fbpx
วิกิพีเดีย

ว็อลฟส์บวร์ค

ว็อลฟส์บวร์ค (เยอรมัน: Wolfsburg) เป็นเมืองหนึ่งในรัฐนีเดอร์ซัคเซิน ประเทศเยอรมนี มีฐานะเป็นเมืองอิสระ (kreisfreie Stadt) ตามการบริหารเขตปกครองของเยอรมนี ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของรัฐ ปัจจุบันมีประชากรราว 123,000 คน ถือเป็นเมืองใหญ่อันดับที่ 5 ของรัฐนีเดอร์ซัคเซินหากเรียงตามจำนวนประชากร เมืองนี้เป็นที่รู้จักในฐานะที่ตั้งสำนักงานใหญ่โฟล์กสวาเกนกรุ๊ป ก่อตั้งเมื่อ ค.ศ. 1938 (พ.ศ. 2481)

ว็อลฟส์บวร์ค

ตราอาร์ม
ว็อลฟส์บวร์ค
พิกัดภูมิศาสตร์: 52°25′23″N 10°47′14″E / 52.42306°N 10.78722°E / 52.42306; 10.78722พิกัดภูมิศาสตร์: 52°25′23″N 10°47′14″E / 52.42306°N 10.78722°E / 52.42306; 10.78722
ประเทศเยอรมนี
รัฐนีเดอร์ซัคเซิน
พื้นที่
 • ทั้งหมด204.05 ตร.กม. (78.78 ตร.ไมล์)
ความสูง63 เมตร (207 ฟุต)
ประชากร
 (31 ธันวาคม 2013)
 • ทั้งหมด122,457 คน
 • ความหนาแน่น600 คน/ตร.กม. (2,000 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลาUTC+1 (CET)
 • ฤดูร้อน (เวลาออมแสง)UTC+2 (CEST)
รหัสไปรษณีย์38400–38448
รหัสพื้นที่05361, 05362, 05363, 05365, 05366, 05367, 05308
ทะเบียนพาหนะWOB
เว็บไซต์www.wolfsburg.de

ว็อลฟส์บวร์คเป็นส่วนหนึ่งของ เขตปริมณฑลฮันโนเฟอร์-เบราน์ชไวค์-เกิททิงเงิน-ว็อลฟส์บวร์ค ซึ่งมีประชากรทั้งหมดราว 3.9 ล้านคน เมืองใหญ่แห่งอื่นที่ตั้งอยู่ใกล้เคียงได้แก่ เบราน์ชไวค์ (ประชากร 247,000) ห่างออกไปทางตะวันตกเฉียงใต้ราว 26 กิโลเมตร มัคเดอบวร์ค (ประชากร 230,000) ห่างออกไปทางตะวันออกเฉียงใต้ราว 64 กิโลเมตร และฮันโนเฟอร์ (ประชากร 518,000) ทางตะวันตกราว 74 กิโลเมตร

ภูมิศาสตร์

 
อาคารในเครือโฟล์กสวาเกนกรุ๊ป ริมคลอง มิทเทิลลันด์คานาล

ว็อลฟส์บวร์คตั้งอยู่ทางตอนกลางค่อนไปทางเหนือของประเทศเยอรมนีพิกัด 52°25′N 10°47′E / 52.417°N 10.783°E / 52.417; 10.783 มีลักษณะทางภูมิศาสตร์เป็นที่ราบ ตั้งอยู่บริเวณรอยต่อทิศใต้ของหุบเขาแม่น้ำสมัยบรรพกาล ปัจจุบันมีคลองมิทเทิลลันด์คานาล (Mittellandkanal, คลองกลางแผ่นดิน) ซึ่งเป็นคลองขุดที่ยาวที่สุดในเยอรมนี (ยาว 325 กิโลเมตร) ไหลผ่านใจกลางเมืองจากทิศตะวันออกไปทิศตะวันตก นอกจากนี้ยังมีแม่น้ำอัลเลอร์ (Aller) ตั้งอยู่ทางทิศเหนือของตัวเมือง ไหลจากทิศตะวันออกไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ เขตปกครองที่มีอาณาเขตติดต่อกับเมืองว็อลฟส์บวร์คได้แก่ อำเภอ (Landkreis) กิฟฮอร์น และอำเภอเฮล์มชเทดท์ จุดที่สูงที่สุดของเมืองอยู่ในเขต Almke สูงกว่าระดับน้ำทะเลปานกลาง 140 เมตร ส่วนจุดที่ต่ำที่สุดคือพื้นที่ชุ่มน้ำ Ilkerbruch ทางทิศตะวันตกของเมือง สูงกว่าระดับน้ำทะเล 54 เมตร เมืองว็อลฟส์บวร์คมีพื้นที่ราว 204 ตารางกิโลเมตร พื้นที่ส่วนใหญ่เป็นเขตเกษตรกรรม (41.9%) รองลงมาคือพื้นที่ป่าไม้ (23.7%) อาคารและพื้นที่ใช้สอย (17.1%) และอื่น ๆ

ข้อมูลด้านภูมิอากาศระบุว่า เมืองว็อลฟส์บวร์คมีปริมาณหยาดน้ำฟ้าเฉลี่ย 532 มิลลิเมตรต่อปี ซึ่งค่อนข้างต่ำเมื่อเทียบกับทั้งประเทศ หยาดน้ำฟ้าส่วนใหญ่จะเกิดในเดือนมิถุนายน ส่วนเดือนที่อากาศแห้งที่สุดคือเดือนตุลาคม ซึ่งเดือนมิถุนายนจะมีปริมาณน้ำฝนมากกว่าเดือนตุลาคมราว 1.9 เท่า นอกจากนี้โดยทั่วไปแล้วปริมาณน้ำฝนของทั้งปีจะต่างกันเพียงเล็กน้อยและมีค่าเฉลี่ยใกล้เคียงกันทุกเดือน

การแบ่งเขตปกครอง

 
แผนที่เขตปกครองของเมืองว็อลฟส์บวร์ค

เมืองว็อลฟส์บวร์คแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 40 เขต (Stadtteil) เขตแห่งเดียวหรือหลายเขตรวมกันยังสามารถแบ่งการปกครองออกเป็นท้องถิ่น 16 แห่ง (Ortschaft) ท้องถิ่นแต่ละแห่งมีสภาท้องถิ่น (Ortsrat) เป็นของตนเอง แต่ละสภาท้องถิ่นมีนายกเทศมนตรี (Ortsbürgermeister) เป็นผู้นำท้องถิ่น ประชาชนที่พำนักในท้องถิ่นนั้นสามารถเลือกตั้งคณะกรรมการท้องถิ่นขึ้นมาได้โดยตรง สภาท้องถิ่นก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในปี 1972 ขณะนั้นยังแบ่งการปกครองออกเป็นท้องถิ่น 11 แห่ง จนถึงปี 2001 เมืองว็อลฟส์บวร์คจึงประกอบด้วยท้องถิ่นทั้งสิ้น 16 แห่ง รายชื่อท้องถิ่นและเขตแสดงดังต่อไปนี้

  • Almke-Neindorf ประกอบด้วยเขต Almke และ Neindorf
  • Barnstorf-Nordsteimke ประกอบด้วยเขต Barnstorf และ Nordsteimke
  • Brackstedt-Velstove-Warmenau ประกอบด้วยเขต Brackstedt, Velstove และ Warmenau
  • Detmerode ประกอบด้วยเขตชื่อเดียวกัน
  • Ehmen-Mörse ประกอบด้วยเขต Ehmen และ Mörse
  • Fallersleben-Sülfeld ประกอบด้วยเขต Fallersleben และ Sülfeld
  • Hattorf-Heiligendorf ประกอบด้วยเขต Hattorf และ Heiligendorf
  • Hehlingen ประกอบด้วยเขตชื่อเดียวกัน
  • Kästorf-Sandkamp ประกอบด้วยเขต Kästorf และ Sandkamp
  • Mitte-West ประกอบด้วยเขต Eichelkamp, Hageberg, Hohenstein, Klieversberg, Laagberg, Rabenberg และ Wohltberg
  • Neuhaus-Reislingen ประกอบด้วยเขต Neuhaus และ Reislingen
  • Nordstadt ประกอบด้วยเขต Alt-Wolfsburg, Kreuzheide, Tiergartenbreite และ Teichbreite
  • Stadtmitte ประกอบด้วยเขต Hellwinkel, Heßlingen, Köhlerberg, Rothenfelde, Schillerteich, Stadtmitte และ Steimker Berg
  • Vorsfelde ประกอบด้วยเขตชื่อเดียวกัน
  • Wendschott ประกอบด้วยเขตชื่อเดียวกัน
  • Westhagen ประกอบด้วยเขตชื่อเดียวกัน

นอกจากนี้ยังมีพื้นที่ของเมืองที่ไม่ได้มีสถานะเป็นทั้งเขตหรือท้องถิ่นเลย เรียกว่า "เขตพิเศษ" (Sonderbezirk) ตั้งอยู่ใจกลางเมืองว็อลฟส์บวร์ค พื้นที่นี้เป็นที่ตั้งของอาคารสำนักงานและโรงงานในเครือโฟล์คสวาเกนกรุ๊ป รวมถึงพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจอัลเลอร์พาร์ก (Allerpark) ที่ประกอบด้วยทะเลสาบ สวนสาธารณะของเมือง พิพิธภัณฑ์ และสนามกีฬา

แหล่งท่องเที่ยว

ใจกลางเมืองว็อลฟส์บวร์คค่อนข้างแตกต่างจากเมืองอื่นในเยอรมนี แทนที่ใจกลางเมืองจะเต็มไปด้วยสิ่งปลูกสร้างเก่าแก่ยุคกลาง เมืองแห่งนี้กลับมีใจกลางเมืองเป็นแหล่งท่องเที่ยวสมัยใหม่ชื่อว่า เอาโทชตัดท์ (Autostadt) อย่างไรก็ตามเมืองแห่งนี้ยังคงมีสิ่งปลูกสร้างและสถาปัตยกรรมเก่าแก่ของเมืองกระจายไปตามเขตต่าง ๆ รวมทั้งปราสาทว็อลฟส์บวร์คทางทิศเหนือของเขตพิเศษ ปราสาทแห่งนี้ตั้งอยู่บนเนินเขาเหนือแม่น้ำอัลเลอร์ ภายในเอาโทชตัดท์เป็นที่ตั้งของสวนพิพิธภัณฑ์ จัดแสดงรถยนต์ในเครือโฟล์คสวาเกน ได้แก่ โฟล์คสวาเกน เอาดี้ SEAT Škoda Auto ลัมโบร์กีนี บูกัตติ และปอร์เช่ นอกจากนี้ เอาโทชตัดท์ยังประกอบด้วยแหล่งเรียนรู้ท้องฟ้าจำลอง ศูนย์วิทยาศาสตร์เฟโน (phæno) ซึ่งเป็นศูนย์วิทยาศาสตร์แห่งหนึ่งที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี พิพิธภัณฑ์ศิลปะว็อลฟส์บวร์ค (Kunstmuseum Wolfsburg) โรงแรม และสวนน้ำบาเดลันด์ (BadeLand) ที่ใหญ่ที่สุดในรัฐนีเดอร์ซัคเซิน

 
เมืองเก่าในเขตฟอร์เฟลเด (Vorsfelde)
 
พิพิธภัณฑ์ศิลปะว็อลฟส์บวร์ค (Kunstmuseum Wolfsburg)
 
พื้นที่เล่นเวกบอร์กในสวนอัลเลอร์พาร์ก อาคารด้านหลังคือพระราชวังว็อลฟส์บวร์ค
 
ศูนย์วิทยาศาสตร์เฟโน (phæno)
 
สวนน้ำบาเดลันด์ (BadeLand)

กีฬา

สโมสรกีฬาอาชีพที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมืองว็อลฟส์บวร์คคือ เฟาเอฟเอล ว็อลฟส์บูร์ก ก่อตั้งปี ค.ศ. 1945 มีสนามประจำทีมคือ โฟล์กสวาเกนอาเรนา ตั้งอยู่ระหว่างเอาโทชตัดท์และสวนสาธารณะอัลเลอร์พาร์ก โดยสโมสรฟุตบอลชายลงเล่นในระดับบุนเดิสลีกา ซึ่งเคยได้แชมป์สูงสุดของลีกในฤดูกาล 2008-09 แชมป์เดเอ็ฟเบ-โพคาลปี 2015 และแชมป์เดเอฟเอล-ซูเปอร์คัพปี 2015 สำหรับสโมสรฟุตบอลหญิงซึ่งถือว่าประสบความสำเร็จมากเช่นกัน ได้แชมป์บุนเดิสลีกา (หญิง) ในปี 2013 และ 2014 แชมป์เดเอ็ฟเบ-โพคาล (หญิง) ปี 2013 และ 2015 และยังได้แชมป์ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกหญิงติดต่อกันถึงสองสมัยในปี 2013 และ 2014 นอกจากนี้ยังมีสโมสรฮอกกี้น้ำแข็ง Grizzly Adams Wolfsburg ซึ่งอยู่ในตำแหน่งต้นของลีกฮอกกี้น้ำแข็งของเยอรมนีอีกด้วย

เมืองพี่น้อง

ว็อลฟส์บวร์คมีเมืองพี่น้อง ดังนี้

  •   Marignane ฝรั่งเศส (ตั้งแต่ ค.ศ. 1963)
  •   Province of Pesaro e Urbino อิตาลี (ตั้งแต่ ค.ศ. 1975)
  •   Halberstadt เยอรมนี (ตั้งแต่ ค.ศ. 1989)
  •   Togliatti รัสเซีย (ตั้งแต่ ค.ศ. 1991)
  •   Bielsko-Biała โปแลนด์ (ตั้งแต่ ค.ศ. 1998)

อ้างอิง

  1. Landesbetrieb für Statistik und Kommunikationstechnologie Niedersachsen, 102 Bevölkerung - Basis Zensus 2011, Stand 31. Dezember 2013 (Tabelle K1020014) (เยอรมัน)
  2. Längen (in km) der Hauptschifffahrtswege (Hauptstrecken und bestimmte Nebenstrecken) der Binnenwasserstraßen des Bundes, Wasser- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes, 2015-03-13. (เยอรมัน)
  3. Daten & Fakten Wolfsburger Statistik 2015 (เยอรมัน)
  4. Statistisches Jahrbuch 2014 (เยอรมัน)
  5. Bielsko-Biała - Partner Cities, © 2008 Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej.

แหล่งข้อมูลอื่น

  ว็อลฟส์บวร์ค ข้อมูลการท่องเที่ยวจาก วิกิท่องเที่ยว

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

อลฟส, บวร, เยอรม, wolfsburg, เป, นเม, องหน, งในร, ฐน, เดอร, คเซ, ประเทศเยอรมน, ฐานะเป, นเม, องอ, สระ, kreisfreie, stadt, ตามการบร, หารเขตปกครองของเยอรมน, งอย, ทางท, ศตะว, นออกของร, จจ, นม, ประชากรราว, คน, อเป, นเม, องใหญ, นด, บท, ของร, ฐน, เดอร, คเซ, นหากเร, ย. wxlfsbwrkh eyxrmn Wolfsburg epnemuxnghnunginrthniedxrskhesin praethseyxrmni mithanaepnemuxngxisra kreisfreie Stadt tamkarbriharekhtpkkhrxngkhxngeyxrmni tngxyuthangthistawnxxkkhxngrth pccubnmiprachakrraw 123 000 khn thuxepnemuxngihyxndbthi 5 khxngrthniedxrskhesinhakeriyngtamcanwnprachakr emuxngniepnthiruckinthanathitngsanknganihyoflkswaeknkrup kxtngemux kh s 1938 ph s 2481 wxlfsbwrkhtraxarmwxlfsbwrkhphikdphumisastr 52 25 23 N 10 47 14 E 52 42306 N 10 78722 E 52 42306 10 78722 phikdphumisastr 52 25 23 N 10 47 14 E 52 42306 N 10 78722 E 52 42306 10 78722praethseyxrmnirthniedxrskhesinphunthi thnghmd204 05 tr km 78 78 tr iml khwamsung63 emtr 207 fut prachakr 31 thnwakhm 2013 1 thnghmd122 457 khn khwamhnaaenn600 khn tr km 2 000 khn tr iml ekhtewlaUTC 1 CET vdurxn ewlaxxmaesng UTC 2 CEST rhsiprsniy38400 38448rhsphunthi05361 05362 05363 05365 05366 05367 05308thaebiynphahnaWOBewbistwww wolfsburg dewxlfsbwrkhepnswnhnungkhxng ekhtprimnthlhnonefxr ebranchiwkh ekiththingengin wxlfsbwrkh sungmiprachakrthnghmdraw 3 9 lankhn emuxngihyaehngxunthitngxyuiklekhiyngidaek ebranchiwkh prachakr 247 000 hangxxkipthangtawntkechiyngitraw 26 kiolemtr mkhedxbwrkh prachakr 230 000 hangxxkipthangtawnxxkechiyngitraw 64 kiolemtr aelahnonefxr prachakr 518 000 thangtawntkraw 74 kiolemtr enuxha 1 phumisastr 2 karaebngekhtpkkhrxng 3 aehlngthxngethiyw 4 kila 5 emuxngphinxng 6 xangxing 7 aehlngkhxmulxunphumisastr aekikh xakharinekhruxoflkswaeknkrup rimkhlxng mithethillndkhanal wxlfsbwrkhtngxyuthangtxnklangkhxnipthangehnuxkhxngpraethseyxrmni n phikd 52 25 N 10 47 E 52 417 N 10 783 E 52 417 10 783 milksnathangphumisastrepnthirab tngxyubriewnrxytxthisitkhxnghubekhaaemnasmybrrphkal pccubnmikhlxngmithethillndkhanal Mittellandkanal khlxngklangaephndin sungepnkhlxngkhudthiyawthisudineyxrmni yaw 325 kiolemtr 2 ihlphanicklangemuxngcakthistawnxxkipthistawntk nxkcakniyngmiaemnaxlelxr Aller tngxyuthangthisehnuxkhxngtwemuxng ihlcakthistawnxxkipthangtawntkechiyngehnux ekhtpkkhrxngthimixanaekhttidtxkbemuxngwxlfsbwrkhidaek xaephx Landkreis kifhxrn aelaxaephxehlmchethdth cudthisungthisudkhxngemuxngxyuinekht Almke sungkwaradbnathaelpanklang 140 emtr swncudthitathisudkhuxphunthichumna Ilkerbruch thangthistawntkkhxngemuxng sungkwaradbnathael 54 emtr 3 emuxngwxlfsbwrkhmiphunthiraw 204 tarangkiolemtr phunthiswnihyepnekhtekstrkrrm 41 9 rxnglngmakhuxphunthipaim 23 7 xakharaelaphunthiichsxy 17 1 aelaxun 4 khxmuldanphumixakasrabuwa emuxngwxlfsbwrkhmiprimanhyadnafaechliy 532 milliemtrtxpi sungkhxnkhangtaemuxethiybkbthngpraeths hyadnafaswnihycaekidineduxnmithunayn swneduxnthixakasaehngthisudkhuxeduxntulakhm sungeduxnmithunayncamiprimannafnmakkwaeduxntulakhmraw 1 9 etha nxkcakniodythwipaelwprimannafnkhxngthngpicatangknephiyngelknxyaelamikhaechliyiklekhiyngknthukeduxnkaraebngekhtpkkhrxng aekikh aephnthiekhtpkkhrxngkhxngemuxngwxlfsbwrkh emuxngwxlfsbwrkhaebngekhtkarpkkhrxngxxkepn 40 ekht Stadtteil ekhtaehngediywhruxhlayekhtrwmknyngsamarthaebngkarpkkhrxngxxkepnthxngthin 16 aehng Ortschaft thxngthinaetlaaehngmisphathxngthin Ortsrat epnkhxngtnexng aetlasphathxngthinminaykethsmntri Ortsburgermeister epnphunathxngthin prachachnthiphankinthxngthinnnsamartheluxktngkhnakrrmkarthxngthinkhunmaidodytrng sphathxngthinkxtngkhunkhrngaerkinpi 1972 khnannyngaebngkarpkkhrxngxxkepnthxngthin 11 aehng cnthungpi 2001 emuxngwxlfsbwrkhcungprakxbdwythxngthinthngsin 16 aehng raychuxthxngthinaelaekhtaesdngdngtxipni 3 Almke Neindorf prakxbdwyekht Almke aela Neindorf Barnstorf Nordsteimke prakxbdwyekht Barnstorf aela Nordsteimke Brackstedt Velstove Warmenau prakxbdwyekht Brackstedt Velstove aela Warmenau Detmerode prakxbdwyekhtchuxediywkn Ehmen Morse prakxbdwyekht Ehmen aela Morse Fallersleben Sulfeld prakxbdwyekht Fallersleben aela Sulfeld Hattorf Heiligendorf prakxbdwyekht Hattorf aela Heiligendorf Hehlingen prakxbdwyekhtchuxediywkn Kastorf Sandkamp prakxbdwyekht Kastorf aela Sandkamp Mitte West prakxbdwyekht Eichelkamp Hageberg Hohenstein Klieversberg Laagberg Rabenberg aela Wohltberg Neuhaus Reislingen prakxbdwyekht Neuhaus aela Reislingen Nordstadt prakxbdwyekht Alt Wolfsburg Kreuzheide Tiergartenbreite aela Teichbreite Stadtmitte prakxbdwyekht Hellwinkel Hesslingen Kohlerberg Rothenfelde Schillerteich Stadtmitte aela Steimker Berg Vorsfelde prakxbdwyekhtchuxediywkn Wendschott prakxbdwyekhtchuxediywkn Westhagen prakxbdwyekhtchuxediywknnxkcakniyngmiphunthikhxngemuxngthiimidmisthanaepnthngekhthruxthxngthinely eriykwa ekhtphiess Sonderbezirk tngxyuicklangemuxngwxlfsbwrkh phunthiniepnthitngkhxngxakharsanknganaelaorngnganinekhruxoflkhswaeknkrup rwmthungphunthiphkphxnhyxnicxlelxrphark Allerpark thiprakxbdwythaelsab swnsatharnakhxngemuxng phiphithphnth aelasnamkilaaehlngthxngethiyw aekikhicklangemuxngwxlfsbwrkhkhxnkhangaetktangcakemuxngxunineyxrmni aethnthiicklangemuxngcaetmipdwysingpluksrangekaaekyukhklang emuxngaehngniklbmiicklangemuxngepnaehlngthxngethiywsmyihmchuxwa exaothchtdth Autostadt xyangirktamemuxngaehngniyngkhngmisingpluksrangaelasthaptykrrmekaaekkhxngemuxngkracayiptamekhttang rwmthngprasathwxlfsbwrkhthangthisehnuxkhxngekhtphiess prasathaehngnitngxyubneninekhaehnuxaemnaxlelxr phayinexaothchtdthepnthitngkhxngswnphiphithphnth cdaesdngrthyntinekhruxoflkhswaekn idaek oflkhswaekn exadi SEAT Skoda Auto lmobrkini buktti aelapxrech nxkcakni exaothchtdthyngprakxbdwyaehlngeriynruthxngfacalxng sunywithyasastrefon phaeno sungepnsunywithyasastraehnghnungthiihythisudineyxrmni phiphithphnthsilpawxlfsbwrkh Kunstmuseum Wolfsburg orngaerm aelaswnnabaedlnd BadeLand thiihythisudinrthniedxrskhesin emuxngekainekhtfxrefled Vorsfelde phiphithphnthsilpawxlfsbwrkh Kunstmuseum Wolfsburg exaothchtdth phunthielnewkbxrkinswnxlelxrphark xakhardanhlngkhuxphrarachwngwxlfsbwrkh sunywithyasastrefon phaeno swnnabaedlnd BadeLand kila aekikh oflkswaeknxaerna somsrkilaxachiphthimichuxesiyngthisudkhxngemuxngwxlfsbwrkhkhux efaexfexl wxlfsburk kxtngpi kh s 1945 misnampracathimkhux oflkswaeknxaerna tngxyurahwangexaothchtdthaelaswnsatharnaxlelxrphark odysomsrfutbxlchaylngelninradbbunedislika sungekhyidaechmpsungsudkhxnglikinvdukal 2008 09 aechmpedexfeb ophkhalpi 2015 aelaaechmpedexfexl suepxrkhphpi 2015 sahrbsomsrfutbxlhyingsungthuxwaprasbkhwamsaercmakechnkn idaechmpbunedislika hying inpi 2013 aela 2014 aechmpedexfeb ophkhal hying pi 2013 aela 2015 aelayngidaechmpyufaaechmepiynslikhyingtidtxknthungsxngsmyinpi 2013 aela 2014 nxkcakniyngmisomsrhxkkinaaekhng Grizzly Adams Wolfsburg sungxyuintaaehnngtnkhxnglikhxkkinaaekhngkhxngeyxrmnixikdwyemuxngphinxng aekikhwxlfsbwrkhmiemuxngphinxng 3 dngni Marignane frngess tngaet kh s 1963 Province of Pesaro e Urbino xitali tngaet kh s 1975 Halberstadt eyxrmni tngaet kh s 1989 Togliatti rsesiy tngaet kh s 1991 Bielsko Biala opaelnd tngaet kh s 1998 5 xangxing aekikh Landesbetrieb fur Statistik und Kommunikationstechnologie Niedersachsen 102 Bevolkerung Basis Zensus 2011 Stand 31 Dezember 2013 Tabelle K1020014 eyxrmn Langen in km der Hauptschifffahrtswege Hauptstrecken und bestimmte Nebenstrecken der Binnenwasserstrassen des Bundes Wasser und Schifffahrtsverwaltung des Bundes 2015 03 13 eyxrmn 3 0 3 1 3 2 Daten amp Fakten Wolfsburger Statistik 2015 eyxrmn Statistisches Jahrbuch 2014 eyxrmn Bielsko Biala Partner Cities c 2008 Urzedu Miejskiego w Bielsku Bialej aehlngkhxmulxun aekikhkhxmmxns miphaphaelasuxekiywkb wxlfsbwrkh wxlfsbwrkh khxmulkarthxngethiywcak wikithxngethiyw ewbistxyangepnthangkarekhathungcak https th wikipedia org w index php title wxlfsbwrkh amp oldid 8981610, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม