หงสาจอมราชันย์ เป็นการ์ตูนจีนที่สร้างสรรค์โดยเฉินเหมา นักเขียนชาวฮ่องกง เรื่องราวหยิบยกเอาเหตุการณ์ใน สามก๊ก จากทั้งวรรณกรรมและพงศาวดารมาเป็นโครงเรื่อง โดยมีตัวละครเอกคือสุมาอี้ และ เหลี่ยวหยวนหว่อ(จูล่ง)
| หงสาจอมราชันย์ |
|---|
|
หน้าปกฉบับที่ 16 (ฮ่องกง)
|
| ชื่อไทย | หงสาจอมราชันย์ | | ชื่อจีน | 火凤燎原 (ฮว่อเฟิ่งเหลียวหยวน) | | ชื่ออังกฤษ | The Ravages of Time | | ผู้แต่ง | เฉินเหมา | | แนวการ์ตูน | อิงประวัติศาสตร์, แอคชั่น, ปรัชญา,
จิตวิทยา, หักเหลี่ยมเฉือนคม | | เว็บไซต์ | |
|
| ลิขสิทธิ์ |
|---|
| ลิขสิทธิ์ในฮ่องกง | Tong Li Publishing | | ลิขสิทธิ์ในไทย | บุรพัฒน์ | | จำนวนเล่ม | 64 (ยังไม่จบ) |
|
| |
โครงเรื่องหลักอ้างอิงเนื้อเรื่องจากประวัติศาสตร์วรรณคดีสามก๊ก ฉบับหลอ กว้านจง ซึ่งตัวละครและเหตุการณ์ต่าง ๆ ปรากฏขึ้นตามวรรณกรรมไม่ผิดเพี้ยน หากแต่มีการตีความเหตุการณ์ต่าง ๆ ในรูปแบบอื่น และแต่งเติมเรื่องราวรายละเอียดเข้าไปใหม่ คล้ายกับเป็นเบื้องลึกเบื้องหลังของวรรณกรรม หรือช่องว่างที่ขาดหายไปจากประวัติศาสตร์ ที่มีความซับซ้อนกว่าการบันทึกดั้งเดิม ตัวอย่างเช่น การนำ สุมาอี้ หรือ ลกซุน ที่โดดเด่นในช่วงท้ายยุคสามก๊ก แต่กลับไม่ค่อยมีบันทึกประวัติในวัยเยาว์ มาใส่บทบาทในเหตุการณ์ต่าง ๆ การให้บทของ เตียวเสี้ยน เป็นมือสังหารอาชีพที่เชี่ยวชาญการใช้ธนูและการล่อลวงด้วยความงาม หรือการตีความขุนพลที่โด่งดังในความบ้าบิ่น เช่น ลิโป้ และ เตียวหุย ว่าแท้จริงมีปัญญาหลักแหลม การเพิ่มบทบาทของ จูล่ง และ ม้าเฉียว ที่ไร้บทบาทในบันทึกประวัติศาสตร์บ่อยครั้ง ว่าแท้จริงเป็นผู้ที่ไปกระทำการต่าง ๆ เบื้องหลัง เช่นเป็นมือสังหารหรือสายลับ
ปัจจุบันนอกจากฮ่องกงกับไต้หวันแล้ว หงสาจอมราชันย์ ยังได้รับการซื้อลิขสิทธิ์ไปตีพิมพ์ในหลาย ๆ ประเทศ เช่น ญี่ปุ่น เกาหลี เวียดนาม สิงคโปร์ และ ไทย
หงสาจอมราชันย์ เป็นเรื่องที่ดัดแปลงมาจากวรรณกรรมสามก๊กของ หลอ กว้านจง เนื่องจากบันทึกสามก๊กหลายส่วนมีความคลุมเครือ จึงเป็นช่องให้มีการเสริมแต่งเรื่องราวได้จากการอ้างอิงประวัติศาสตร์ เช่น การที่สกุลพ่อค้าที่ทรงอิทธิพล จะชุบเลี้ยงกองทหารและมือสังหาร ในเรื่องจึงให้สกุลสุมามีกลุ่มมือสังหารชื่อซากทัพ ซึ่งรับคนพิการให้มาฝึกเป็นสมาชิก และคอยกระทำการเบื้องหลังประวัติศาสตร์ เช่น การลอบสังหารบุคคลสำคัญ
นอกจากนั้นยังมีการสร้างเรื่องราวว่ากุนซือผู้โด่งดังในยุคนั้น ล้วนแต่เป็นศิษย์ของสุมาเต็กโชผู้เปิดสำนักคันฉ่องวารี โดยมีผู้ที่ความสามารถสูงสุด 8 คน มีชื่อเสียงโด่งดังว่า 8 พิสดาร ได้แก่ อ้วนปึง (ตัวละครที่สร้างขึ้นใหม่ให้เป็นกุนซือของอ้วนเสี้ยว) ซุนฮก กาเซี่ยง กุยแก จิวยี่ บังทอง ขงเบ้ง และสมาชิกคนที่แปดที่ยังไม่เผยตัว ซึ่งกุนซือเหล่านี้ต่างก็แยกย้ายไปรับใช้นายของตน หรือให้คำแนะนำและการสนับสนุนแผนการในเหตุการณ์ต่าง ๆ
เรื่องราวเริ่มขึ้นในช่วงการเข้ายึดเมืองหลวงของตั๋งโต๊ะ โดยเปิดประเด็นไปที่กุนซือของตั๋งโต๊ะชื่อฮือหลิน เดินทางมาสกุลสุมาพ่อค้าที่ทรงอิทธิพลในเมืองโห้ลาย เพื่อเจรจา (ข่มขู่) ให้สนับสนุนตั๋งโต๊ะ สุมาอี้คุณชายรองของสกุลสุมาตระกูลเศรษฐีพอค้า จึงแอบทำการว่าจ้างกลุ่มนักฆ่าซากทัพ ให้ดำเนินภารกิจลอบสังหารฮือหลิน และเป็นจุดเริ่มเรื่องที่สร้างบุญคุณความแค้นต่อตั๋งโต๊ะและลิโป้ ที่สร้างเรื่องราวซับซ้อนต่อมา เช่น สุมาล่งพี่ชายของสุมาอี้รับราชการในเมืองหลวง จึงถูกตั๋งโต๊ะคุมขัง ขบวนการซากทัพส่งสมาชิกชื่อเสี่ยวม่านปลอมตัวเป็นเตียวเสี้ยนเข้ามาเป็นสายลับ และเหลี่ยวหยวนหว่อผู้นำแห่งซากทัพปลอมตัวในชื่อเตียวหุน(เตียวหยุน) เพื่อช่วยสุมาล่ง และได้พบกับเล่าปี่ หลังจากนั้นซากทัพก็ส่งเตียวเสี้ยนปลอมตัวมาเป็นบุตรีบุญธรรมของอ้องอุ้นและร่วมมือกับลิโป้ในการสังหารตั๋งโต๊ะ
เนื้อเรื่องเริ่มจากความสัมพันธ์ฉันท์มิตรที่สนิทสนมของสุมาอี้และเหลี่ยวหยวนหว่อ จนกระทั่งเกิดความไม่ลงรอย เหตุการณ์แตกหัก จนถึงช่วงเวลาที่สุมาอี้ได้ไปรับใช้โจโฉ ขณะที่เหลี่ยวหยวนหว่อทิ้งชื่อตัวเองเพื่อไปรับใช้เล่าปี่ แต่มีการดำเนินเรื่องไปหลากหลายทิศทางในที่ต่าง ๆ แบ่งเป็นช่วงคร่าว ๆ ดังนี้
- ช่วงเวลาเรืองอำนาจของตั๋งโต๊ะ
- การก้าวขึ้นสู่อำนาจของโจโฉ
- เล่าปี่เข้าช่วยซีจิ๋วจากการรุกรานของโจโฉ
- ซุนเซ็กขึ้นมีอิทธิพลเหนือกังตั๋ง
- ศึกระหว่างลิโป้และโจโฉที่ซีจิ๋ว
- จุดจบของซุนเซ็กและอิเกียด
- ศึกแห่งกัวต๋อระหว่างโจโฉกับอ้วนเสี้ยว (ฉบับล่าสุด)
- ศึกพาแดงระหว่างโจโฉกับตระกูลเล่า ซุน (ฉบับล่าสุด)
- ศึกอิเหลงระหว่างเล่าปี่กับซุนกวน
- การรบครั้งสุดท้ายของสุมาอี้กับขงเบ้ง
ตัวละคร ตระกูลสุมาและซากทัพ
ฝ่ายลิโป้
ฝ่ายเล่าปี่
ฝ่ายโจโฉ
ฝ่ายสำนักคันฉ่องวารี
ฝ่ายอ้วนเสี้ยว
ฝ่ายซุนเซ็ก
อื่น ๆ
อ้างอิงแหล่งข้อมูลอื่น - 天下第式 2007-05-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน แฟนไซต์ภาษาญี่ปุ่น
- 火鳳燎原．Ｘ 2007-05-09 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน แฟนไซต์ภาษาจีน
- บอร์ดหงสาจอมราชันย์
- หงสาจอมราชันย์ : สามก๊กในมุมมองใหม่ที่ไม่เหมือนใคร บทความจาก kartoon-discovery.com
หงสาจอมราช, นย, บทความน, ไม, การอ, างอ, งจากแหล, งท, มาใดกร, ณาช, วยปร, บปร, งบทความน, โดยเพ, มการอ, างอ, งแหล, งท, มาท, าเช, อถ, เน, อความท, ไม, แหล, งท, มาอาจถ, กค, ดค, านหร, อลบออก, เร, ยนร, าจะนำสารแม, แบบน, ออกได, อย, างไรและเม, อไร, เป, นการ, นจ, นท, สร,. bthkhwamniimmikarxangxingcakaehlngthimaidkrunachwyprbprungbthkhwamni odyephimkarxangxingaehlngthimathinaechuxthux enuxkhwamthiimmiaehlngthimaxacthukkhdkhanhruxlbxxk eriynruwacanasaraemaebbnixxkidxyangiraelaemuxir hngsacxmrachny epnkartuncinthisrangsrrkhodyechinehma nkekhiynchawhxngkng eruxngrawhyibykexaehtukarnin samkk cakthngwrrnkrrmaelaphngsawdarmaepnokhrngeruxng odymitwlakhrexkkhuxsumaxi aela ehliywhywnhwx culng hngsacxmrachnyhnapkchbbthi 16 hxngkng chuxithy hngsacxmrachnychuxcin 火凤燎原 hwxefingehliywhywn chuxxngkvs The Ravages of Timephuaetng echinehmaaenwkartun xingprawtisastr aexkhchn prchya citwithya hkehliymechuxnkhmewbistlikhsiththilikhsiththiinhxngkng Tong Li Publishinglikhsiththiinithy burphthncanwnelm 64 yngimcb swnhnungkhxng saranukrmkartun okhrngeruxnghlkxangxingenuxeruxngcakprawtisastrwrrnkhdisamkk chbbhlx kwancng sungtwlakhraelaehtukarntang praktkhuntamwrrnkrrmimphidephiyn hakaetmikartikhwamehtukarntang inrupaebbxun aelaaetngetimeruxngrawraylaexiydekhaipihm khlaykbepnebuxnglukebuxnghlngkhxngwrrnkrrm hruxchxngwangthikhadhayipcakprawtisastr thimikhwamsbsxnkwakarbnthukdngedim twxyangechn karna sumaxi hrux lksun thioddedninchwngthayyukhsamkk aetklbimkhxymibnthukprawtiinwyeyaw maisbthbathinehtukarntang karihbthkhxng etiywesiyn epnmuxsngharxachiphthiechiywchaykarichthnuaelakarlxlwngdwykhwamngam hruxkartikhwamkhunphlthiodngdnginkhwambabin echn liop aela etiywhuy waaethcringmipyyahlkaehlm karephimbthbathkhxng culng aela maechiyw thiirbthbathinbnthukprawtisastrbxykhrng waaethcringepnphuthiipkrathakartang ebuxnghlng echnepnmuxsngharhruxsaylbpccubnnxkcakhxngkngkbithwnaelw hngsacxmrachny yngidrbkarsuxlikhsiththiiptiphimphinhlay praeths echn yipun ekahli ewiydnam singkhopr aela ithy enuxha 1 enuxeruxng 2 twlakhr 2 1 trakulsumaaelasakthph 2 2 fayliop 2 3 fayelapi 2 4 fayococh 2 5 faysankkhnchxngwari 2 6 fayxwnesiyw 2 7 faysunesk 2 8 xun 3 xangxing 4 aehlngkhxmulxunenuxeruxng aekikhhngsacxmrachny epneruxngthiddaeplngmacakwrrnkrrmsamkkkhxng hlx kwancng enuxngcakbnthuksamkkhlayswnmikhwamkhlumekhrux cungepnchxngihmikaresrimaetngeruxngrawidcakkarxangxingprawtisastr echn karthiskulphxkhathithrngxiththiphl cachubeliyngkxngthharaelamuxsnghar ineruxngcungihskulsumamiklummuxsngharchuxsakthph sungrbkhnphikarihmafukepnsmachik aelakhxykrathakarebuxnghlngprawtisastr echn karlxbsngharbukhkhlsakhynxkcaknnyngmikarsrangeruxngrawwakunsuxphuodngdnginyukhnn lwnaetepnsisykhxngsumaetkochphuepidsankkhnchxngwari odymiphuthikhwamsamarthsungsud 8 khn michuxesiyngodngdngwa 8 phisdar idaek xwnpung twlakhrthisrangkhunihmihepnkunsuxkhxngxwnesiyw sunhk kaesiyng kuyaek ciwyi bngthxng khngebng aelasmachikkhnthiaepdthiyngimephytw sungkunsuxehlanitangkaeykyayiprbichnaykhxngtn hruxihkhaaenanaaelakarsnbsnunaephnkarinehtukarntang eruxngrawerimkhuninchwngkarekhayudemuxnghlwngkhxngtngota odyepidpraednipthikunsuxkhxngtngotachuxhuxhlin edinthangmaskulsumaphxkhathithrngxiththiphlinemuxngohlay ephuxecrca khmkhu ihsnbsnuntngota sumaxikhunchayrxngkhxngskulsumatrakulesrsthiphxkha cungaexbthakarwacangklumnkkhasakthph ihdaeninpharkiclxbsngharhuxhlin aelaepncuderimeruxngthisrangbuykhunkhwamaekhntxtngotaaelaliop thisrangeruxngrawsbsxntxma echn sumalngphichaykhxngsumaxirbrachkarinemuxnghlwng cungthuktngotakhumkhng khbwnkarsakthphsngsmachikchuxesiywmanplxmtwepnetiywesiynekhamaepnsaylb aelaehliywhywnhwxphunaaehngsakthphplxmtwinchuxetiywhun etiywhyun ephuxchwysumalng aelaidphbkbelapi hlngcaknnsakthphksngetiywesiynplxmtwmaepnbutribuythrrmkhxngxxngxunaelarwmmuxkbliopinkarsnghartngotaenuxeruxngerimcakkhwamsmphnthchnthmitrthisnithsnmkhxngsumaxiaelaehliywhywnhwx cnkrathngekidkhwamimlngrxy ehtukarnaetkhk cnthungchwngewlathisumaxiidiprbichococh khnathiehliywhywnhwxthingchuxtwexngephuxiprbichelapi aetmikardaenineruxngiphlakhlaythisthanginthitang aebngepnchwngkhraw dngni chwngewlaeruxngxanackhxngtngota karkawkhunsuxanackhxngococh elapiekhachwysiciwcakkarrukrankhxngococh suneskkhunmixiththiphlehnuxkngtng sukrahwangliopaelaocochthisiciw cudcbkhxngsuneskaelaxiekiyd sukaehngkwtxrahwangocochkbxwnesiyw chbblasud sukphaaedngrahwangocochkbtrakulela sun chbblasud sukxiehlngrahwangelapikbsunkwn karrbkhrngsudthaykhxngsumaxikbkhngebngtwlakhr aekikhtrakulsumaaelasakthph aekikh sumaxi ehliywhywnhwx esiywman etiywluy kwyngng snxuhlin sumalng mifuenfayliop aekikh liop tnkng etiyweliyw esiywman kxsun echinxilu cnpa ocesngfayelapi aekikh elapi kwnxu etiywhuy ehliywhywnhwx aeyktwxxkmacaksakthph bitk eciynoxw eliywhwfayococh aekikh ococh aehhwtun aehhwexiyn kuyaek sunhk sunhiw ochyin ochxng ethiyhyk xikim ngkcin lietiyn ekhathu etiyweliyw maxyuhlngcaklioptay ocsung hwhnahnwyxachaesuxdaw hneha ekhaetng phichaykhxngekhathufaysankkhnchxngwari aekikh khnchxngwari xwnpung sunhk kaesiyng kuyaek ciwyi bngthxng khngebngfayxwnesiyw aekikh xwnesiyw xwnpung ngnehliyng bunthiw etiywkhb kxhla ekhahiwfaysunesk aekikh sunesk sunkwn ciwyi elngoch elngthxng sunsk ciwthay xuykay hntng ithsucu lksun libxngxun aekikh elaepiyn elaehiyb tngota kxngsuncan xxngxunxangxing aekikhhttp baike baidu com view 262370 htmaehlngkhxmulxun aekikh天下第式 Archived 2007 05 28 thi ewyaebkaemchchin aefnistphasayipun 火鳳燎原 Ｘ Archived 2007 05 09 thi ewyaebkaemchchin aefnistphasacin bxrdhngsacxmrachny hngsacxmrachny samkkinmummxngihmthiimehmuxnikhr bthkhwamcak kartoon discovery com ekhathungcak https th wikipedia org w index php title hngsacxmrachny amp oldid 9671562, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
บทความ
, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม
