fbpx
วิกิพีเดีย

อัลอันดะลุส

อัลอันดะลุส (อาหรับ: الأندلس‎; อังกฤษ: Al-Andalus) คือบริเวณคาบสมุทรไอบีเรียและเซ็พติเมเนียที่ปกครองโดยอาหรับและชาวมุสลิมในแอฟริกาเหนือ (ที่เรียกโดยทั่วไปว่ามัวร์) ในช่วงเวลาต่าง ๆ กันระหว่าง ค.ศ. 711 จนถึง ค.ศ. 1492

ฮิสเปเนียของราชวงศ์อุมัยยฮ์ในช่วงสูงสุดเมื่อ ค.ศ. 719
รัฐเคาะลีฟะฮ์กอร์โดบา ป. ค.ศ. 1000 ในรัชสมัยของอัลมันศูร

หลังจากการพิชิตคาบสมุทรไอบีเรีย อัลอันดะลุสก็ถูกแบ่งออกเป็นเขตบริหาร 5 เขตที่ใกล้เคียงกับเขตในปัจจุบันที่เป็นแคว้นอันดาลูซิอา, แคว้นกาลิเซียและลูซิตาเนีย, คาสตีลและเลออน, แคว้นอารากอนและแคว้นกาตาลุญญา และเซ็พติเมเนีย ซึ่งถือว่าเป็นเขตการบริหารของจักรวรรดิต่าง ๆ ที่ตามกันมา เริ่มด้วยจักรวรรดิกาหลิปอุมัยยะห์ที่ก่อตั้งโดยอัลวะลิดที่ 1 (ค.ศ. 711-ค.ศ. 750); อาณาจักรเอมีร์แห่งกอร์โดบา (ราว ค.ศ. 750-ค.ศ. 929); อาณาจักรกาหลิบแห่งกอร์โดบา (ค.ศ. 929-ค.ศ. 1031); และของราชอาณาจักรย่อย ๆ ที่ตามมาจากอาณาจักรกาหลิบแห่งกอร์โดบา

ในช่วงเวลาหลายร้อยปีต่อมาอัลอันดะลุสก็กลายเป็นจังหวัดของราชวงศ์เบอร์เบอร์มุสลิมแห่งอัลมอราวิยะห์และอัลโมฮัด ต่อมาก็แบ่งออกเป็นรัฐย่อย ๆ แต่สำคัญที่สุดคืออาณาจักรเอมีร์แห่งกรานาดา ตลอดช่วงเวลาต่าง ๆ ในประวัติศาสตร์โดยเฉพาะภายใต้การปกครองของอาณาจักรกาหลิบแห่งกอร์โดบา อัลอันดะลุสก็เป็นศูนย์กลางของการศึกษา และเมืองกอร์โดบาก็กลายเป็นเมืองศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจของทั้งบริเวณเมดิเตอเรเนียนและโลกอิสลาม

อัลอันดะลุสก็มีความขัดแย้งกับอาณาจักรของชาวคริสต์ทางตอนเหนือตลอดมาในสมัยประวัติศาสตร์ ในปี ค.ศ. 1085 พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 6 แห่งคาสตีลก็ทรงยึดเมืองโตเลโดได้ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของความเสื่อมโทรมของอำนาจของมุสลิมในไอบีเรีย เมื่อมาถึง ค.ศ. 1236 หลังจากเสียกอร์โดบา ราชอาณาจักรกรานาดาก็กลายเป็นเพียงดินแดนเดียวที่ยังเหลือเป็นของมุสลิมในดินแดนที่มารู้จักกันในปัจจุบันว่าสเปน

การพิชิตดินแดนคืนของโปรตุเกสเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1249 โดยการยึดอัลการ์วีโดยพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 3 ในปี ค.ศ. 1238 กรานาดาก็กลายเป็นอาณาจักรบริวารของราชอาณาจักรคาสตีลที่ขณะนั้นปกครองโดยพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 3 และเมื่อวันที่ 2 มกราคม ค.ศ. 1492 มุฮัมมัดที่ 12 แห่งกรานาดาก็ยอมแพ้ยกการปกครองกรานาดาให้แก่พระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 2 แห่งอารากอน และสมเด็จพระราชินีนาถอิซาเบลลาที่ 1 แห่งคาสตีล ผู้ทรงได้รับสมญานามร่วมกันว่า “Los Reyes Católicos” (พระมหากษัตริย์คาทอลิก)

อ้างอิง

  1. "Para los autores árabes medievales, el término al-Andalus designa la totalidad de las zonas conquistadas - siquiera temporalmente - por tropas arabo-musulmanas en territorios actualmente pertenecientes a Portugal, Espana y Francia" ("For the medieval Arab authors, al-Andalus designates all the conquered areas - even temporarily - by Arab-Muslim troops in territories now belonging to Portugal, Spain and France"), José Ángel García de Cortázar, V Semana de Estudios Medievales: Nájera, 1 al 5 de agosto de 1994, Gobierno de La Rioja, Instituto de Estudios Riojanos, 1995, p.52.
  2. "Los arabes y musulmanes de la Edad Media aplicaron el nombre de al-andalus a todas aquellas tierras que habian formado parte del reino visigodo : la Peninsula Ibérica y la Septimania ultrapirenaica." ("The Arabs and Muslims from the Middle Ages used the name of al-Andalus to all those lands that were formerly part of the Visigothic kingdom: the Iberian Peninsula and Septimania"), Eloy Benito Ruano, Tópicos y realidades de la Edad Media, Real Academia de la Historia, 2000, p.79.
  3. "Andalus, al-" Oxford Dictionary of Islam. John L. Esposito, Ed. Oxford University Press. 2003. Oxford Reference Online. Oxford University Press. Accessed 12 June 2006.
  4. Joseph F. O'Callaghan, A History of Medieval Spain , Cornell University Press, 1983, p.142

ลอ, นดะล, อาหร, الأندلس, งกฤษ, andalus, อบร, เวณคาบสม, ทรไอบ, เร, ยและเซ, พต, เมเน, ยท, ปกครองโดยอาหร, บและชาวม, สล, มในแอฟร, กาเหน, เร, ยกโดยท, วไปว, าม, วร, ในช, วงเวลาต, าง, นระหว, าง, จนถ, 1492, สเปเน, ยของราชวงศ, ยยฮ, ในช, วงส, งส, ดเม, 719ร, ฐเคาะล, ฟะฮ,. xlxndalus xahrb الأندلس xngkvs Al Andalus khuxbriewnkhabsmuthrixbieriyaelaesphtiemeniythipkkhrxngodyxahrbaelachawmusliminaexfrikaehnux thieriykodythwipwamwr inchwngewlatang knrahwang kh s 711 cnthung kh s 1492 1 2 3 hisepeniykhxngrachwngsxumyyhinchwngsungsudemux kh s 719rthekhaalifahkxrodba p kh s 1000 inrchsmykhxngxlmnsur bthkhwamnixangxingkhristskrach khristthswrrs khriststwrrs sungepnsarasakhykhxngenuxha hlngcakkarphichitkhabsmuthrixbieriy xlxndaluskthukaebngxxkepnekhtbrihar 5 ekhtthiiklekhiyngkbekhtinpccubnthiepnaekhwnxndalusixa aekhwnkaliesiyaelalusitaeniy khastilaelaelxxn aekhwnxarakxnaelaaekhwnkataluyya aelaesphtiemeniy 4 sungthuxwaepnekhtkarbriharkhxngckrwrrditang thitamknma erimdwyckrwrrdikahlipxumyyahthikxtngodyxlwalidthi 1 kh s 711 kh s 750 xanackrexmiraehngkxrodba raw kh s 750 kh s 929 xanackrkahlibaehngkxrodba kh s 929 kh s 1031 aelakhxngrachxanackryxy thitammacakxanackrkahlibaehngkxrodbainchwngewlahlayrxypitxmaxlxndaluskklayepncnghwdkhxngrachwngsebxrebxrmuslimaehngxlmxrawiyahaelaxlomhd txmakaebngxxkepnrthyxy aetsakhythisudkhuxxanackrexmiraehngkranada tlxdchwngewlatang inprawtisastrodyechphaaphayitkarpkkhrxngkhxngxanackrkahlibaehngkxrodba xlxndaluskepnsunyklangkhxngkarsuksa aelaemuxngkxrodbakklayepnemuxngsunyklangthangwthnthrrmaelaesrsthkickhxngthngbriewnemdietxereniynaelaolkxislamxlxndaluskmikhwamkhdaeyngkbxanackrkhxngchawkhristthangtxnehnuxtlxdmainsmyprawtisastr inpi kh s 1085 phraecaxlfxnosthi 6 aehngkhastilkthrngyudemuxngotelodid sungepncuderimtnkhxngkhwamesuxmothrmkhxngxanackhxngmusliminixbieriy emuxmathung kh s 1236 hlngcakesiykxrodba rachxanackrkranadakklayepnephiyngdinaednediywthiyngehluxepnkhxngmuslimindinaednthimaruckkninpccubnwasepnkarphichitdinaednkhunkhxngoprtuekserimkhuninpi kh s 1249 odykaryudxlkarwiodyphraecaxlfxnosthi 3 inpi kh s 1238 kranadakklayepnxanackrbriwarkhxngrachxanackrkhastilthikhnannpkkhrxngodyphraecaefxrdinandthi 3 aelaemuxwnthi 2 mkrakhm kh s 1492 muhmmdthi 12 aehngkranadakyxmaephykkarpkkhrxngkranadaihaekphraecaefxrdinandthi 2 aehngxarakxn aelasmedcphrarachininathxisaebllathi 1 aehngkhastil phuthrngidrbsmyanamrwmknwa Los Reyes Catolicos phramhakstriykhathxlik xangxing aekikh Para los autores arabes medievales el termino al Andalus designa la totalidad de las zonas conquistadas siquiera temporalmente por tropas arabo musulmanas en territorios actualmente pertenecientes a Portugal Espana y Francia For the medieval Arab authors al Andalus designates all the conquered areas even temporarily by Arab Muslim troops in territories now belonging to Portugal Spain and France Jose Angel Garcia de Cortazar V Semana de Estudios Medievales Najera 1 al 5 de agosto de 1994 Gobierno de La Rioja Instituto de Estudios Riojanos 1995 p 52 Los arabes y musulmanes de la Edad Media aplicaron el nombre de al andalus a todas aquellas tierras que habian formado parte del reino visigodo la Peninsula Iberica y la Septimania ultrapirenaica The Arabs and Muslims from the Middle Ages used the name of al Andalus to all those lands that were formerly part of the Visigothic kingdom the Iberian Peninsula and Septimania Eloy Benito Ruano Topicos y realidades de la Edad Media Real Academia de la Historia 2000 p 79 Andalus al Oxford Dictionary of Islam John L Esposito Ed Oxford University Press 2003 Oxford Reference Online Oxford University Press Accessed 12 June 2006 Joseph F O Callaghan A History of Medieval Spain Cornell University Press 1983 p 142 bthkhwamekiywkbprawtisastrniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul duephimthi sthaniyxy prawtisastrekhathungcak https th wikipedia org w index php title xlxndalus amp oldid 9423319, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม