fbpx
วิกิพีเดีย

เฉลียง (วงดนตรี)

เฉลียง เป็นชื่อของวงดนตรีไทย ที่มีผลงานระหว่างปี พ.ศ. 2525 - 2534 มีอัลบั้มเป็นจำนวนทั้งหมด 6 ชุด เฉลียงเป็นวงดนตรีวงแรก ๆ ที่บุกเบิกเพลงแนวแปลกใหม่ ทั้งด้านเนื้อหาและท่วงทำนอง ให้กับวงการเพลงไทย มีผู้ก่อตั้งและผู้แต่งเพลงส่วนใหญ่ของวงเฉลียงคือ จิก - ประภาส ชลศรานนท์ ศิลปินแห่งชาติ

เฉลียง
ข้อมูลพื้นฐาน
ที่เกิดกรุงเทพ ประเทศไทย
แนวเพลงป็อป, แจ๊ส, สตริง
ช่วงปี2524 - 2534
2537 - ปัจจุบัน
ค่ายเพลงเจเอสแอล
อโซน่า
ครีเอเทีย อาร์ตติส
คีตา เรคคอร์ดส
เว็บไซต์www.chaliang.com
สมาชิกวัชระ ปานเอี่ยม หัวหน้าวง
เกียรติศักดิ์ เวทีวุฒาจารย์
ภูษิต ไล้ทอง
ฉัตรชัย ดุริยประณีต
ศุ บุญเลี้ยง
นิติพงษ์ ห่อนาค
อดีตสมาชิกสมชาย ศักดิกุล

ภายหลังจากออกผลงานชุดสุดท้ายในปี พ.ศ. 2534 เฉลียงยังคงมีการรวมตัวกันเล่นคอนเสิร์ตและออกผลงานเพลงเฉพาะกิจเป็นครั้งคราว

ที่มาของชื่อวงเฉลียง

จิก - ประภาส ชลศรานนท์ ต้องการชื่อวงดนตรีที่สื่อถึงมนุษย์ เป็นบ้าน เป็นจิตใจ และต้องการสื่อถึง ตรงกลาง ที่อยู่ระหว่างข้างนอกและข้างใน (จิตใจ) จึงนึกถึงชื่อเฉลียงที่เป็นส่วนที่เชื่อมต่อข้างนอกกับข้างในบ้าน ประกอบกับชื่อเฉลียงมีเสียงคล้ายกับ เฉียงๆ ไม่ค่อยตรง เป็นการสะท้อนภาพ แต่ไม่ใช่สะท้อนภาพสังคม เป็นการสะท้อนภาพจิตใจ

สมาชิก

แบ่งออกเป็น 3 ยุค ดังนี้

ประวัติ

ยุคที่หนึ่ง

เฉลียงเกิดจากการรวมกันของกลุ่มนิสิตคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ประกอบด้วย จิก - ประภาส ชลศรานนท์ ศิลปินแห่งชาติ และเจี๊ยบ - วัชระ ปานเอี่ยม ทำเพลงตัวอย่างให้ดี้ - นิติพงษ์ ห่อนาค นำไปขับร้อง ก่อนจะนำไปขอให้เต๋อ - เรวัต พุทธินันทน์ อำนวยการผลิตให้

หลังจากเต๋อได้ฟังแล้วพบว่าดี้ร้องเสียงเพี้ยนต่ำไม่เหมาะกับการเป็นนักร้องนำ จึงเสนอให้เล็ก - สมชาย ศักดิกุล ที่ขณะนั้นเป็นนักดนตรีอาชีพ มาเป็นนักร้องคู่กับเจี๊ยบในผลงานชุดแรก ในปี พ.ศ. 2525 ซึ่งแท้จริงแล้วไม่มีชื่อชุด แต่เนื่องจากหน้าปกที่ออกแบบโดยจิกมีรูปฝน จึงถูกเรียกว่าชุด ปรากฏการณ์ฝน ตามชื่อเพลงที่ถูกบรรจุอยู่ในอัลบั้มชุดนั้น แต่หลังจากผลงานชุดแรกออกมาไม่ประสบความสำเร็จทั้งด้านรายได้และเสียงตอบรับ มียอดขายไม่เกิน 4,000 - 5,000 ม้วน เฉลียงจึงไม่ได้ออกผลงานอีกเป็นระยะเวลา 4 ปี

ยุคที่สอง

ในปี พ.ศ. 2529 จิกมีผลงานเพลงอยู่ชุดหนึ่งที่เคยมีความคิดให้เกี๊ยง - เกียรติศักดิ์ เวทีวุฒาจารย์ รุ่นน้องร่วมคณะที่เคยร่วมร้องเพลงประกอบโฆษณาที่จิกแต่ง ออกผลงานเป็นศิลปินเดี่ยว แต่เนื่องจากอุปสรรคด้านผู้สนับสนุน จึงทำให้โครงการไม่เกิดขึ้น จนกระทั่ง จุ้ย - ศุ บุญเลี้ยง หนึ่งในผู้ที่ซื้ออัลบั้ม ปรากฏการณ์ฝน ประทับใจในเพลงเที่ยวละไมที่อยู่ในอัลบั้มนั้น จึงติดต่อกับจิกเพื่อนำผลงานเพลงของตัวเองไปให้พิจารณา และไปชนกับผลงานเพลงเดี่ยวที่ถูกพับไว้ของเกี๊ยง จึงเกิดความคิดที่จะรวมตัวเป็นศิลปินคู่ในชื่อ ไปยาลใหญ่ แต่จิกยังไม่พอใจในบางเพลง จึงเสนอให้เจี๊ยบและดี้กลับมารวมวงอีกครั้งเป็นวงเฉลียงในยุคที่สอง ซึ่งเป็นยุคคลาสสิกของวง แต่เนื่องจากในหลายบทเพลงมีเสียงของแซกโซโฟน จึงได้ชักชวนให้แต๋ง - ภูษิต ไล้ทอง นักดนตรีเครื่องเป่าที่เคยร่วมงานกันเมื่อครั้งยังเป็นนิสิตมาร่วมเป็นสมาชิกวงอีกคน ก่อนจะออกผลงานชุดแรกในยุคที่สองกับค่ายครีเอเทียคือ อื่นๆ อีกมากมาย อำนวยการดนตรีโดย ทรงวุฒิ จรูญเรืองฤทธิ์ และได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากนักฟังเพลงมีการออกแสดงคอนเสิร์ตและมิวสิกวีดีโอ

ต้นปี พ.ศ. 2530 เฉลียงออกผลงานเพลงชุดที่สามกับค่ายคีตาแผ่นเสียงและเทป (ต่อมาคือคีตา เรคคอร์ดสและคีตา เอนเตอร์เทนเมนท์) ในชุด เอกเขนก มีเพลง เร่ขายฝัน ที่ถูกทำเป็นมิวสิกวีดีโอยาว 9 นาที และได้รับรางวัลมิวสิกวิดีโอยอดเยี่ยมจากสมาคมผู้กำกับศิลป์กรุงเทพฯ (B.A.D. Awards) ประจำปี พ.ศ. 2530 นอกจากผลงานบทเพลงแล้ว ชื่อเสียงของเฉลียงทำให้ได้เล่นโฆษณาของน้ำอัดลมเป๊ปซี่ ซึ่งเพลงประกอบโฆษณาที่ดัดแปลงมาจากเพลง รู้สึกสบายดี ก็ได้รับรางวัลจากสมาคมผู้กำกับศิลป์กรุงเทพฯ เช่นเดียวกัน

ปลายปี พ.ศ. 2530 เฉลียงออกผลงานเพลงชุดที่สี่คือ เฉลียงหลังบ้าน ที่ผลงานเพลงส่วนใหญ่เป็นบทเพลงประกอบละครเรื่องต่างๆ ที่จิกเป็นผู้แต่ง และได้จัดแสดงคอนเสิร์ต หัวบันไดไม่แห้ง ที่หอประชุมใหญ่ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2531 เป็นการปิดอัลบั้ม เฉลียงหลังบ้าน

ยุคที่สาม

หลังจากคอนเสิร์ต หัวบันไดไม่แห้ง ซึ่งเป็นคอนเสิร์ตปิดอัลบั้ม เฉลียงหลังบ้าน แล้ว จุ้ยที่งานส่วนตัวเริ่มรัดตัวและดี้ที่ต้องกลับไปเป็นนักแต่งเพลงให้กับ แกรมมี่ เอ็นเตอร์เทนเมนต์ ได้ตัดสินใจขอยุติบทบาทกับวง จิกจึงชักชวนให้นก - ฉัตรชัย ดุริยประณีต นักแต่งเพลงที่เคยส่งเพลงมาให้เขาพิจารณาเข้ามาเพิ่มเป็นสมาชิกอีกคนหนึ่งในเฉลียงยุคที่สาม ที่มีสมาชิก 4 คน ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2532 และมีผลงานชุดแรกในยุคที่สามคือ แบ-กบาล มิวสิกวีดีโอที่มีชื่อเสียงของชุดนี้คือ ใจเย็นน้องชาย ที่ได้รับรางวัลชมเชยประเภทมิวสิกวีดีโอดีเด่นของคณะกรรมการโทรทัศน์ทองคำ เฉลียงมี คอนเสิร์ตปิดท้ายทอย ที่หอประชุมใหญ่ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทยในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2532

และผลงานชุดสุดท้ายของเฉลียงซึ่งออกในปี พ.ศ. 2534 คือ ตะไคร่น้ำสุดขอบฟ้า มีเนื้อหาหลักเกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์ธรรมชาติ และมีการเปลี่ยนแปลงในส่วนของแนวเพลงจากสวิงแจ๊สมาเป็นโฟล์กร็อก ทำให้เฉลียงได้รับรางวัลสีสันอะวอร์ดส์ถึง 2 รางวัล คือรางวัลเพลงยอดเยี่ยมในเพลง โลกาโคม่า และรางวัลศิลปินกลุ่มยอดเยี่ยม แต่เนื่องจากภาระและหน้าที่การงานส่วนตัวของสมาชิกแต่ละคนทำให้การทำการตลาดและการออกแสดงคอนเสิร์ตเป็นไปได้ยาก เฉลียงจึงประกาศยุบวงในที่สุด โดยมีเพลงสุดท้ายของเฉลียงที่อยู่ในอัลบั้มตะไคร่น้ำสุดขอบฟ้า คือ ฝากเอาไว้

ผลงาน

อัลบั้ม


ปรากฏการณ์ฝน

ดูแลการผลิต : เรวัต พุทธินันทน์
ผสมเสียง : เรวัต พุทธินันทน์
บันทึกเสียง : ห้องอัดกมลสุโกศล บริษัทเทป : บริษัท เจเอสแอล, อโซน่า
ออกแบบปก : ประภาส ชลศรานนท์
ปีที่วางจำหน่าย : พ.ศ. 2525

  1. เธอกับฉันกับคนอื่นๆ
  2. อยากมีหมอน
  3. เที่ยวละไม
  4. หวาน
  5. สะดุด
  6. รถไฟ
  7. หาฝัน
  8. ใยแมงมุม
  9. วณิพก
  10. ปรากฏการณ์ฝน

อื่น ๆ อีกมากมาย

ดูแลการผลิต : ประภาส ชลศรานนท์
ผสมเสียง : มิสเตอร์เมา
ช่างเสียง : จักรี เปรมานนท์ บันทึกเสียง : ซาวด์ โปรดักชั่น
บริษัทเทป : ครีเอเทีย อาร์ติสท์
ปีที่วางจำหน่าย : พ.ศ. 2529

  1. อื่นๆอีกมากมาย
  2. รู้สึกสบายดี
  3. เข้าใจ
  4. ถ้าโลกนี้มีเราเพียงสองคน
  5. กล้วยไข่
  6. เที่ยวละไม
  7. ถูกโฉลกเธอ
  8. ต้นชบากับคนตาบอด
  9. ดอกมะลิ
  10. คนดนตรี

เอกเขนก

ดูแลการผลิต : ประภาส ชลศรานนท์
ร่วมดูแลการผลิต : ทรงวุฒิ จรูญเรืองฤทธิ์
ผสมเสียง : โยธิน ชีรานนท์ และ จักรี เปรมานนท์
ช่างเสียง : ต่อพงศ์ สายศิลปี
คอรัสรับเชิญ : กัลยารัตน์ วาระณวัฒน์ บันทึกเสียง : ห้องบันทึกเสียงบัตเตอร์ฟลาย
บริษัทเทป : บริษัทคีตาแผ่นเสียง เทป จำกัด
ออกแบบปก : พิเศษ ไทยานันท์, เติมพันธุ์ มัทวพันธุ์ และ เต๋า อิลลัสเตรชั่นเฮ้าส์
ปีที่วางจำหน่าย : พ.ศ. 2530

  1. เร่ขายฝัน
  2. นายไข่เจียว
  3. ค่ำคืนฉันยืน
  4. น้ำ
  5. นิทานหิ่งห้อย
  6. ไม่เข้าใจ
  7. เพลงที่เหลือ
  8. แค่มี
  9. โลกยังสวย
  10. ผึ่งพุง
  11. พระจันทร์
  12. เอกเขนก

เฉลียงหลังบ้าน

ดูแลการผลิต : ประภาส ชลศรานนท์ และ ภูษิต ไล้ทอง
ผสมเสียง : โยธิน ชีรานนท์ และ แมง ณ ลำพู
บันทึกเสียง : ห้องบันทึกเสียงศรีสยาม (ธันวาคม 2530) บริษัทเทป : บริษัทคีตาแผ่นเสียง เทป จำกัด
ออกแบบปก : เกียรติศักดิ์ เวทีวุฒาจารย์
ปีที่วางจำหน่าย : พ.ศ. 2530

  1. คุณยายกายสิทธิ์
  2. เก็บใจ
  3. กล้วยไข่ภาค 3
  4. เธอกับฉันกับคนอื่นๆ
  5. หวาน
  6. หาฝัน
  7. รู้สึกสบายดี (ฉบับเพิ่งตื่น)
  8. อยากมีหมอน
  9. ใยแมงมุม
  10. นายแพทย์สนุกสนาน
  11. เทวดาตกสวรรค์ (นำเรื่อง / สวรรค์ / วิกฤต / โลกมนุษย์ / อำลา)
  12. ต่างกัน

แบ-กบาล

ดูแลการผลิต : ประภาส ชลศรานนท์
ผสมเสียง : แกรี่ เอ็ดเวิร์ด
ช่างเสียง : นายสุริยา และ นายนุ บันทึกเสียง : ห้องบันทึกเสียงศรีสยาม
บริษัทเทป : บริษัทคีตาแผ่นเสียง เทป จำกัด
ปีที่วางจำหน่าย : พ.ศ. 2532

  1. แบ-กบาล
  2. ง่ายๆ
  3. ยังมี
  4. กุ๊กไก่
  5. รักออมชอม
  6. ใจเย็นน้องชาย
  7. โลกกลมๆ
  8. ไม่คิดถาม
  9. อยู่ที่ใคร
  10. เรื่องตลก?

ตะไคร่น้ำสุดขอบฟ้า

ดูแลการผลิต : ฉัตรชัย ดุริยประณีต
อำนวยการผลิต : ประภาส ชลศรานนท์
ประสานงานการผลิต : เนตรดาว ปาวรีย์
ร่วมดูแลการผลิต : วีระพงศ์ ศุภรประเสริฐ ผสมเสียง : แมง ณ ลำพู
ช่างเสียง : มนตรี, นุกูล และ แอ๊ด (ศรีสยามสตูดิโอ)
ศิลปินรับเชิญ : นพ โสตถิพันธุ์ (ไวโอลิน) สนธยา วงษ์ทอง (หีบเพลงปาก)
ปีที่วางจำหน่าย : พ.ศ. 2534

  1. ตะไคร่น้ำสุดขอบฟ้า
  2. กว่าจะถึงพรุ่งนี้
  3. เขาบอก
  4. ฝันให้ไกลไปให้ถึง
  5. พ่อกล่อมลูก (1)
  6. ฝากเอาไว้
  7. พ่อกล่อมลูก (2)
  8. พัดลม
  9. แม่
  10. โลกาโคม่า
  11. พ่อกล่อมลูก (3)

คอนเสิร์ต

หลังจากออกผลงานอัลบั้มสุดท้ายคือตะไคร่น้ำสุดขอบฟ้า วงเฉลียงได้ยุบวงไป 3 ปี ก่อนจะกลับมารวมตัวอีกครั้งหนึ่งใน คอนเสิร์ตแก้คิดถึง...ฉลองสิบกว่าปีเฉลียง นำรายได้เพื่อการกุศล แสดงในวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2537 ที่ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย โดยสมาชิก 7 คน จากทั้ง 3 ยุคขึ้นแสดงโดยพร้อมหน้ากันเป็นครั้งแรก และดี้ยังได้แต่งเพลงใหม่คือ ไม่รักแต่คิดถึง เพื่อแสดงเป็นครั้งแรกในคอนเสิร์ตนี้

ต่อมาในวันที่ 2 - 3 ธันวาคม พ.ศ. 2543 วงเฉลียงได้มารวมตัวกันจัดคอนเสิร์ตสั่งลาอีกครั้งในชื่อ คอนเสิร์ตเรื่องราวบนแผ่นไม้ แสดงที่หอประชุมใหญ่ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ และได้ออกผลงานอีกชุดเป็นชุดพิเศษที่มีจำหน่ายหน้าคอนเสิร์ต คือ ชุด นอกชาน ซึ่งเป็นการรวบรวมเพลงใหม่ที่แต่งมาใหม่ในช่วง 7 ปีที่ผ่านมา และในคอนเสิร์ต ดี้ในฐานะหัวหน้าวง ได้ประกาศอำลาแฟนเพลง และบอกว่าจะไม่รวมตัวเล่นคอนเสิร์ตกันอีก การแสดงรอบสุดท้ายของคอนเสิร์ตนี้อาจเป็นประวัติศาสตร์ของวงการดนตรีว่าเป็นคอนเสิร์ตที่ใช้เวลาหลังจากจบการแสดงยาวนานที่สุด เนื่องจากภายหลังแสดงเพลงสุดท้ายไปเรียบร้อยแล้ว แฟนเพลงเฉลียงปรบมือต่อเนื่องเป็นเวลายาวนาน ทำให้ดี้ออกมาประกาศว่าจะไม่ลงจากเวทีจนกว่าแฟนเพลงคนสุดท้ายที่ต้องการลายเซ็นจะเดินทางกลับ นอกจากนั้นวงยังออกมาแสดงเพลง เรื่องราวบนแผ่นไม้ ซึ่งเป็นเพลงประจำคอนเสิร์ตอีกครั้งหนึ่ง โดยมีจิกซึ่งเป็นผู้แต่งร่วมร้องด้วยเป็นครั้งแรก

พ.ศ. 2550 สมาชิกวงเฉลียงทั้ง 6 คนใน 2 ยุคสุดหลังกลับมารวมตัวกันจัดคอนเสิร์ตอีกครั้งเพื่อจัดหารายได้ให้กับสมาคมนิสิตเก่าคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และสนับสนุนด้านการศึกษาของคณะ มีชื่อว่า เหตุเกิด...ที่เฉลียง และมีนิยามว่า "ดนตรีบำบัด ถาปัดจัด เฉลียงโชว์" ที่จุ้ยเป็นผู้ตั้ง แสดงที่อิมแพ็ค อารีน่า เมืองทองธานี จำนวน 2 รอบในวันเสาร์ที่ 30 มิถุนายน เวลา 13.00 น. และ 19.00 น. โดยมีเพลงใหม่ที่แสดงในคอนเสิร์ตนี้ คือ เธอหมุนรอบฉัน ฉันหมุนรอบเธอ และล่าสุด วงเฉลียงก็ได้กลับมารวมตัวกันจัดคอนเสิร์ตอีกครั้งในชื่อ ปรากฏการณ์เฉลียง แสดงที่ รอยัลพารากอนฮอลล์ สยามพารากอน ในวันที่ 17 - 18 กันยายน พ.ศ. 2559

เอกลักษณ์ของคอนเสิร์ตเฉลียง

คอนเสิร์ตเฉลียงมีรูปแบบพิเศษเฉพาะตัวคือมีการพูดคุยหลังจากจบเพลง เรื่องที่คุยมันจะเป็นเรื่องหยอกล้อกันระหว่างสมาชิกภายในวง หรือวิพากษ์วิจารณ์เหตุการณ์ในสังคมในมุมมองที่แตกต่างและขบขัน แฟนเพลงเฉลียงบางส่วนที่เข้าไปชมคอนเสิร์ตจึงให้ความสนใจส่วนพูดคุยมากพอๆ กับการฟังเพลง นอกไปจากนั้นระหว่างการแสดงบางบทเพลง เช่น นิทานหิ่งห้อย ที่ร้องโดยจุ้ย จะมีการเล่านิทานโดยเจี๊ยบสลับระหว่างท่อน

ในยุคก่อนยุบวงรวมทั้งบางคอนเสิร์ตหลังยุบวง เฉลียงจะใช้บทเพลงอื่นๆ อีกมากมาย เป็นเพลงปิดคอนเสิร์ต โดยบางครั้ง มีการแก้เนื้อเพลงเพื่อสร้างความแปลกใจให้กับผู้ชม

เฉลียงเฉพาะกิจ

นอกจากผลงานเพลงเฉลียง 6 ชุดแล้ว เฉลียงยังคงมีผลงานอื่นๆ ที่เฉลียงรวมตัวกันแม้จะไม่ครบวง เช่น งานเพลงประกอบภาพยนตร์ งานคอนเสิร์ต และ เพลงประกอบสารคดี

ผลงานเพลง

ขอแค่คิดถึง รวมเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง วอนทั้งโลกโขกหัวเธอ ที่เจี๊ยบเป็นผู้กำกับ มีผู้ร่วมงานคือ แต๋ง เกี๊ยง เจี๊ยบ และจุ้ย ประกอบด้วยเพลง

  • ขอแค่คิดถึง
  • ลุ้น
  • วอนทั้งโลกโขกหัวเธอ
  • ขอแค่คิดถึง (Acoustic Version)
  • วอนทั้งโลกโขกหัวเธอ (Acoustic Version)
  • ขอแค่คิดถึง (Saxophone Version)
  • ขอแค่คิดถึง (Orchestra Version)

เพลงประกอบสารคดีดนตรีเล่าเรื่อง "น้ำคือชีวิต" ตอน น้ำเป็นแหล่งกำเนิดชีวิต เฉลียงประกอบด้วยสมาชิกทั้ง 6 คนในยุครุ่งเรือง ได้แก่ เจี๊ยบ ดี้ แต๋ง เกี๊ยง จุ้ย และนก

งานคอนเสิร์ต

  • รวมมิตรให้มัน ที่หอประชุมใหญ่ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย ในปี พ.ศ. 2543 เฉลียงประกอบด้วย เจี๊ยบ ดี้ เกี๊ยง แต๋ง และแขกรับเชิญคือ แว่น - จักราวุธ แสวงผล ศิษย์เก่าสถาปัตย์ จุฬาฯ ที่ทำงานแต่งเพลงร่วมกับดี้
  • ครบเด็กสร้างบ้าน ที่หอประชุมใหญ่ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย ในวันที่ 13-14 สิงหาคม พ.ศ. 2548 เฉลียงประกอบด้วย เจี๊ยบ ดี้ และเกี๊ยง มีแขกรับเชิญคือ ต้นไม้ - ฌานดนู ไล้ทอง
  • คีตา แบ็ค ทู เดอะ ฟิวเจอร์ คอนเสิร์ต ที่รอยัลพารากอนฮอลล์ สยามพารากอน ในวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2550 เฉลียงประกอบด้วยสมาชิกยุคที่ 3 คือ เจี๊ยบ แต๋ง เกี๊ยง และนก
  • คอนเสิร์ต 25 ปี นิติพงษ์ ห่อนาค ที่อิมแพ็ค อารีน่า เมืองทองธานี ในวันที่ 25-26 สิงหาคม พ.ศ. 2550 เฉลียงประกอบด้วย ดี้ (ทั้ง 2 รอบ) แต๋ง และเกี๊ยง (เฉพาะวันที่ 25 สิงหาคม)
  • เพลงแบบประภาส ที่ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย ในวันที่ 4-6 กรกฎาคม พ.ศ. 2551 เฉลียงประกอบด้วย เจี๊ยบ แต๋ง จุ้ย และเกี๊ยง ทำการแสดงเพลงที่แต่งขึ้นโดยจิก
  • เฉลียง 3 ฝ่าย มหรสพพูดและเพลง ตอน คนจะไทย ใครจะทน ที่ธันเดอร์โดม เมืองทองธานี ในวันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2552 เฉลียงประกอบด้วย เจี๊ยบ ดี้ และแต๋ง โดยมีเกี๊ยงขึ้นเวทีในช่วงท้าย
  • หนีตามเฉลียง ครั้งที่ 1 ที่มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ในวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2552 เฉลียงประกอบด้วย จุ้ย เกี๊ยง และเจี๊ยบ
  • เพลงรักยุคคีตา โดย นกเฉลียง ที่ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย ในวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2553 เฉลียงประกอบด้วย นก เกี๊ยง จุ้ย และเจี๊ยบ ทำการแสดงเพลงที่แต่งขึ้นโดยนก
  • วันซ์ อิน อะ ไลฟ์ ไทม์ คอนเสิร์ต โพรดิวซ์ บาย ภูษิต ไล้ทอง ที่ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย ในวันที่ 20-21 มีนาคม พ.ศ. 2553 เฉลียงประกอบด้วย แต๋ง (ทั้ง 2 รอบ) ดี้ เกี๊ยง (เฉพาะวันที่ 20 มีนาคม) และเจี๊ยบ (เฉพาะวันที่ 21 มีนาคม)
  • คอนเสิร์ตสวิงสวาย แบบ วัชระ ปานเอี่ยม ที่ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย ในวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2553 เฉลียงประกอบด้วย เจี๊ยบ ดี้ แต๋ง เกี๊ยง และนก
  • คอนเสิร์ตเพลงประภาส 2 ที่โรงละครเคแบงก์สยามพิฆเนศ ชั้น 7 สยามสแควร์วัน ในวันที่ 9-11 ตุลาคม พ.ศ. 2558 เฉลียงประกอบด้วย เกี๊ยง จุ้ย และเจี๊ยบ ทำการแสดงเพลงที่แต่งขึ้นโดยจิก
  • เมจิก โมเมนต์ เพลงรักของดี้ ดนตรีของแต๋ง ที่ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ ในวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2560 เฉลียงประกอบด้วย ดี้ แต๋ง และเจี๊ยบ
  • คอนเสิร์ตเพลงประภาส 3 ที่รอยัลพารากอนฮอลล์ สยามพารากอน ในวันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2562 เฉลียงประกอบด้วย เจี๊ยบ แต๋ง จุ้ย และเกี๊ยง ทำการแสดงเพลงที่แต่งขึ้นโดยจิก

หนังสือ

ประคำลูกโอ๊ค แปลโดย มนันยา จัดพิมพ์โดย กองทุนเฉลียงเพื่อมอบรายได้ให้มูลนิธิเพื่อเด็กพิการ

สิ่งสืบทอด

ทริบิวท์เฉลียง

เป็นอัลบั้มรวมเพลงที่รวบรวมศิลปินมาร้องเพลงของเฉลียง มีชื่อว่า คนอื่น ๆ อีกมากมาย ต่างบ้าน ต่างคน บนเฉลียง อำนวยการผลิตโดย โรจน์ชนา วโรภาษ ตัวอย่างศิลปินที่ขับร้อง

ละครเวทีร้องเพลงเฉลียง

บทเพลงของวงเฉลียงได้ถูกนำมาดัดแปลงใหม่เป็นละครเวทีถึง 2 ครั้ง ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2552 ใช้ชื่อว่า เดอะ เลเจนด์ ออฟ เร่ขายฝัน เฉลียง เดอะ มิวสิคัล แสดงโดยนักแสดงจาก ทรู อะคาเดมี่ แฟนเทเชีย และครั้งที่ 2 ในปี พ.ศ. 2559 - 2560 ใช้ชื่อว่า นิทานหิ่งห้อย เดอะ มิวสิคัล สร้างโดยทีมผู้สร้าง โหมโรง เดอะ มิวสิคัล

อ้างอิง

  1. เพลงเขียนคน ดนตรีเขียนโลก หน้า 52
  2. เฉลียงเรื่องราวบนแผ่นไม้ หน้า 65
  3. เฉลียงเรื่องราวบนแผ่นไม้ หน้า 141-143
  4. เฉลียงเรื่องราวบนแผ่นไม้ หน้า 175
  5. เฉลียงเรื่องราวบนแผ่นไม้ หน้า 193
  6. ปฏิทินเฉลียงเดือนเมษายน จากเว็บวงเฉลียง
  7. ปฏิทินเฉลียงเดือนธันวาคม จากเว็บวงเฉลียง
  8. เฉลียงกลืนน้ำลายตัวเอง ขึ้นเวทีอีกครั้งเพื่อ 'ถาปัด' ข่าวจากหนังสือพิมพ์คมชัดลึก
  9. หน้างานคอนเสิร์ตจากเวบวงเฉลียง
  10. การกลับมาขึ้นเวทีคอนเสิร์ตเต็มรูปแบบอีกครั้ง ของเฉลียง!
  11. คอนเสิร์ต โตโยต้า พรีเซนต์ ปรากฏการณ์เฉลียง ที่ รอยัล พารากอน ฮอลล์
  • เพลงเขียนคน ดนตรีเขียนโลก เรียบเรียงโดย สมชัยพหลกุลบุตร , ณ บ้านวรรณกรรม, ตุลาคม 2537
  • เฉลียงเรื่องราวบนแผ่นไม้, สำนักพิมพ์ แม่ขมองอิ่ม, ธันวาคม 2543

แหล่งข้อมูลอื่น

  • เว็บวงเฉลียง
  • รวมเพลง เฉลียง
  • แฟนคลับ เฉลียง website

เฉล, ยง, วงดนตร, เฉล, ยง, เป, นช, อของวงดนตร, ไทย, ผลงานระหว, างป, 2525, 2534, ลบ, มเป, นจำนวนท, งหมด, เฉล, ยงเป, นวงดนตร, วงแรก, กเบ, กเพลงแนวแปลกใหม, งด, านเน, อหาและท, วงทำนอง, ให, บวงการเพลงไทย, อต, งและผ, แต, งเพลงส, วนใหญ, ของวงเฉล, ยงค, ประภาส, ชลศรานนท. echliyng epnchuxkhxngwngdntriithy thimiphlnganrahwangpi ph s 2525 2534 mixlbmepncanwnthnghmd 6 chud echliyngepnwngdntriwngaerk thibukebikephlngaenwaeplkihm thngdanenuxhaaelathwngthanxng ihkbwngkarephlngithy miphukxtngaelaphuaetngephlngswnihykhxngwngechliyngkhux cik praphas chlsrannth silpinaehngchatiechliyngkhxmulphunthanthiekidkrungethph praethsithyaenwephlngpxp aecs stringchwngpi2524 2534 2537 pccubnkhayephlngecexsaexlxosnakhriexethiy xarttiskhita erkhkhxrdsewbistwww wbr chaliang wbr comsmachikwchra panexiym hwhnawngekiyrtiskdi ewthiwuthacaryphusit ilthxngchtrchy duriypranit su buyeliyngnitiphngs hxnakhxditsmachiksmchay skdikulphayhlngcakxxkphlnganchudsudthayinpi ph s 2534 echliyngyngkhngmikarrwmtwknelnkhxnesirtaelaxxkphlnganephlngechphaakicepnkhrngkhraw enuxha 1 thimakhxngchuxwngechliyng 2 smachik 3 prawti 3 1 yukhthihnung 3 2 yukhthisxng 3 3 yukhthisam 4 phlngan 4 1 xlbm 4 2 praktkarnfn 4 3 xun xikmakmay 4 4 exkekhnk 4 5 echliynghlngban 4 6 aeb kbal 4 7 taikhrnasudkhxbfa 5 khxnesirt 5 1 exklksnkhxngkhxnesirtechliyng 6 echliyngechphaakic 6 1 phlnganephlng 6 2 ngankhxnesirt 6 3 hnngsux 7 singsubthxd 7 1 thribiwthechliyng 7 2 lakhrewthirxngephlngechliyng 8 xangxing 9 aehlngkhxmulxunthimakhxngchuxwngechliyng aekikhcik praphas chlsrannth txngkarchuxwngdntrithisuxthungmnusy epnban epncitic aelatxngkarsuxthung trngklang thixyurahwangkhangnxkaelakhangin citic cungnukthungchuxechliyngthiepnswnthiechuxmtxkhangnxkkbkhanginban prakxbkbchuxechliyngmiesiyngkhlaykb echiyng imkhxytrng epnkarsathxnphaph aetimichsathxnphaphsngkhm epnkarsathxnphaphcitic 1 smachik aekikhaebngxxkepn 3 yukh dngni yukhaerk xlbm praktkarnfn mismachiksamkhn khux wchra panexiym smchay skdikul nitiphngs hxnakh yukhthisxng hrux yukhkhlassik xlbm xun xikmakmay exkekhnk echliynghlngban mismachikhakhn khux ekiyrtiskdi ewthiwuthacary phusit ilthxng nitiphngs hxnakh wchra panexiym su buyeliyng yukhthisam xlbm aeb kbal taikhrnasudkhxbfa mismachiksikhn khux ekiyrtiskdi ewthiwuthacary chtrchy duriypranit phusit ilthxng wchra panexiymprawti aekikhyukhthihnung aekikh echliyngekidcakkarrwmknkhxngklumnisitkhnasthaptykrrmsastr culalngkrnmhawithyaly prakxbdwy cik praphas chlsrannth silpinaehngchati aelaeciyb wchra panexiym thaephlngtwxyangihdi nitiphngs hxnakh naipkhbrxng kxncanaipkhxihetx erwt phuththinnthn xanwykarphlitihhlngcaketxidfngaelwphbwadirxngesiyngephiyntaimehmaakbkarepnnkrxngna cungesnxihelk smchay skdikul thikhnannepnnkdntrixachiph maepnnkrxngkhukbeciybinphlnganchudaerk inpi ph s 2525 sungaethcringaelwimmichuxchud aetenuxngcakhnapkthixxkaebbodycikmirupfn cungthukeriykwachud praktkarnfn tamchuxephlngthithukbrrcuxyuinxlbmchudnn aethlngcakphlnganchudaerkxxkmaimprasbkhwamsaercthngdanrayidaelaesiyngtxbrb miyxdkhayimekin 4 000 5 000 mwn 2 echliyngcungimidxxkphlnganxikepnrayaewla 4 pi yukhthisxng aekikh inpi ph s 2529 cikmiphlnganephlngxyuchudhnungthiekhymikhwamkhidihekiyng ekiyrtiskdi ewthiwuthacary runnxngrwmkhnathiekhyrwmrxngephlngprakxbokhsnathicikaetng xxkphlnganepnsilpinediyw aetenuxngcakxupsrrkhdanphusnbsnun cungthaihokhrngkarimekidkhun cnkrathng cuy su buyeliyng hnunginphuthisuxxlbm praktkarnfn prathbicinephlngethiywlaimthixyuinxlbmnn cungtidtxkbcikephuxnaphlnganephlngkhxngtwexngipihphicarna aelaipchnkbphlnganephlngediywthithukphbiwkhxngekiyng cungekidkhwamkhidthicarwmtwepnsilpinkhuinchux ipyalihy aetcikyngimphxicinbangephlng cungesnxiheciybaeladiklbmarwmwngxikkhrngepnwngechliynginyukhthisxng sungepnyukhkhlassikkhxngwng aetenuxngcakinhlaybthephlngmiesiyngkhxngaeskosofn cungidchkchwnihaetng phusit ilthxng nkdntriekhruxngepathiekhyrwmnganknemuxkhrngyngepnnisitmarwmepnsmachikwngxikkhn kxncaxxkphlnganchudaerkinyukhthisxngkbkhaykhriexethiykhux xun xikmakmay xanwykardntriody thrngwuthi cruyeruxngvththi aelaidrbkartxbrbepnxyangdicaknkfngephlngmikarxxkaesdngkhxnesirtaelamiwsikwidioxtnpi ph s 2530 echliyngxxkphlnganephlngchudthisamkbkhaykhitaaephnesiyngaelaethp txmakhuxkhita erkhkhxrdsaelakhita exnetxrethnemnth inchud exkekhnk miephlng erkhayfn thithukthaepnmiwsikwidioxyaw 9 nathi aelaidrbrangwlmiwsikwidioxyxdeyiymcaksmakhmphukakbsilpkrungethph B A D Awards pracapi ph s 2530 nxkcakphlnganbthephlngaelw chuxesiyngkhxngechliyngthaihidelnokhsnakhxngnaxdlmeppsi sungephlngprakxbokhsnathiddaeplngmacakephlng rusuksbaydi kidrbrangwlcaksmakhmphukakbsilpkrungethph echnediywkn 3 playpi ph s 2530 echliyngxxkphlnganephlngchudthisikhux echliynghlngban thiphlnganephlngswnihyepnbthephlngprakxblakhreruxngtang thicikepnphuaetng aelaidcdaesdngkhxnesirt hwbnidimaehng thihxprachumihy mhawithyalythrrmsastr thaphracnthr emuxwnthi 7 kumphaphnth ph s 2531 epnkarpidxlbm echliynghlngban yukhthisam aekikh hlngcakkhxnesirt hwbnidimaehng sungepnkhxnesirtpidxlbm echliynghlngban aelw cuythinganswntwerimrdtwaeladithitxngklbipepnnkaetngephlngihkb aekrmmi exnetxrethnemnt idtdsinickhxyutibthbathkbwng cikcungchkchwnihnk chtrchy duriypranit nkaetngephlngthiekhysngephlngmaihekhaphicarnaekhamaephimepnsmachikxikkhnhnunginechliyngyukhthisam thimismachik 4 khn ineduxnminakhm ph s 2532 aelamiphlnganchudaerkinyukhthisamkhux aeb kbal miwsikwidioxthimichuxesiyngkhxngchudnikhux iceynnxngchay thiidrbrangwlchmechypraephthmiwsikwidioxdiednkhxngkhnakrrmkarothrthsnthxngkha 4 echliyngmi khxnesirtpidthaythxy thihxprachumihy sunywthnthrrmaehngpraethsithyineduxnphvsphakhm ph s 2532aelaphlnganchudsudthaykhxngechliyngsungxxkinpi ph s 2534 khux taikhrnasudkhxbfa mienuxhahlkekiywkhxngkbkarxnurksthrrmchati aelamikarepliynaeplnginswnkhxngaenwephlngcakswingaecsmaepnoflkrxk thaihechliyngidrbrangwlsisnxawxrdsthung 2 rangwl khuxrangwlephlngyxdeyiyminephlng olkaokhma aelarangwlsilpinklumyxdeyiym aetenuxngcakpharaaelahnathikarnganswntwkhxngsmachikaetlakhnthaihkarthakartladaelakarxxkaesdngkhxnesirtepnipidyak echliyngcungprakasyubwnginthisud odymiephlngsudthaykhxngechliyngthixyuinxlbmtaikhrnasudkhxbfa khux fakexaiw 5 phlngan aekikhxlbm aekikh praktkarnfn ph s 2525 xun xikmakmay ph s 2529 exkekhnk ph s 2530 echliynghlngban ph s 2531 aeb kbal ph s 2532 taikhrnasudkhxbfa ph s 2534 nxkchan praktkarnfn aekikh duaelkarphlit erwt phuththinnthnphsmesiyng erwt phuththinnthnbnthukesiyng hxngxdkmlsuoksl bristhethp bristh ecexsaexl xosnaxxkaebbpk praphas chlsrannthpithiwangcahnay ph s 2525 ethxkbchnkbkhnxun xyakmihmxn ethiywlaim hwan sadud rthif hafn iyaemngmum wniphk praktkarnfnxun xikmakmay aekikh duaelkarphlit praphas chlsrannthphsmesiyng misetxremachangesiyng ckri eprmannth bnthukesiyng sawd oprdkchnbristhethp khriexethiy xartisthpithiwangcahnay ph s 2529 xunxikmakmay rusuksbaydi ekhaic thaolknimieraephiyngsxngkhn klwyikh ethiywlaim thukochlkethx tnchbakbkhntabxd dxkmali khndntriexkekhnk aekikh duaelkarphlit praphas chlsrannthrwmduaelkarphlit thrngwuthi cruyeruxngvththiphsmesiyng oythin chirannth aela ckri eprmannthchangesiyng txphngs saysilpikhxrsrbechiy klyartn waranwthn bnthukesiyng hxngbnthukesiyngbtetxrflaybristhethp bristhkhitaaephnesiyng ethp cakdxxkaebbpk phiess ithyannth etimphnthu mthwphnthu aela eta xillsetrchnehaspithiwangcahnay ph s 2530 erkhayfn nayikheciyw khakhunchnyun na nithanhinghxy imekhaic ephlngthiehlux aekhmi olkyngswy phungphung phracnthr exkekhnkechliynghlngban aekikh duaelkarphlit praphas chlsrannth aela phusit ilthxngphsmesiyng oythin chirannth aela aemng n laphubnthukesiyng hxngbnthukesiyngsrisyam thnwakhm 2530 bristhethp bristhkhitaaephnesiyng ethp cakdxxkaebbpk ekiyrtiskdi ewthiwuthacarypithiwangcahnay ph s 2530 khunyaykaysiththi ekbic klwyikhphakh 3 ethxkbchnkbkhnxun hwan hafn rusuksbaydi chbbephingtun xyakmihmxn iyaemngmum nayaephthysnuksnan ethwdatkswrrkh naeruxng swrrkh wikvt olkmnusy xala tangknaeb kbal aekikh duaelkarphlit praphas chlsrannthphsmesiyng aekri exdewirdchangesiyng naysuriya aela naynu bnthukesiyng hxngbnthukesiyngsrisyambristhethp bristhkhitaaephnesiyng ethp cakdpithiwangcahnay ph s 2532 aeb kbal ngay yngmi kukik rkxxmchxm iceynnxngchay olkklm imkhidtham xyuthiikhr eruxngtlk taikhrnasudkhxbfa aekikh duaelkarphlit chtrchy duriypranitxanwykarphlit praphas chlsrannthprasanngankarphlit entrdaw pawriyrwmduaelkarphlit wiraphngs suphrpraesrith phsmesiyng aemng n laphuchangesiyng mntri nukul aela aexd srisyamstudiox silpinrbechiy nph ostthiphnthu iwoxlin snthya wngsthxng hibephlngpak pithiwangcahnay ph s 2534 taikhrnasudkhxbfa kwacathungphrungni ekhabxk fnihiklipihthung phxklxmluk 1 fakexaiw phxklxmluk 2 phdlm aem olkaokhma phxklxmluk 3 khxnesirt aekikhhlngcakxxkphlnganxlbmsudthaykhuxtaikhrnasudkhxbfa wngechliyngidyubwngip 3 pi kxncaklbmarwmtwxikkhrnghnungin khxnesirtaekkhidthung chlxngsibkwapiechliyng narayidephuxkarkusl aesdnginwnthi 30 emsayn ph s 2537 6 thisunywthnthrrmaehngpraethsithy odysmachik 7 khn cakthng 3 yukhkhunaesdngodyphrxmhnaknepnkhrngaerk aeladiyngidaetngephlngihmkhux imrkaetkhidthung ephuxaesdngepnkhrngaerkinkhxnesirtnitxmainwnthi 2 3 thnwakhm ph s 2543 wngechliyngidmarwmtwkncdkhxnesirtsnglaxikkhrnginchux khxnesirteruxngrawbnaephnim aesdngthihxprachumihy mhawithyalythrrmsastr thaphracnthr 7 aelaidxxkphlnganxikchudepnchudphiessthimicahnayhnakhxnesirt khux chud nxkchan sungepnkarrwbrwmephlngihmthiaetngmaihminchwng 7 pithiphanma aelainkhxnesirt diinthanahwhnawng idprakasxalaaefnephlng aelabxkwacaimrwmtwelnkhxnesirtknxik karaesdngrxbsudthaykhxngkhxnesirtnixacepnprawtisastrkhxngwngkardntriwaepnkhxnesirtthiichewlahlngcakcbkaraesdngyawnanthisud enuxngcakphayhlngaesdngephlngsudthayiperiybrxyaelw aefnephlngechliyngprbmuxtxenuxngepnewlayawnan thaihdixxkmaprakaswacaimlngcakewthicnkwaaefnephlngkhnsudthaythitxngkarlayesncaedinthangklb nxkcaknnwngyngxxkmaaesdngephlng eruxngrawbnaephnim sungepnephlngpracakhxnesirtxikkhrnghnung odymiciksungepnphuaetngrwmrxngdwyepnkhrngaerkph s 2550 smachikwngechliyngthng 6 khnin 2 yukhsudhlngklbmarwmtwkncdkhxnesirtxikkhrngephuxcdharayidihkbsmakhmnisitekakhnasthaptykrrmsastr culalngkrnmhawithyaly aelasnbsnundankarsuksakhxngkhna michuxwa ehtuekid thiechliyng aelaminiyamwa dntribabd thapdcd echliyngochw thicuyepnphutng 8 aesdngthiximaephkh xarina emuxngthxngthani canwn 2 rxbinwnesarthi 30 mithunayn ewla 13 00 n aela 19 00 n odymiephlngihmthiaesdnginkhxnesirtni khux ethxhmunrxbchn chnhmunrxbethx 9 aelalasud wngechliyngkidklbmarwmtwkncdkhxnesirtxikkhrnginchux praktkarnechliyng aesdngthi rxylpharakxnhxll syampharakxn inwnthi 17 18 knyayn ph s 2559 10 11 exklksnkhxngkhxnesirtechliyng aekikh khxnesirtechliyngmirupaebbphiessechphaatwkhuxmikarphudkhuyhlngcakcbephlng eruxngthikhuymncaepneruxnghyxklxknrahwangsmachikphayinwng hruxwiphakswicarnehtukarninsngkhminmummxngthiaetktangaelakhbkhn aefnephlngechliyngbangswnthiekhaipchmkhxnesirtcungihkhwamsnicswnphudkhuymakphx kbkarfngephlng nxkipcaknnrahwangkaraesdngbangbthephlng echn nithanhinghxy thirxngodycuy camikarelanithanodyeciybslbrahwangthxninyukhkxnyubwngrwmthngbangkhxnesirthlngyubwng echliyngcaichbthephlngxun xikmakmay epnephlngpidkhxnesirt odybangkhrng mikaraekenuxephlngephuxsrangkhwamaeplkicihkbphuchmechliyngechphaakic aekikhnxkcakphlnganephlngechliyng 6 chudaelw echliyngyngkhngmiphlnganxun thiechliyngrwmtwknaemcaimkhrbwng echn nganephlngprakxbphaphyntr ngankhxnesirt aela ephlngprakxbsarkhdi phlnganephlng aekikh khxaekhkhidthung rwmephlngprakxbphaphyntreruxng wxnthngolkokhkhwethx thieciybepnphukakb miphurwmngankhux aetng ekiyng eciyb aelacuy prakxbdwyephlng khxaekhkhidthung lun wxnthngolkokhkhwethx khxaekhkhidthung Acoustic Version wxnthngolkokhkhwethx Acoustic Version khxaekhkhidthung Saxophone Version khxaekhkhidthung Orchestra Version ephlngprakxbsarkhdidntrielaeruxng nakhuxchiwit txn naepnaehlngkaenidchiwit echliyngprakxbdwysmachikthng 6 khninyukhrungeruxng idaek eciyb di aetng ekiyng cuy aelank ngankhxnesirt aekikh rwmmitrihmn thihxprachumihy sunywthnthrrmaehngpraethsithy inpi ph s 2543 echliyngprakxbdwy eciyb di ekiyng aetng aelaaekhkrbechiykhux aewn ckrawuth aeswngphl sisyekasthapty cula thithanganaetngephlngrwmkbdi khrbedksrangban thihxprachumihy sunywthnthrrmaehngpraethsithy inwnthi 13 14 singhakhm ph s 2548 echliyngprakxbdwy eciyb di aelaekiyng miaekhkrbechiykhux tnim chandnu ilthxng khita aebkh thu edxa fiwecxr khxnesirt thirxylpharakxnhxll syampharakxn inwnthi 20 mkrakhm ph s 2550 echliyngprakxbdwysmachikyukhthi 3 khux eciyb aetng ekiyng aelank khxnesirt 25 pi nitiphngs hxnakh thiximaephkh xarina emuxngthxngthani inwnthi 25 26 singhakhm ph s 2550 echliyngprakxbdwy di thng 2 rxb aetng aelaekiyng echphaawnthi 25 singhakhm ephlngaebbpraphas thisunywthnthrrmaehngpraethsithy inwnthi 4 6 krkdakhm ph s 2551 echliyngprakxbdwy eciyb aetng cuy aelaekiyng thakaraesdngephlngthiaetngkhunodycik echliyng 3 fay mhrsphphudaelaephlng txn khncaithy ikhrcathn thithnedxrodm emuxngthxngthani inwnthi 13 mithunayn ph s 2552 echliyngprakxbdwy eciyb di aelaaetng odymiekiyngkhunewthiinchwngthay hnitamechliyng khrngthi 1 thimhawithyalyekstrsastr inwnthi 6 knyayn ph s 2552 echliyngprakxbdwy cuy ekiyng aelaeciyb ephlngrkyukhkhita ody nkechliyng thisunywthnthrrmaehngpraethsithy inwnthi 30 mkrakhm ph s 2553 echliyngprakxbdwy nk ekiyng cuy aelaeciyb thakaraesdngephlngthiaetngkhunodynk wns xin xa ilf ithm khxnesirt ophrdiws bay phusit ilthxng thisunywthnthrrmaehngpraethsithy inwnthi 20 21 minakhm ph s 2553 echliyngprakxbdwy aetng thng 2 rxb di ekiyng echphaawnthi 20 minakhm aelaeciyb echphaawnthi 21 minakhm khxnesirtswingsway aebb wchra panexiym thisunywthnthrrmaehngpraethsithy inwnthi 5 mithunayn ph s 2553 echliyngprakxbdwy eciyb di aetng ekiyng aelank khxnesirtephlngpraphas 2 thiornglakhrekhaebngksyamphikhens chn 7 syamsaekhwrwn inwnthi 9 11 tulakhm ph s 2558 echliyngprakxbdwy ekiyng cuy aelaeciyb thakaraesdngephlngthiaetngkhunodycik emcik omemnt ephlngrkkhxngdi dntrikhxngaetng thisunykarprachumaehngchatisirikiti inwnthi 6 phvsphakhm ph s 2560 echliyngprakxbdwy di aetng aelaeciyb khxnesirtephlngpraphas 3 thirxylpharakxnhxll syampharakxn inwnthi 19 tulakhm ph s 2562 echliyngprakxbdwy eciyb aetng cuy aelaekiyng thakaraesdngephlngthiaetngkhunodycikhnngsux aekikh prakhalukoxkh aeplody mnnya cdphimphody kxngthunechliyngephuxmxbrayidihmulnithiephuxedkphikarsingsubthxd aekikhthribiwthechliyng aekikh epnxlbmrwmephlngthirwbrwmsilpinmarxngephlngkhxngechliyng michuxwa khnxun xikmakmay tangban tangkhn bnechliyng xanwykarphlitody orcnchna worphas twxyangsilpinthikhbrxng bumbim samothn inephlngethiywlaim mama blus inephlng thaolknimieraephiyngsxngkhn rawiwrrn cinda inephlng ekhaic wiyada okmarkul n nkhr inephlng fakexaiw elk wngphraw inephlng kwacathungphrungni sietaethx inephlng ekbic echstha yarsexk inephlng yngmi skhrb inephlng ethxhmunrxbchn chnhmunrxbethxlakhrewthirxngephlngechliyng aekikh dubthkhwamhlkthi edxa elecnd xxf erkhayfn echliyng edxa miwsikhl bthephlngkhxngwngechliyngidthuknamaddaeplngihmepnlakhrewthithung 2 khrng khrngaerkinpi ph s 2552 ichchuxwa edxa elecnd xxf erkhayfn echliyng edxa miwsikhl aesdngodynkaesdngcak thru xakhaedmi aefnethechiy aelakhrngthi 2 inpi ph s 2559 2560 ichchuxwa nithanhinghxy edxa miwsikhl srangodythimphusrang ohmorng edxa miwsikhlxangxing aekikh ephlngekhiynkhn dntriekhiynolk hna 52 echliyngeruxngrawbnaephnim hna 65 echliyngeruxngrawbnaephnim hna 141 143 echliyngeruxngrawbnaephnim hna 175 echliyngeruxngrawbnaephnim hna 193 ptithinechliyngeduxnemsayn cakewbwngechliyng ptithinechliyngeduxnthnwakhm cakewbwngechliyng echliyngklunnalaytwexng khunewthixikkhrngephux thapd khawcakhnngsuxphimphkhmchdluk hnangankhxnesirtcakewbwngechliyng karklbmakhunewthikhxnesirtetmrupaebbxikkhrng khxngechliyng khxnesirt otoyta phriesnt praktkarnechliyng thi rxyl pharakxn hxll ephlngekhiynkhn dntriekhiynolk eriyberiyngody smchyphhlkulbutr n banwrrnkrrm tulakhm 2537 echliyngeruxngrawbnaephnim sankphimph aemkhmxngxim thnwakhm 2543aehlngkhxmulxun aekikhewbwngechliyng rwmephlng echliyng aefnkhlb echliyng website bthkhwamekiywkbephlng dntri hrux ekhruxngdntriniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul duephimthi sthaniyxy dntriekhathungcak https th wikipedia org w index php title echliyng wngdntri amp oldid 9494080, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม