fbpx
วิกิพีเดีย

กลุ่มภาษาเคลต์

กลุ่มภาษาเคลต์ เป็นกลุ่มภาษาที่เป็นสาขาของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน ในปัจจุบันมีภาษาในกลุ่มภาษาเคลต์ที่ยังมีใช้อยู่สี่ภาษา ได้แก่ ภาษาเวลส์ ภาษาเบรอตง ภาษาไอริช และภาษาแกลิกสกอต นอกจากนี้ ยังมีภาษาที่สูญพันธ์ไปในยุคสมัยใหม่ คือ ภาษาคอร์นวอลล์ และภาษาแมน

คำว่าเคลต์เป็นคำที่ประดิษฐ์โดย Edward Lhuyd เมื่อ พ.ศ. 2250 ซึ่งเป็นคำที่เคยใช้โดยนักเขียนชาววกรีกและโรมันใช้เรียกเผ่าในดินแดนกอลตอนกลางประมาณ 457 ปีก่อนพุทธศักราช ในยุคโบราณ ภาษากลุ่มนี้มีใช้พูดในภาคพื้นทวีปยุโรปจากอ่าวบิสภายในบริเวณทะเลเหนือไปจนถึงแม่น้ำไรน์ แม่น้ำดานูบในบริเวณทะเลดำ และคาบสมุทรบอลข่านตอนบน และเอเชียไมเนอร์ (กาลาเทีย) ปัจจุบัน กลุ่มภาษาเคลต์จำกัดอยู่ในบริเวณเฉพาะสหราชอาณาจักร เกาะแมน ไอร์แลนด์ เกาะเคปเบรตัน ปาตาโกเนีย และคาบสมุทรบริตทานีในฝรั่งเศส การแพร่กระจายไปสู่บรีตันและปาตาโกเนียเกิดขึ้นในสมัยปัจจุบันส่วนในบริเวณอื่นๆ ภาษากลุ่มนี้เหลือผู้พูดเพียงเล็กน้อย

การจัดจำแนก

ภาษาเคลต์ดั้งเดิม แบ่งย่อยเป็น 4 กลุ่ม ได้แก่

  • กลุ่มภาษากอลลิชและกลุ่มที่ใกล้เคียงคือ เลปอนติก นอร์อิกและกาลาเทีย ภาษาเหล่านี้ครั้งหนึ่งเคยใช้พูดกระจายเป็นบริเวณกว้างจากฝรั่งเศสถึงตุรกีและจากเบลเยียมถึงอิตาลีภาคเหนือ ส่วนใหญ่เป็นภาษาตาย
  • กลุ่มภาษาเซลติเบเรียน เคยใช้พูดในคาบสมุทรไอบีเรีย ซึ่งปัจจุบันได้แก่ โปรตุเกสเหนือ กาลิเซีย อัสตูเรียส กันตาเบรีย อารากอน และเลออนในสเปน ภาษาลูซิตาเนียอาจจะเคยเป็นภาษาในกลุ่มเคลต์นี้ ส่วนใหญ่เป็นภาษาตาย
  • กลุ่มภาษากอยเดลิก รวมทั้งภาษาไอริช ภาษาสกอตติช แกลิก และภาษาแมนซ์
  • กลุ่มภาษาไบรโตนิกหรือบริติช ได้แก่ ภาษาเวลส์ ภาษาบรีตัน ภาษาคอนนิช ภาษาคัมบริด และอาจจะรวมภาษาปิกติช ซึ่งคาดว่าจะเป็นภาษาพี่น้องมากกว่าภาษาลูกหลาน

นักวิชาการบางคนจำแนกภาษากลุ่มเคลต์บนแผ่นดินและภาษาเคลต์ในหมู่เกาะโดยดูที่ความแตกต่างระหว่างกลุ่มภาษากอยเดลิกและบริโตนิก ซึ่งแสดงถึงการแยกตัวออกของภาษากลุ่มเคลต์บนแผ่นดินใหญ่

ภาษาบรีตันจัดเป็นภาษาในกลุ่มไบรโตนิกไม่ใช่ภาษากลุ่มกอลลิชแม้ว่าอาจจะเพิ่มเข้ามาภายหลัง เมื่อชาวแองโกล-แซกซอนเคลื่อนย้ายเข้าสู่เกาะอังกฤษ มีชาวไบรทอนหรือเวลส์ที่อาจจะมาจากภาษากลุ่มเจอร์มานิกที่แปลว่าคนต่างชาติได้ข้ามช่องแคบอังกฤษเข้ามาอยู่ในบริแตนนีและได้นำภาษากลุ่มไบโตนิกมาด้วย ภาษานี้ได้พัฒนามาเป็นภาษาบรีตัน ซึ่งยังเข้าใจกันดั้บภาษาเวลส์สมัยใหม่และภาษาคอร์นนิช

การออกเสียง

คำว่า Celtic ออกเสียงว่าเซลติกหรือเคลติกแต่นิยมใช้เคลติกมากกว่า ในเอกสารเก่าบางชิ้นสะกดว่า Keltic หรือ Celtic

อ้างอิง

  • Ball, Martin J. & James Fife (ed.) (1993). The Celtic Languages. London: Routledge. ISBN 0-415-01035-7.
  • Borsley, Robert D. & Ian Roberts (ed.) (1996). The Syntax of the Celtic Languages: A Comparative Perspective. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0521481600.
  • Cowgill, Warren (1975). "The origins of the Insular Celtic conjunct and absolute verbal endings". ใน H. Rix (บ.ก.). Flexion und Wortbildung: Akten der V. Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft, Regensburg, 9.–14. September 1973. Wiesbaden: Reichert. pp. 40–70. ISBN 3-920153-40-5.
  • Celtic Linguistics, 1700–1850 (2000). London; New York: Routledge. 8 vols comprising 15 texts originally published between 1706 and 1844.
  • Forster, Peter; Toth, Alfred (2003). "Toward a phylogenetic chronology of ancient Gaulish, Celtic, and Indo-European". Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. 100 (15): 9079–84. Bibcode:2003PNAS..100.9079F. doi:10.1073/pnas.1331158100. PMC 166441. PMID 12837934.CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  • Gray, Russell D.; Atkinson, Quintin D. (2003). "Language-tree divergence times support the Anatolian theory of Indo-European origin". Nature. 426 (6965): 435–9. Bibcode:2003Natur.426..435G. doi:10.1038/nature02029. PMID 14647380.CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  • Hindley, Reg (1990). The Death of the Irish Language: A Qualified Obituary. Routledge. ISBN 0-415-04339-5.
  • Lewis, Henry & Holger Pedersen (1989). A Concise Comparative Celtic Grammar. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. ISBN 3-525-26102-0.
  • McCone, Kim (1991). "The PIE stops and syllabic nasals in Celtic". Studia Celtica Japonica. 4: 37–69.
  • McCone, Kim (1992). "Relative Chronologie: Keltisch". ใน R. Beekes, A. Lubotsky, and J. Weitenberg (eds.) (บ.ก.). Rekonstruktion und relative Chronologie: Akten Der VIII. Fachtagung Der Indogermanischen Gesellschaft, Leiden, 31. August–4. September 1987. Institut für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck. pp. 12–39. ISBN 3-85124-613-6.CS1 maint: multiple names: editors list (link) CS1 maint: extra text: editors list (link)
  • McCone, K. (1996). Towards a Relative Chronology of Ancient and Medieval Celtic Sound Change. Maynooth: Department of Old and Middle Irish, St. Patrick's College. ISBN 0-901519-40-5.
  • Russell, Paul (1995). An Introduction to the Celtic Languages. Longman. ISBN 0-582-10082-8.
  • Schmidt, K. H. (1988). "On the reconstruction of Proto-Celtic". ใน G. W. MacLennan (บ.ก.). Proceedings of the First North American Congress of Celtic Studies, Ottawa 1986. Ottawa: Chair of Celtic Studies. pp. 231–48. ISBN 0-09-693260-0.
  • Schrijver, Peter (1995). Studies in British Celtic historical phonology. Amsterdam: Rodopi. ISBN 90-5183-820-4.
  • Schumacher, Stefan; Schulze-Thulin, Britta; aan de Wiel, Caroline (2004). Die keltischen Primärverben. Ein vergleichendes, etymologisches und morphologisches Lexikon (ภาษาเยอรมัน). Innsbruck: Institut für Sprachen und Kulturen der Universität Innsbruck. ISBN 3-85124-692-6.

แหล่งข้อมูลอื่น

  • Aberdeen University Celtic Department
  • Ethnologue report for Celtic languages
  • "Labara: An Introduction to the Celtic Languages", by Meredith Richard
  • Celts and Celtic Languages
  • What is necessary to decide if Lusitanian is a Celtic language?

กล, มภาษาเคลต, เป, นกล, มภาษาท, เป, นสาขาของตระก, ลภาษาอ, นโด, โรเป, ยน, ในป, จจ, นม, ภาษาในท, งม, ใช, อย, ภาษา, ได, แก, ภาษาเวลส, ภาษาเบรอตง, ภาษาไอร, และภาษาแกล, กสกอต, นอกจากน, งม, ภาษาท, ญพ, นธ, ไปในย, คสม, ยใหม, ภาษาคอร, นวอลล, และภาษาแมนคำว, าเคลต, เป, น. klumphasaekhlt epnklumphasathiepnsakhakhxngtrakulphasaxinod yuorepiyn inpccubnmiphasainklumphasaekhltthiyngmiichxyusiphasa idaek phasaewls phasaebrxtng phasaixrich aelaphasaaeklikskxt nxkcakni yngmiphasathisuyphnthipinyukhsmyihm khux phasakhxrnwxll aelaphasaaemnkhawaekhltepnkhathipradisthody Edward Lhuyd emux ph s 2250 sungepnkhathiekhyichodynkekhiynchawwkrikaelaormnicheriykephaindinaednkxltxnklangpraman 457 pikxnphuththskrach inyukhobran phasaklumnimiichphudinphakhphunthwipyuorpcakxawbisphayinbriewnthaelehnuxipcnthungaemnairn aemnadanubinbriewnthaelda aelakhabsmuthrbxlkhantxnbn aelaexechiyimenxr kalaethiy pccubn klumphasaekhltcakdxyuinbriewnechphaashrachxanackr ekaaaemn ixraelnd ekaaekhpebrtn pataokeniy aelakhabsmuthrbritthaniinfrngess karaephrkracayipsubritnaelapataokeniyekidkhuninsmypccubnswninbriewnxun phasaklumniehluxphuphudephiyngelknxy enuxha 1 karcdcaaenk 2 karxxkesiyng 3 xangxing 4 aehlngkhxmulxunkarcdcaaenk aekikhphasaekhltdngedim aebngyxyepn 4 klum idaek klumphasakxllichaelaklumthiiklekhiyngkhux elpxntik nxrxikaelakalaethiy phasaehlanikhrnghnungekhyichphudkracayepnbriewnkwangcakfrngessthungturkiaelacakebleyiymthungxitaliphakhehnux swnihyepnphasatay klumphasaesltieberiyn ekhyichphudinkhabsmuthrixbieriy sungpccubnidaek oprtueksehnux kaliesiy xstueriys kntaebriy xarakxn aelaelxxninsepn phasalusitaeniyxaccaekhyepnphasainklumekhltni swnihyepnphasatay klumphasakxyedlik rwmthngphasaixrich phasaskxttich aeklik aelaphasaaemns klumphasaibrotnikhruxbritich idaek phasaewls phasabritn phasakhxnnich phasakhmbrid aelaxaccarwmphasapiktich sungkhadwacaepnphasaphinxngmakkwaphasalukhlannkwichakarbangkhncaaenkphasaklumekhltbnaephndinaelaphasaekhltinhmuekaaodyduthikhwamaetktangrahwangklumphasakxyedlikaelabriotnik sungaesdngthungkaraeyktwxxkkhxngphasaklumekhltbnaephndinihyphasabritncdepnphasainklumibrotnikimichphasaklumkxllichaemwaxaccaephimekhamaphayhlng emuxchawaexngokl aesksxnekhluxnyayekhasuekaaxngkvs michawibrthxnhruxewlsthixaccamacakphasaklumecxrmanikthiaeplwakhntangchatiidkhamchxngaekhbxngkvsekhamaxyuinbriaetnniaelaidnaphasaklumibotnikmadwy phasaniidphthnamaepnphasabritn sungyngekhaickndbphasaewlssmyihmaelaphasakhxrnnichkarxxkesiyng aekikhkhawa Celtic xxkesiyngwaesltikhruxekhltikaetniymichekhltikmakkwa inexksarekabangchinsakdwa Keltic hrux Celticxangxing aekikhBall Martin J amp James Fife ed 1993 The Celtic Languages London Routledge ISBN 0 415 01035 7 Borsley Robert D amp Ian Roberts ed 1996 The Syntax of the Celtic Languages A Comparative Perspective Cambridge Cambridge University Press ISBN 0521481600 Cowgill Warren 1975 The origins of the Insular Celtic conjunct and absolute verbal endings in H Rix b k Flexion und Wortbildung Akten der V Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft Regensburg 9 14 September 1973 Wiesbaden Reichert pp 40 70 ISBN 3 920153 40 5 Celtic Linguistics 1700 1850 2000 London New York Routledge 8 vols comprising 15 texts originally published between 1706 and 1844 Forster Peter Toth Alfred 2003 Toward a phylogenetic chronology of ancient Gaulish Celtic and Indo European Proc Natl Acad Sci U S A 100 15 9079 84 Bibcode 2003PNAS 100 9079F doi 10 1073 pnas 1331158100 PMC 166441 PMID 12837934 CS1 maint multiple names authors list link Gray Russell D Atkinson Quintin D 2003 Language tree divergence times support the Anatolian theory of Indo European origin Nature 426 6965 435 9 Bibcode 2003Natur 426 435G doi 10 1038 nature02029 PMID 14647380 CS1 maint multiple names authors list link Hindley Reg 1990 The Death of the Irish Language A Qualified Obituary Routledge ISBN 0 415 04339 5 Lewis Henry amp Holger Pedersen 1989 A Concise Comparative Celtic Grammar Gottingen Vandenhoeck amp Ruprecht ISBN 3 525 26102 0 McCone Kim 1991 The PIE stops and syllabic nasals in Celtic Studia Celtica Japonica 4 37 69 McCone Kim 1992 Relative Chronologie Keltisch in R Beekes A Lubotsky and J Weitenberg eds b k Rekonstruktion und relative Chronologie Akten Der VIII Fachtagung Der Indogermanischen Gesellschaft Leiden 31 August 4 September 1987 Institut fur Sprachwissenschaft der Universitat Innsbruck pp 12 39 ISBN 3 85124 613 6 CS1 maint multiple names editors list link CS1 maint extra text editors list link McCone K 1996 Towards a Relative Chronology of Ancient and Medieval Celtic Sound Change Maynooth Department of Old and Middle Irish St Patrick s College ISBN 0 901519 40 5 Russell Paul 1995 An Introduction to the Celtic Languages Longman ISBN 0 582 10082 8 Schmidt K H 1988 On the reconstruction of Proto Celtic in G W MacLennan b k Proceedings of the First North American Congress of Celtic Studies Ottawa 1986 Ottawa Chair of Celtic Studies pp 231 48 ISBN 0 09 693260 0 Schrijver Peter 1995 Studies in British Celtic historical phonology Amsterdam Rodopi ISBN 90 5183 820 4 Schumacher Stefan Schulze Thulin Britta aan de Wiel Caroline 2004 Die keltischen Primarverben Ein vergleichendes etymologisches und morphologisches Lexikon phasaeyxrmn Innsbruck Institut fur Sprachen und Kulturen der Universitat Innsbruck ISBN 3 85124 692 6 aehlngkhxmulxun aekikhkhxmmxns miphaphaelasuxekiywkb klumphasaekhltAberdeen University Celtic Department Ethnologue report for Celtic languages Labara An Introduction to the Celtic Languages by Meredith Richard Celts and Celtic Languages What is necessary to decide if Lusitanian is a Celtic language ekhathungcak https th wikipedia org w index php title klumphasaekhlt amp oldid 9040596, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม