"ประกาสสำนักนายกรัถมนตรี เรื่องการเขียนชื่อไทยเปนอักสรโรมัน" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. October 27, 1942. สืบค้นเมื่อ November 29, 2019.
"ประกาสสำนักนายกรัถมนตรี เรื่องการเขียนชื่อบุคคลเปนอักสรโรมัน" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. November 24, 1942. สืบค้นเมื่อ November 29, 2019.
ตุลาคม 27, 2021
การถอดอ, กษรไทยเป, นอ, กษรโรม, เป, นหล, กการถอดต, วอ, กษรไทยเป, นอ, กษรโรม, งน, ในป, จจ, แบบถ, ายเส, ยงอย, างเป, นทางการโดยราชบ, ณฑ, ตยสถาน, ใช, ในสำหร, บหน, งส, อและส, งพ, มพ, ของร, ฐบาล, และป, ายช, อถนนต, าง, ในประเทศไทย, ปแบบใหม, ประกาศใช, เม, มกราคม, 2542,. karthxdxksrithyepnxksrormn epnhlkkarthxdtwxksrithyepnxksrormn thngni inpccubn karthxdxksrithyepnxksrormnaebbthayesiyngxyangepnthangkarodyrachbnthitysthan ichinsahrbhnngsuxaelasingphimphkhxngrthbal aelapaychuxthnntang inpraethsithy rupaebbihmprakasichemux 11 mkrakhm ph s 2542 enuxha 1 prawti 1 1 karthayesiyngphasaithyepnxksrormnodychawtangchati 1 2 karthxdxksrithyepnxksrormntamphrarachniymrchkalthi 6 1 3 karthxdxksrithyepnxksrormn ph s 2482 1 4 karthxdxksrithyepnxksrormn ph s 2542 2 karthxdxksrithyepnxksrormnaebbthayesiyng ph s 2542 2 1 tarangethiybtwxksr 2 2 karwiphakswicarn 3 xangxing 4 duephim 5 aehlngkhxmulxunprawti aekikhkarthayesiyngphasaithyepnxksrormnodychawtangchati aekikh tngaetsmykrungsrixyuthya chawtangchaticakhlakhlaypraethsidekhamathakarkhakhaykbrachsank sungchawtangchatiehlaniidthakarthayesiyngphasaithyepnxksrormn transpose odyxasykarxxkesiynginphasaithyaelathayesiyngdngklawlngepnxksrormntamhlkeknthiwyakrnkhxngphasatnexng dngnn karthayesiyngphasaithyepnxksrormninsmyniimmihlkeknththitaytw sungthaihkarbnthukchuxsthanthitang hruxkhasphthaelapraoykhichwithiaetktangknipinkhriststwrrsthi 16 chawoprtueksidthayesiyngkhawa syam Siao emuxngithy Muantai xyuthya Hudia aemna ecaphraya Meinao txmainkhriststwrrsthi 17 simng edx la luaebr idekhiyncdhmayehtulaluaebr A new historical relation of the Kingdom of Siam odythayesiyngphasaithyepnxksrormn odyyktwxyangpraoykhthwipinchiwitpracawn echn kinaelwhrux kin leou reu emuxthanmaeraidkinsaercaelw meua tan ma rao dai kin sam red leou rwmthungkhasphththwip echn sbpard saparot klwy clouey khnun ca noun epntn 1 karthxdxksrithyepnxksrormntamphrarachniymrchkalthi 6 aekikh emuxpi ph s 2456 phrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhwthrngphrarachniphnthbthkhwameruxng The Romanisation of Siamese Words lnginwarsarsyamsmakhm Journal of the Siam Society khxngsyamsmakhminphrabrmrachupthmph 2 odymihlkeknthdngtxipni phyychna sraxksrithy xksrormnraksphthbali snskvt raksphthithyk k kkh kh khkh kh khkh g qKh g qkh gh ghng n hrux ng ngc ch chch chh chhch j xs sch jh y n n hrux ny d dt t tth th thth d dth dh dhn n nd dt t tth th thth d thth dh thn n nb bp p pph ph phf fph b phf fph bh bhm m my y yr r rv ri rivi ri ril l ll li lili li liw v hrux w v hrux ws s s sh s s sh h hl l h hkarthxdxksrithyepnxksrormn ph s 2482 aekikh karthxdxksrithyepnormn tamprakassanknaykrthmntri eruxngkarthxdxksrithyepnormn emuxwnthi 6 minakhm 2482 3 emuxwnthi 19 tulakhm ph s 2485 rthbalidxxkprakassanknaykrthmntri eruxngkarekhiynchuxithyepnxksrormn odymienuxkhwamwa odyehtuthikharachkarhruxphxkhaithythimikhwamcaepntxngtidtxkbchawtangpraeths xadtxngekhiynchuxaelanamskulkhxngtndwyxksrormnephuxpraoychnaekkartidtxechnnn prakdwabangkhnidbidphnwithiekhiynihphuxanrusukwaimichkhnithy karkathaechnnnimehmaasmaekkarrksawthnthmkhxngchatikhnarthmntricunglngmtiepnexkchnth ihprakaswa karichxksrormnekhiynchuxaelanamskulnn catxngekhiynihxanidsaeniyngtrngkbnamskulinphasaithyesmx caipbidphnhruxtdthxnepliynaekihklayepnchuxtangchatiodyimtrngkbsaeniyngithyimidepnxnkhadprakas na wnthi 19 tulakhm 2485cxmphl p phibulsngkhram 4 prakassanknaykrthmntri eruxngkarekhiynchuxithyepnxksrormn txmaemuxwnthi 19 phvscikayn ph s 2485 rthbalidxxkprakassanknaykrthmntri eruxngkarekhiynchuxbukhkhlepnxksrormn odymienuxkhwamwa tamprakassanknaykrthmntri lngwnthi 6 minakhm 2482 sungprakasiwwa inkarekhiynchuxtang epnxksrormn ihichtamaebbthwip thirachbndidtysthanprakasiwinwnediywknnn ewnaetchuxbukhkhlsungidekhiyniwepnhyangxun thacaepliynkarekhiynchuxepnxksrormnimidsdwk kihkhngekhiyntamedimidnnbdni idmiprakassanknaykrthmntri lngwnthi 19 tulakhm 2485 khwamwa karichxksrormnekhiynchuxaelanamskul catxngekhiynihxanidsaeniyngtrngkbnamskulinphasaithyesmx sungepnwithithxnxksrtamaebbthwipkhxngrachbndidtysthanaelwkhnarthmntricungidlngmtiepnexkchnthihprakaswa karekhiynchuxbukhkhlepnxksrormn ihichwithithxdxksrtamaebbthwipsungrachbndidtysthanidprakasiwemuxwnthi 6 minakhm 2482 thukkrniipprakas na wnthi 19 phvscikayn 2485cxmphl p phibulsngkhram 5 prakassanknaykrthmntri eruxngkarekhiynchuxbukhkhlepnxksrormn karthxdxksrithyepnxksrormn ph s 2542 aekikh karthxdxksrithyepnxksrormnaebbthayesiyng ph s 2542karthxdxksrithyepnxksrormnaebbthayesiyng ph s 2542 aekikhtarangethiybtwxksr aekikh phyychna sraxksrithy xksrormnphyychnatn phyychnasakdk k kkh kh kkh kh kkh kh kKh kh kkh kh kng ng ngc ch tch ch tch ch ts s tch ch ty y nd d tt t tth th tth d hrux th tth th tn n nd d tt t tth th tth th tth th tn n nb b pp p pph ph pf f pph ph pf f pph ph pm m my y r r nv rue ri roe vi rue l l nl lue li lue w w s s ts s ts s th h l l nh h xksrithy xksrormn a rr mitwxksrxuntam a arr immitwxksrtam an a am i i i u u ue u u ue a e e eae a ae aeo a o e aa x oe xa e i e x oee iya e iy iae uxa e ux uea wa w w uai i y i y ay aie a aw ao uy uio y xy oie y oeie uxy ueai wy uai iw ioe w e w eoae w ae w aeoe iyw iaokarwiphakswicarn aekikh karthxdxksrithyepnxksrormnaebbthayesiyngkhxngrachbnthitysthan micudprasngkhekhiyniwinprakaswa ephuxihxankhaithyintwxksrormnidiklekhiyngkbkhaedim aetkidrbkarwiphakswayngimdiephiyngphxsahrbchawtangchatiinkarxanphasaithy txngkarxangxing enuxngcak immisylksnhruxrabbaethnesiyngwrrnyukt srasnaelasrayaw ichtwxksrediywkn echn xa aela xa ich twxksr a esiyng pʰ ph ph ph aethndwytwxksr ph thaihxanphidwaepn f ehmuxnkhainphasaxngkvs esiyngsra oxa ox kb exaa xx ichtwxksr o ehmuxnkn echn khawa phl aela phr ekhiynehmuxnknepn phon khawa chl ochn chxn aela chxn ekhiynehmuxnknepn chon esiyng tʰ th th th th th th aethndwytwxksr th thaihxanphidwaepn 8 hrux d ehmuxnkhainphasaxngkvs esiyng tɕ c aethndwytwxksr ch thaihxanphidwaepn tɕʰ echn khawa cl aela chl ekhiynehmuxnknepn chonnxkcakni thungaemrabbkhxngrachbnthitysthancathiichinexksarrachkarekuxbthnghmd aetkmikarekhiynkhathbsphthinrupaebbxun ephuxhlikeliyngesiyngthiephiynipcakesiyngphasaithy aelaeliyngkhwamhmaythiimdiinphasaxngkvsaelaphasaxun echnkhawa thng hrux thxng emuxthbsphthtamrabbrachbnthitthngsxngkhacasakdidkhawa thong sunginphasaxngkvshmaythung thxng kangekngchninpraephthhnung cungeliyngipichkhawa tong aethnxangxing aekikhtnchbbprakaskhxngrachbnthitysthan prakassanknaykrthmntri eruxng hlkeknthkarthxdxksrithyepnxksrormnaebbthayesiyng PDF rachkiccanuebksa 116 37 ng 11 1999 05 11 duephim aekikhthinglich ISO 11940aehlngkhxmulxun aekikhthai2english com thxdxksrithyxxniln tamkarxanesiyng tamhlkrachbnthit tamsthxksrsakl l opraekrmthxdxksrithysahrbwinodws ody phs dr wiorcn xrunmanakul Afterthoughts on the Romanization of Siamese by A B Griswold The Romanisation of Siamese Words by His Majesty the King rachkiccanuebksa wnthi 26 minakhm 2482 elm 56 hna 3718 prakassanknaykrthmntri eruxngkarekhiynchuxithyepnxksrormn PDF rachkiccanuebksa October 27 1942 subkhnemux November 29 2019 prakassanknaykrthmntri eruxngkarekhiynchuxbukhkhlepnxksrormn PDF rachkiccanuebksa November 24 1942 subkhnemux November 29 2019 ekhathungcak https th wikipedia org w index php title karthxdxksrithyepnxksrormn amp oldid 9359528, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
