เพลงชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน (ยูเครน: Державний гімн Української Радянської Соціалістичної Республіки - Deržavný himn Ukrajinśkoji Radjanśkoji Socialistyčnoji Respubliky) เป็นเพลงชาติของประเทศยูเครนสมัยอยู่ภายใต้การปกครองของสหภาพโซเวียต (ในชื่อ "สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน").
1. Живи, Україно, прекрасна і сильна, В Радянськім Союзі ти щастя знайшла. Між рівними рівна, між вільними вільна, Під сонцем свободи, як цвіт, розцвіла.
ПРИСПІВ Слава Союзу Радянському, слава! Слава Вітчизні народів-братів! Живи, Україно, радянська державо, Возз’єднаний краю на віки-віків!
2. Нам завжди у битвах за долю народу Був другом і братом російський народ, I Ленін осяяв нам путь на свободу, I Сталiн веде нас до світлих висот.
ПРИСПІВ
3. Розіб’ємо всі ми ворожі навали Народного гнiву священним мечем! Пiд стягом радянським ми дужими стали I в світ комунізму велично ідем!
ПРИСПІВ
1. Žyvy, Ukrajino, prekrasna i syljna, V Radjanśkim Sojuzi ti ščastja znajšla. Miž rivnymy rivna, miž viljnymy viljna, Pid soncem svobody, jak cvit, rozcvila.
Refrain Slava Sojuzu Radjanśkomu, slava! Slava Vitčyzni narodiv-brativ! Žyvy, Ukrajino, radjanśka deržavo, Vozz’jednaný kraju na viky-vikiv!
2. Nam zavždy u bytvach za dolju narodu Buv druhom i bratom rosijśký narod, I Lenin ośajav nam putj na svobodu, I Stalin vede nas do svitlych vysot.
Refrain
3. Rozib’jemo vsi my voroži navaly Narodnoho hnivu svjaščennym mečem! Pid stjahom radjanśkym my dužymy staly I v svit Komunizmu velyčno idem!
Refrain
1. Живи, Украина, прекрасная и сильная В Советском Союзе ты счастье нашла. Равная средь равных, свободная средь свободных, Под солнцем свободы, как цвет, расцвела.
ПРИПЕВ Слава Союзу Советскому, слава! Слава Отчизне народов-братьев! Живи Украина, советская держава, Воссоединённый край на веки-веков!
2. Нам всегда в битвах за судьбу народа Был другом и братом русский народ. И Ленин осиял нам путь к свободе, И Сталин ведёт нас к светлым высотам.
ПРИПЕВ
3. Разобъём мы все вражьи навалы Народного гнева священным мечём! Под знаменем советским мы сильными стали И в мир коммунизма величественно идем!
ПРИПЕВ
บทร้อง พ.ศ. 2521 (ฉบับแก้ไข)
ฉบับ พ.ศ. 2521 (ฉบับแก้ไข)
ภาษายูเครน (อักษรซีริลลิก)
ภาษายูเครน (อักษรโรมัน)
ภาษารัสเซีย (อักษรซีริลลิก)
ภาษารัสเซีย (อักษรโรมัน)
1. Живи, Україно, прекрасна і сильна, В Радянськім Союзі ти щастя знайшла. Між рівними рівна, між вільними вільна, Під сонцем свободи, як цвіт розцвіла.
ПРИСПІВ: Слава Союзу Радянському, слава! Слава Вітчизні на віки-віків! Живи Україно, радянська державо, В єдиній родині народів-братів!
2. Нам завжди у битвах за долю народу Був другом і братом російський народ, Нас Ленін повів переможним походом Під прапором Жовтня до світлих висот
ПРИСПІВ
3. Ми славим трудом Батьківщину могутню, Утверджуєм правду безсмертних ідей. У світ комунізму - величне майбутнє Нас Ленінська партія мудро веде.
ПРИСПІВ
1. Žyvy, Ukrajino, prekrasna i syljna, V Radjanśkim Sojuzi ty ščastja znajšla. Miž rivnymy rivna, miž viljnymy viljna, Pid soncem svobody, jak cvit rozcvila.
PRYSPIV Slava Sojuzu Radjanśkomu, slava! Slava Vitčyzni na viky-vikiv! Žyvy, Ukrajino, radjanśka deržavo, V jedynij rodyni narodiv-brativ!
2. Nam zavždy u bytvach za dolju narodu Buv druhom i bratom rosijśký narod. Nas Lenin poviv peremožnym pochodom Pid praporom Žovtńa do svitlych vysot.
PRYSPIV
3. My slavym trudom Batjkivščynu mohutńu, Utverdžujem pravdu bezsmertnych idej. U svit komunizmu - velyčne majbutńe Nas Leninśka partija mudro vede.
PRYSPIV
1. Живи, Украина, прекрасная и сильная В Советском Союзе ты счастье нашла. Меж равными равна, меж вольными вольна Под солнцем свободы, как цвет расцвела.
ПРИПЕВ Слава Союзу Советскому, слава! Слава Отчизне на веки веков! Живи Украина, советская держава В единой семье народов-братьев!
2. Нам всегда в битвах за судьбу народа Был другом и братом русский народ Нас Ленин повел победным походом Под флагом Октября к светлым высотам.
ПРИПЕВ
3. Мы славим трудом Родину могучую Утверждаем правду бессмертных идей. В мир коммунизма — величественное будущее Нас Ленинская партия мудро ведет.
ПРИПЕВ
1. Živi, Ukraina, prekrasnaja i siljnaja V Sovet·skom Sojuze ty sčastje našla. Mež ravnymi ravna, mež voljnymi voljna Pod solncem svobody, kak cvet rascvela.
PRIPEV Slava Sojuzu Sovet·skomu, slava! Slava Otčizne na veki vekov! Živi Ukraina, sovet·skaja deržava V jedinoj semje narodov-bratjev!
2. Nam vsegda v bitvach za sudjbu naroda Byl drugom i bratom russkij narod Nas Lenin povel pobednym pochodom Pod flagom Oktjabrja k svetlym vysotam.
PRIPEV
3. My slavim trudom Rodinu mogučuju Utverždajem pravdu bessmertnych idej. V mir kommunizma - veličestvennoje buduçeje Nas Leninskaja partija mudro vedet.
เพลงชาต, สาธารณร, ฐส, งคมน, ยมโซเว, ยตย, เครน, เครน, Державний, гімн, Української, Радянської, Соціалістичної, Республіки, deržavný, himn, ukrajinśkoji, radjanśkoji, socialistyčnoji, respubliky, เป, นเพลงชาต, ของประเทศย, เครนสม, ยอย, ภายใต, การปกครองของสหภาพโซ. ephlngchatisatharnrthsngkhmniymosewiytyuekhrn yuekhrn Derzhavnij gimn Ukrayinskoyi Radyanskoyi Socialistichnoyi Respubliki Derzavny himn Ukrajinskoji Radjanskoji Socialistycnoji Respubliky epnephlngchatikhxngpraethsyuekhrnsmyxyuphayitkarpkkhrxngkhxngshphaphosewiyt inchux satharnrthsngkhmniymosewiytyuekhrn Derzavny himn Ukrajinskoji Radjanskoji Socialistycnoji RespublikyDerzhavnij gimn Ukrayinskoyi Radyanskoyi Socialistichnoyi Respublikichuxxunrsesiy Derzhavnij gimn Ukrayinskoyi Radyanskoyi Socialistichnoyi Respublikienuxrxngpawol thaechna ph s 2492thanxngaexntn dimidthrwich elebthdient ph s 2487rbipichph s 2492elikichph s 2534 enuxha 1 prawti 2 bthrxng 2 1 bthrxng ph s 2492 smystarlin 2 2 bthrxng ph s 2521 chbbaekikh 2 3 khaaepl 3 sux 4 duephim 5 xangxing 6 aehlngkhxmulxunprawti aekikhephlngchatichbbdngklawerimichemux kh s 1949 kh s 1991 eriyberiyngthanxngody aexntn dimidthrwich elebthdient Anton Dmytrovych Lebedynets aela praphnthbthrxngody pawol thaechna Pavlo Tychyna inpi kh s 1978 idmikarepliynaeplngenuxrxnginbththi 2 ephuxlblangxiththiphlkhxngocesf stalinthipraktxyuinephlng enuxrxngchbbphasayuekhrnthipraktinbthkhwamniepnchbbthimikaraekikhinpinn swnchbbphasarsesiyepnenuxrxngchbbkxnpi ph s 2520 bthrxng aekikhswnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidbthrxng ph s 2492 smystarlin aekikh chbb ph s 2492 smystarlin phasayuekhrn xksrsirillik phasayuekhrn xksrormn phasarsesiy xksrsirillik phasarsesiy xksrormn 1 Zhivi Ukrayino prekrasna i silna V Radyanskim Soyuzi ti shastya znajshla Mizh rivnimi rivna mizh vilnimi vilna Pid soncem svobodi yak cvit rozcvila PRISPIV Slava Soyuzu Radyanskomu slava Slava Vitchizni narodiv brativ Zhivi Ukrayino radyanska derzhavo Vozz yednanij krayu na viki vikiv 2 Nam zavzhdi u bitvah za dolyu narodu Buv drugom i bratom rosijskij narod I Lenin osyayav nam put na svobodu I Stalin vede nas do svitlih visot PRISPIV 3 Rozib yemo vsi mi vorozhi navali Narodnogo gnivu svyashennim mechem Pid styagom radyanskim mi duzhimi stali I v svit komunizmu velichno idem PRISPIV 1 Zyvy Ukrajino prekrasna i syljna V Radjanskim Sojuzi ti scastja znajsla Miz rivnymy rivna miz viljnymy viljna Pid soncem svobody jak cvit rozcvila Refrain Slava Sojuzu Radjanskomu slava Slava Vitcyzni narodiv brativ Zyvy Ukrajino radjanska derzavo Vozz jednany kraju na viky vikiv 2 Nam zavzdy u bytvach za dolju narodu Buv druhom i bratom rosijsky narod I Lenin osajav nam putj na svobodu I Stalin vede nas do svitlych vysot Refrain 3 Rozib jemo vsi my vorozi navaly Narodnoho hnivu svjascennym mecem Pid stjahom radjanskym my duzymy staly I v svit Komunizmu velycno idem Refrain 1 Zhivi Ukraina prekrasnaya i silnaya V Sovetskom Soyuze ty schaste nashla Ravnaya sred ravnyh svobodnaya sred svobodnyh Pod solncem svobody kak cvet rascvela PRIPEV Slava Soyuzu Sovetskomu slava Slava Otchizne narodov bratev Zhivi Ukraina sovetskaya derzhava Vossoedinyonnyj kraj na veki vekov 2 Nam vsegda v bitvah za sudbu naroda Byl drugom i bratom russkij narod I Lenin osiyal nam put k svobode I Stalin vedyot nas k svetlym vysotam PRIPEV 3 Razobyom my vse vrazhi navaly Narodnogo gneva svyashennym mechyom Pod znamenem sovetskim my silnymi stali I v mir kommunizma velichestvenno idem PRIPEVbthrxng ph s 2521 chbbaekikh aekikh chbb ph s 2521 chbbaekikh phasayuekhrn xksrsirillik phasayuekhrn xksrormn phasarsesiy xksrsirillik phasarsesiy xksrormn 1 Zhivi Ukrayino prekrasna i silna V Radyanskim Soyuzi ti shastya znajshla Mizh rivnimi rivna mizh vilnimi vilna Pid soncem svobodi yak cvit rozcvila PRISPIV Slava Soyuzu Radyanskomu slava Slava Vitchizni na viki vikiv Zhivi Ukrayino radyanska derzhavo V yedinij rodini narodiv brativ 2 Nam zavzhdi u bitvah za dolyu narodu Buv drugom i bratom rosijskij narod Nas Lenin poviv peremozhnim pohodom Pid praporom Zhovtnya do svitlih visotPRISPIV 3 Mi slavim trudom Batkivshinu mogutnyu Utverdzhuyem pravdu bezsmertnih idej U svit komunizmu velichne majbutnye Nas Leninska partiya mudro vede PRISPIV 1 Zyvy Ukrajino prekrasna i syljna V Radjanskim Sojuzi ty scastja znajsla Miz rivnymy rivna miz viljnymy viljna Pid soncem svobody jak cvit rozcvila PRYSPIV Slava Sojuzu Radjanskomu slava Slava Vitcyzni na viky vikiv Zyvy Ukrajino radjanska derzavo V jedynij rodyni narodiv brativ 2 Nam zavzdy u bytvach za dolju narodu Buv druhom i bratom rosijsky narod Nas Lenin poviv peremoznym pochodom Pid praporom Zovtna do svitlych vysot PRYSPIV 3 My slavym trudom Batjkivscynu mohutnu Utverdzujem pravdu bezsmertnych idej U svit komunizmu velycne majbutne Nas Leninska partija mudro vede PRYSPIV 1 Zhivi Ukraina prekrasnaya i silnaya V Sovetskom Soyuze ty schaste nashla Mezh ravnymi ravna mezh volnymi volna Pod solncem svobody kak cvet rascvela PRIPEV Slava Soyuzu Sovetskomu slava Slava Otchizne na veki vekov Zhivi Ukraina sovetskaya derzhava V edinoj seme narodov bratev 2 Nam vsegda v bitvah za sudbu naroda Byl drugom i bratom russkij narod Nas Lenin povel pobednym pohodom Pod flagom Oktyabrya k svetlym vysotam PRIPEV 3 My slavim trudom Rodinu moguchuyu Utverzhdaem pravdu bessmertnyh idej V mir kommunizma velichestvennoe budushee Nas Leninskaya partiya mudro vedet PRIPEV 1 Zivi Ukraina prekrasnaja i siljnaja V Sovet skom Sojuze ty scastje nasla Mez ravnymi ravna mez voljnymi voljna Pod solncem svobody kak cvet rascvela PRIPEV Slava Sojuzu Sovet skomu slava Slava Otcizne na veki vekov Zivi Ukraina sovet skaja derzava V jedinoj semje narodov bratjev 2 Nam vsegda v bitvach za sudjbu naroda Byl drugom i bratom russkij narod Nas Lenin povel pobednym pochodom Pod flagom Oktjabrja k svetlym vysotam PRIPEV 3 My slavim trudom Rodinu mogucuju Utverzdajem pravdu bessmertnych idej V mir kommunizma velicestvennoje buduceje Nas Leninskaja partija mudro vedet PRIPEVkhaaepl aekikh bthrxng ph s 2492 chbbstarlin bthrxng ph s 2520 chbbaekikh cngmichiwiyuekhrn xnngdngamaelathrngphlng ethxcaphbaetkhwamsukhinshphaphosewiytkhwamesmxphakhthamklangkhwamesmxphakh xisrphaphthamklangxisrphaphphayitaesngtawnchayaehngxisrphaph ethxcaebngbandngbusbathxnprasanesiyng cngecriyethidshphaphosewiyt cngecriy cngecriyethidmatuphumiaehngprachaphradr cngmichiwiyuekhrn rthaehngosewiytrwmpraethschatixikkhrngtlxdkalnan tlxdkarthayuththephuxchatakhxngprachachnprachachawrsesiykhuxmitraelaphradraelaelninsxngthangchiiherasuxisrphaphaelastalinchinaerasuaesngswangxnsungsngthxnprasanesiyng eracakacdstruthirukraneraipihhmddwydabxnskdisiththaehngkhwamkriwaehngpwngprachaphayitthngshphaphosewiytthieracngrkphkdiaelainolkaehngkhxmmiwnist eracaipxyangphaephy cngmichiwiyuekhrn xnngdngamaelathrngphlng ethxcaphbaetkhwamsukhinshphaphosewiyt khwamesmxphakhthamklangkhwamesmxphakh xisrphaphthamklangxisrphaph phayitaesngtawnchayaehngxisrphaph ethxcaebngbandngbusba thxnprasanesiyng cngecriyethidshphaphosewiyt cngecriy cngecriyethidmatuphumiinkhwamepnnirndr cngmichiwiyuekhrn rthaehngosewiyt insngkhmxnklmekliywaehngphinxngprachachn tlxdkarthayuththephuxchatakhxngprachachn prachachawrsesiykhuxmitraelaphradr elninchinaerainaekhmepychychna karptiwtitulakhm phayitthngtulakhmsuaesngswangxnsungsng thxnprasanesiyng eracaihaephndinmiekiyrtiysdwykrrmkr ehnphxnginkhwamcringaehngkhwamkhidxmta inolkaehngkhxmmiwnistkhuxxnakhtxnyingihy phrrkhkhxngelninnaeraxyangchaychladsux aekikhephlngchatisatharnrthsngkhmniymosewiytyuekhrn khbrxng source source track track track track brrelngaelakhbrxngodykhnaprasanesiyngbxlchxysethiyretxr bnthukesiynginchwng kh s 1977hakmipyhainkarelniflni duthi withiichsuxduephim aekikhechenwemrlaxukhrayina ephlngchatishphaphosewiytxangxing aekikhaehlngkhxmulxun aekikhMIDI file ephlngchatisatharnrthsngkhmniymosewiytyuekhrn khbrxng Lyrics ephlngchatisatharnrthsngkhmniymosewiytyuekhrn nationalanthems info skxrephlngchatisatharnrthsngkhmniymosewiytyuekhrn bthkhwamekiywkbephlng dntri hrux ekhruxngdntriniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul duephimthi sthaniyxy dntriekhathungcak https th wikipedia org w index php title ephlngchatisatharnrthsngkhmniymosewiytyuekhrn amp oldid 9352447, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,