั้งนี้

อ้างอิง

1. Kużniar-Plota, Małgorzata (30 November 2004). "Decision to commence investigation into Katyn Massacre". Departmental Commission for the Prosecution of Crimes against the Polish Nation. สืบค้นเมื่อ 4 August 2011.
2. "Russia to release massacre files". BBC News. 1 November 1989. สืบค้นเมื่อ 16 December 2004.
3. "Russian parliament condemns Stalin for Katyn massacre". BBC News. 26 November 2010. สืบค้นเมื่อ 3 August 2011.

ดูเพิ่ม

หนังสือเพิ่มเติม

• Cienciala, Anna M.; S. Lebedeva, Natalia; Materski, Wojciech, บ.ก. (2008). Katyn: A Crime Without Punishment. Annals of Communism Series. Yale University Press. ISBN 978-0-300-10851-4.
• Komorowski, Eugenjusz A.; Gilmore, Joseph L. (1974). Night Never Ending. Avon Books.
• Paul, Allen (2010). Katyń: Stalin's Massacre and the Triumph of Truth. DeKalb, IL: Northern Illinois University Press. ISBN 978-0-87580-634-1.
• Paul, Allen (1996). Katyń: Stalin's massacre and the seeds of Polish Resurrection. Annapolis, Md.: Naval Institute Press. ISBN 978-1-55750-670-2.
• Paul, Allen (1991). Katyn: The Untold Story of Stalin's Polish Massacre. Scribner Book Company. ISBN 978-0-684-19215-4.
• Przewoźnik, Andrzej; Adamska, Jolanta (2011). Zbrodnia katyńska: mord, kłamstwo, pamięć. Wydawn. Literackie. ISBN 9788308046340. OCLC 732798404.CS1 maint: ref=harv (link) In Polish.
• Sandford, George (2006). "The Katyn Massacre and Polish–Soviet relations 1941–1943" (PDF). Journal of Contemporary History. 41 (1): 95–111. doi:10.1177/0022009406058676.
• Swianiewicz, Stanisław (2000) [1976]. W cieniu Katynia. Borealis Pub. ISBN 978-1-894255-16-5. Unknown parameter |trans_title= ignored (help)

• Alexander Guryanov, "Current Status of the 'Katyn Case' in Russia", Case Western Reserve Journal of International Law, 2012, vol. 45, issue 1/2, pp. 695–702

แหล่งข้อมูลอื่น

• Мемориал "Катынь" (Katyn Memorial Museum, official website).
• Foreign and Commonwealth Office (FCO) (UK) "The Katyn Massacre: A Special Operations Executive perspective" Historical Papers Official documents, Foreign and Commonwealth Office. Archived by National Archives (UK) on 5 February 2008^{[ลิงก์เสีย]}.
• Records Relating to the Katyn Forest Massacre at the US National Archives
• Confidential reports on the Katyn Massacre by Sir Owen O'Malley 2017-04-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• Adam Scrupski "Historians Have Yet to Face Up to the Implications of the Katyn Massacre" History News Network 17 May 2004.
• Benjamin B. Fischer "The Katyn Controversy: Stalin's Killing Field" Studies in Intelligence Winter, 1999–2000.
• Louis Robert Coatney The Katyn Massacre: An Assessment of its Significance as a Public and Historical Issue in the United States and Great Britain, 1940–1993 (MA Thesis) Western Illinois University, 1993.
• Wacław Radziwinowicz "Katyn Victims Near Kharkov Covered with Lime", trans. Marcin Wawrzyńczak, Gazeta Wyborcza, 10 August 2009.
• Timothy Snyder "Russia’s Reckoning with Katyń" NYR Blog, New York Review of Books, 1 December 2010.
• "Truth Is Out: Katyn massacre carried out on Stalin's direct orders" ที่ยูทูบ Russia Today (official YouTube channel), 26 November 2010.
• Katyn Forest Massacre
• แม่แบบ:Internet Archive short film
• Ukrainian Katyn List