การเขียนภาษาตูวาครั้งแรกใน พ.ศ. 2473 เขียนด้วยอักษรละตินประดิษฐ์โดยพระภิกษุชาวตูวา มอนคุช ลอบซังชินมิต ก่อนหน้านี้ชาวตูวาใช้ภาษามองโกเลียเป็นภาษาเขียน ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2486 การเขียนด้วยอักษรละตินถูกแทนที่ด้วยอักษรซีริลลิก ตัวอักษรละตินที่ใช้คือ A B C D E F G Ƣ I J K L M N Ņ O Ɵ P R S Ş T U V X Y Z Ƶ Ь a в c d e f g ƣ i j k l m n ņ o ө p r s ş t u v x y z ƶ ь
อักษรซีริลลิก
อักษรที่ใช้เขียนภาษาตูวาในปัจจุบันเป็นอักษรซีริลลิกที่ดัดแปลงมาแบบที่ใช้เขียนภาษารัสเซีย และเพิ่มอักษรพิเศษอีกสามตัว อักษรที่ใช้ได้แก่ А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н Ң О Ө П Р С Т У Ү Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я а б в г д е ё ж з и й к л м н ң о ө п р с т у ү ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
อ้างอิง
Anderson, Gregory D. S. (2004). Auxiliary Verb Constructions in Altai-Sayan Turkic. Wiesbaden: Otto Harrassowitz. ISBN 3-447-04636-8
Anderson, Gregory D. S. (1999). Tyvan. Languages of the World/Materials 257. Lincom Europa. ISBN3-89586-529-X. Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
Harrison, K. David. (2001). "Topics in the Phonology and Morphology of Tuvan," Doctoral Dissertation, Yale University. (OCLC catalog #51541112)
Harrison, K. David. (2005). "A Tuvan hero tale, with commentary, morphemic analysis and translation". Journal of the American Oriental Society125(1)1-30. ISSN 0003-0279
Krueger, John R. (1977). John R. Krueger (บ.ก.). Tuvan Manual. Uralic and Altaic Series Volume 126. Editor Emeritus: Thomas A. Sebeok. Indiana University Publications. ISBN0877502145.
Mänchen-Helfen, Otto (1992) [1931]. Journey to Tuva. translated by Alan Leighton. Los Angeles: Ethnographic Press University of Southern California. ISBN1-878986-04-X.
Mawkanuli, Talant. 1999. "The phonology and morphology of Jungar Tuva," Indiana University PhD dissertation.
Ölmez, Mehmet; Tuwinischer Wortschatz mit alttürkischen und mongolischen Parallelen, Wiesbaden 2007, ISBN 978-3-447-05499-7
ภาษาต, วา, тыва, дыл, tyva, เป, นภาษากล, มเตอร, คนในสาธารณร, ฐต, วา, ในไซบ, เร, ยกลางตอนใต, คำย, มจากภาษามองโกเล, ยและภาษาร, สเซ, ยมาก, ชาวต, วากล, มเล, กๆอย, ในจ, นและมองโกเล, ยด, วยтыва, дыл, tyva, dylประเทศท, การพ, ดร, สเซ, มองโกเล, นภ, ภาคต, วาจำนวนผ, ด280. phasatuwa phasatuwa tyva dyl tyva dyl epnphasaklumetxrkik miphuphud 200 000 khninsatharnrthtuwa inisbieriyklangtxnit mikhayumcakphasamxngokeliyaelaphasarsesiymak michawtuwaklumelkxyuincinaelamxngokeliydwyphasatuwatyva dyl tyva dylpraethsthimikarphudrsesiy mxngokeliy cinphumiphakhtuwacanwnphuphud280 000 khn imphbwnthi trakulphasaetxrkik etxrkiktawnxxkechiyngehnux isbieriy phasatuwasthanphaphthangkarphasathangkartuwa satharnrthinrsesiy rhsphasaISO 639 2tyvISO 639 3tyv enuxha 1 karcdcaaenk 2 saeniyng 3 esiyng 3 1 phyychna 3 2 sra 4 iwyakrn 5 khasphth 6 rabbkarekhiyn 6 1 xksrlatin 6 2 xksrsirillik 7 xangxing 8 aehlngkhxmulxunkarcdcaaenk aekikhphasatuwaxyuinphasaklumetxrkiktawnxxkechiyngehnuxhruxisbieriy iklekhiyngkbphasaklumetxrkikisbieriyxun echn phasakhaks aelaphasaxlitsaeniyng aekikhphasatuwathiphbintuwaaebngepn 4 saeniyngkhux saeniyngklang epnsaeniyngthiichinkarekhiyn saeniyngtawntk ichphudthangtxnehnuxkhxngkhxngaemnaekhmchik idrbxiththiphlcakphasaxlit saeniyngtawnxxkechiyngehnuxhruxsaeniyngthxdsi ichphudinbriewntxnbnkhxngaemnabixi ekhm mikhasphthmakmayekiywkbkarlathiimphbinphasaxun saeniyngtawnxxkechiyngitidrbxiththiphlcakphasamxngokeliymak saeniyngxunkhxngphasatuwayngmixikmakaetidrbkarsuksanxyesiyng aekikhphyychna aekikh phasatuwamihnwyesiyngphyychna 19 esiyng f aela t s phbechphaainkhayumcakphasarsesiy Consonant phonemes of Tuvan Labial Alveolar Palatal VelarNasal m n ŋStop pʰ p tʰ t t ʃ k ɡFricative s z ʃ ʒ xRhotic ɾApproximant ʋ l jsra aekikh esiyngsrainphasatuwamisamaebbkhux esiyngsn esiyngyaw aelaesiyngsnaebbkdta sraesiyngyawyawepnsxngethakhxngsraesiyngsn esiyngsnaetkdtaepnesiyngsnthiephimesiyngipxikkhrunghnung karkdtanithuxepnkarennhnk imichesiyngwrrnyukt Vowel phonemes of Tuvan Short Long Low PitchHigh Low High Low High LowFront Unrounded i e iː eː i eRounded y o yː oː ỳ o Back Unrounded ɯ a ɯː aː ɯ aRounded u o uː oː u oiwyakrn aekikhphasatuwasrangkhathisbsxnodyichrabbkaretimpccy echn teve hmaythungxuth teve ler ekhruxnghmay aesdngwaepnkhnlahnwykhathangiwyakrn karekhiynpkticaimich hmaythungxuthhlaytw teve ler im hmaythungxuthkhxngchn teve ler im den hmaythung cakxuthhlaytwkhxngchnphasatuwaaebngnamxxkepn 6 kark pccykhxngaetlakarkmihlaykhwamhmay khakriyainphasatuwamikarlngthayephuxaesdngkal mala aelawtthuprasngkhidhlayaebb kriyachwyepntwkhyaykriyahlk kareriyngpraoykhepnaebbprathan krrm kriyakhasphth aekikhkhasphthinphasatuwaswnihymicudkaenidcakphasaklumetxrkik aelamikhayumcakphasamxngokeliymakrabbkarekhiyn aekikhxksrlatin aekikh karekhiynphasatuwakhrngaerkin ph s 2473 ekhiyndwyxksrlatinpradisthodyphraphiksuchawtuwa mxnkhuch lxbsngchinmit kxnhnanichawtuwaichphasamxngokeliyepnphasaekhiyn ineduxnknyayn ph s 2486 karekhiyndwyxksrlatinthukaethnthidwyxksrsirillik twxksrlatinthiichkhux A B C D E F G Ƣ I J K L M N N O Ɵ P R S S T U V X Y Z Ƶ a v c d e f g ƣ i j k l m n n o o p r s s t u v x y z ƶ xksrsirillik aekikh xksrthiichekhiynphasatuwainpccubnepnxksrsirillikthiddaeplngmaaebbthiichekhiynphasarsesiy aelaephimxksrphiessxiksamtw xksrthiichidaek A B V G D E Yo Zh Z I J K L M N Ң O Ө P R S T U Ү F H C Ch Sh Sh Y E Yu Ya a b v g d e yo zh z i j k l m n n o o p r s t u ү f h c ch sh sh y e yu yaxangxing aekikhAnderson Gregory D S 2004 Auxiliary Verb Constructions in Altai Sayan Turkic Wiesbaden Otto Harrassowitz ISBN 3 447 04636 8 Anderson Gregory D S 1999 Tyvan Languages of the World Materials 257 Lincom Europa ISBN 3 89586 529 X Unknown parameter coauthors ignored author suggested help Harrison K David 2001 Topics in the Phonology and Morphology of Tuvan Doctoral Dissertation Yale University OCLC catalog 51541112 Harrison K David 2005 A Tuvan hero tale with commentary morphemic analysis and translation Journal of the American Oriental Society 125 1 1 30 ISSN 0003 0279 Krueger John R 1977 John R Krueger b k Tuvan Manual Uralic and Altaic Series Volume 126 Editor Emeritus Thomas A Sebeok Indiana University Publications ISBN 0877502145 Manchen Helfen Otto 1992 1931 Journey to Tuva translated by Alan Leighton Los Angeles Ethnographic Press University of Southern California ISBN 1 878986 04 X Mawkanuli Talant 1999 The phonology and morphology of Jungar Tuva Indiana University PhD dissertation Olmez Mehmet Tuwinischer Wortschatz mit altturkischen und mongolischen Parallelen Wiesbaden 2007 ISBN 978 3 447 05499 7 Taube Erika 1978 Tuwinische Volksmarchen Berlin Akademie Verlag LCCN 83 853915 Taube Erika 1994 Skazki i predaniia altaiskikh tuvintsev Moskva Vostochnaia literatura ISBN 5 02 017236 7aehlngkhxmulxun aekikh wikimiediy xinkhiwebetxr mikarthdsxbokhrngkar wikiphiediyinphasatuwa English Tuvan Tuvan English online talking dictionary Tyva dyl kyrynda forum An online forum in and about the Tyvan language Archived 2005 05 13 thi ewyaebkaemchchin Tuvan language and folklore materials TyvaWiki Language Articles Tuvan Alphabet Ethnologue Tuvin ekhathungcak https th wikipedia org w index php title phasatuwa amp oldid 9577721, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
