fbpx
วิกิพีเดีย

อุปมานิทัศน์

อุปมานิทัศน์ (อังกฤษ: Allegory) มาจากภาษากรีก “αλλος” หรือ “allos” ที่แปลว่า “อื่น” และคำว่า “αγορευειν” หรือ “agoreuein” ที่แปลว่า “การพูดในที่สาธารณะ” ซึ่งหมายถึงศิลปะที่ใช้สัญลักษณ์แทนความหมายโดยตรงในภาษาเขียน

อุปมานิทัศน์ของดนตรี โดยฟีลิปปีโน ลิปปี “อุปมานิทัศน์ของดนตรี” เป็นหัวเรื่องที่นิยมกันในจิตรกรรมในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา เช่นการที่ลิบปีใช้ในภาพเขียนภาพนี้ซึ่งใช้ตำนานกรีกเป็นสัญลักษณ์

อุปมานิทัศน์มิได้ใช้แต่ในงานวรรณกรรม แต่อาจจะใช้ทางจักษุศิลป์ซึ่งมักจะพบในจิตรกรรมหรือประติมากรรม หรือ การแสดงสัญลักษณ์ทางศิลปะอื่นๆ

ความหมายทางภาษาศาสตร์จะกว้างกว่าที่ใช้กันโดยทั่วไป ความหมายของ “อุปมานิทัศน์” จะมีน้ำหนักกว่ามากกว่าการใช้ “อุปลักษณ์” (metaphor) และเมื่อใช้ก็จะทำให้ผู้รับเกิดแรงบันดาลใจทางจินตนาการมากกว่า ขณะที่ “แนวเทียบ” (analogy) จะคำนึงถึงเหตุผลและตรรกศาสตร์มากกว่า เช่น “นิทานคติสอนใจ” (parable) จะเป็น “แนวเทียบ” ที่มีคำสอนทางจริยธรรมเพียงหัวข้อเดียว

ความหมายของ “อุปมานิทัศน์” มักจะเป็นสัญลักษณ์แทนความหมายของหัวข้อที่กว้างกว่าการใช้ “แนวเทียบ” ฉะนั้นในงาน “อุปมานิทัศน์” ชิ้นหนึ่งก็อาจจะมี “แนวเทียบ” หลายประเด็น จึงทำให้ตีความหมายกันไปได้หลายอย่าง ซึ่งบางครั้งก็อาจจะบิดเบือนไปจากความหมายที่ศิลปินตั้งใจเอาไว้ เช่นบางคนให้ความเห็นว่า “อุปมานิทัศน์” ของ “เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์” คือสงครามโลกเป็นต้น แต่วรรณกรรมชิ้นนี้เขียนก่อนที่สงครามโลกครั้งที่สอง จะเกิดขึ้น และถึงแม้ว่า เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน ผู้ประพันธ์จะกล่าวไว้ในคำนำในฉบับพิมพ์อเมริกันว่า “(หนังสือเล่มนี้) ไม่ใช่อุปมานิทัศน์หรือหัวข้อ....กระผมไม่ชอบอุปมานิทัศน์ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบไหน ...”

ตัวอย่างงานอุปมานิทัศน์

อ้างอิง

  1. ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
  2. เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน (1991), The Lord of the Rings, สำนักพิมพ์ฮาร์เปอร์คอลลินส์, ISBN 0-261-10238-9

ดูเพิ่ม

ปมาน, ศน, งก, ามภาษา, ในบทความน, ไว, ให, านและผ, วมแก, ไขบทความศ, กษาเพ, มเต, มโดยสะดวก, เน, องจากว, เด, ยภาษาไทยย, งไม, บทความด, งกล, าว, กระน, ควรร, บสร, างเป, นบทความโดยเร, วท, งกฤษ, allegory, มาจากภาษากร, αλλος, หร, allos, แปลว, และคำว, αγορευειν, หร, agor. lingkkhamphasa inbthkhwamni miiwihphuxanaelaphurwmaekikhbthkhwamsuksaephimetimodysadwk enuxngcakwikiphiediyphasaithyyngimmibthkhwamdngklaw krann khwrribsrangepnbthkhwamodyerwthisudxupmanithsn 1 xngkvs Allegory macakphasakrik allos hrux allos thiaeplwa xun aelakhawa agoreyein hrux agoreuein thiaeplwa karphudinthisatharna sunghmaythungsilpathiichsylksnaethnkhwamhmayodytrnginphasaekhiynxupmanithsnkhxngdntri odyfilippion lippi xupmanithsnkhxngdntri epnhweruxngthiniymknincitrkrrminyukhfunfusilpwithya echnkarthilibpiichinphaphekhiynphaphnisungichtanankrikepnsylksn xupmanithsnmiidichaetinnganwrrnkrrm aetxaccaichthangcksusilpsungmkcaphbincitrkrrmhruxpratimakrrm hrux karaesdngsylksnthangsilpaxunkhwamhmaythangphasasastrcakwangkwathiichknodythwip khwamhmaykhxng xupmanithsn caminahnkkwamakkwakarich xuplksn metaphor aelaemuxichkcathaihphurbekidaerngbndalicthangcintnakarmakkwa khnathi aenwethiyb analogy cakhanungthungehtuphlaelatrrksastrmakkwa echn nithankhtisxnic parable caepn aenwethiyb thimikhasxnthangcriythrrmephiynghwkhxediywkhwamhmaykhxng xupmanithsn mkcaepnsylksnaethnkhwamhmaykhxnghwkhxthikwangkwakarich aenwethiyb channinngan xupmanithsn chinhnungkxaccami aenwethiyb hlaypraedn cungthaihtikhwamhmayknipidhlayxyang sungbangkhrngkxaccabidebuxnipcakkhwamhmaythisilpintngicexaiw echnbangkhnihkhwamehnwa xupmanithsn khxng edxalxrdxxfedxarings khuxsngkhramolkepntn aetwrrnkrrmchinniekhiynkxnthisngkhramolkkhrngthisxng caekidkhun aelathungaemwa ec xar xar othlkhin phupraphnthcaklawiwinkhanainchbbphimphxemriknwa hnngsuxelmni imichxupmanithsnhruxhwkhx kraphmimchxbxupmanithsnimwacaepnrupaebbihn 2 twxyangnganxupmanithsn aekikhnithanxisp The Republic ody ephlot xupmanithsneruxngtha Phaedrus ody ephlot xupmanithsneruxngrthaekhng diwinakxmemediy ody dnet xalikiexri The Crucible ody xaethxr milelxrxangxing aekikh sphthbyytirachbnthitysthan ec xar xar othlkhin 1991 The Lord of the Rings sankphimphharepxrkhxllins ISBN 0 261 10238 9duephim aekikhsylksn nithankhtisxnic citrkrrm pratimakrrm edxalxrdxxfedxarings si exs liwxis bthkhwamekiywkbkarsuxsar aelaothrkhmnakhmniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul bthkhwamekiywkbprchya hrux namthrrmniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmulekhathungcak https th wikipedia org w index php title xupmanithsn amp oldid 9355336, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม