โอลิมปิกฤดูร้อน 2012
ลิงก์ข้ามภาษาในบทความนี้ มีไว้ให้ผู้อ่านและผู้ร่วมแก้ไขบทความศึกษาเพิ่มเติมโดยสะดวก เนื่องจากวิกิพีเดียภาษาไทยยังไม่มีบทความดังกล่าว กระนั้น ควรรีบสร้างเป็นบทความโดยเร็วที่สุด |
การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 30 ประจำปี ค.ศ. 2012 (พ.ศ. 2555) (อังกฤษ: 2012 Summer Olympics) มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่ 30 (อังกฤษ: Games of the XXX Olympiad) จัดขึ้นที่กรุงลอนดอนของสหราชอาณาจักร ระหว่างวันที่ 27 กรกฎาคม ถึง 12 สิงหาคม การแข่งขันฟุตบอลหญิงรอบแบ่งกลุ่ม ซึ่งเป็นรายการแรก เริ่มตั้งแต่วันที่ 25 กรกฎาคม สองวันก่อนพิธีเปิด จะมีนักกีฬากว่า 10,000 คน จาก 204 คณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติ เข้าร่วม
| เมืองเจ้าภาพ | ลอนดอน สหราชอาณาจักร |
|---|---|
| คำขวัญ | แรงบันดาลใจของคนรุ่นใหม่ (อังกฤษ: Inspire a Generation) |
| ประเทศเข้าร่วม | 204 (including IOA team) |
| นักกีฬาเข้าร่วม | 10,768 (ชาย 5,992, หญิง 4,776) |
| ชนิด | 302 รายการใน 26 ชนิดกีฬา |
| พิธีเปิด | 27 กรกฎาคม 2012 |
| พิธีปิด | 12 สิงหาคม 2012 |
| ประธานพิธีเปิด | สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 (กษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร) |
| ผู้จุดคบเพลิง |
|
| สนามกีฬา | สนามกีฬาโอลิมปิก (ลอนดอน) |
ฤดูร้อน ฤดูหนาว พาราลิมปิกฤดูร้อน 2012 | |
หลังการประมูลเสนอตัวเป็นเจ้าภาพ ซึ่งนำโดย ลอร์ด เซบาสเตียน โคอ์ (Lord Sebastian Coe) และเคนเนธ ลิฟวิงสโตน (Kenneth Livingstone) นายกเทศมนตรีกรุงลอนดอนในขณะนั้น ลอนดอนได้รับเลือกเป็นเมืองเจ้าภาพจัดการแข่งขันเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2548 ระหว่างสมัยประชุมคณะกรรมการโอลิมปิกสากลที่ 117 ในสิงคโปร์ เอาชนะคู่แข่งจากกรุงมอสโก นครนิวยอร์ก มาดริด และกรุงปารีส กรุงลอนดอนกลายเป็นนครแรกของโลก ที่เป็นเจ้าภาพจัดแข่งขันโอลิมปิกสมัยใหม่ถึงสามครั้ง ครั้งที่ผ่านมา ได้แก่ ครั้งที่ 4 (พ.ศ. 2451) และครั้งที่ 14 (พ.ศ. 2491)
มีการพัฒนาหลายพื้นที่ของกรุงลอนดอน เพื่อรองรับกิจกรรมที่จะจัดขึ้นโดยเฉพาะ เพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน จุดสนใจหลักอยู่ที่อุทยานโอลิมปิกแห่งใหม่ ขนาด 200 เฮกตาร์ ซึ่งสร้างขึ้นภายในนิคมอุตสาหกรรมเก่า ของสแตรตเฟิร์ด (Stratford) ลอนดอนตะวันออก การแข่งขันคราวนี้ยังช่วยส่งเสริมให้มีการใช้สนามแข่งขันที่มีอยู่แล้วจำนวนมากก่อนการเสนอตัวเป็นเจ้าภาพด้วย
โอลิมปิกครั้งนี้ได้รับการชมเชยอย่างกว้างขวางในด้านการจัดการแข่งขัน โดยอาสาสมัคร กองทัพอังกฤษและความสนใจของสาธารณะได้รับการยกย่องเป็นพิเศษ พิธีเปิด ซึ่งกำกับโดย แดนนี บอยล์ ได้รับความชื่นชมทั่วไป ระหว่างการแข่งขัน ไมเคิล เฟลส์กลายเป็นนักกีฬาโอลิมปิกที่ได้รับเหรียญรางวัลมากที่สุดตลอดกาล โดยได้เหรียญที่ 22 ในการแข่งขันครั้งนี้ สหราชอาณาจักรได้รับเหรียญทองมากที่สุดนับแต่ พ.ศ. 2451 โดยอยู่ในอันดับที่สามของตารางสรุปเหรียญ และยูเซน โบลต์เป็นนักวิ่งระยะสั้นคนแรกที่ได้เหรียญทองการวิ่งระยะสั้นในโอลิมปิกสามครั้งติดต่อกัน ซาอุดีอาระเบีย กาตาร์และบรูไนส่งนักกีฬาหญิงเข้าแข่งขันเป็นครั้งแรก และมีการจัดการแข่งขันมวยหญิงในโอลิมปิกครั้งนี้ด้วย ทำให้โอลิมปิกครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ทุกประเทศและทุกชนิดกีฬามีนักกีฬาหญิงเข้าแข่งขัน
การเสนอตัวเป็นเจ้าภาพ แก้
เมืองที่เสนอตัวเป็นเจ้าภาพ แก้
ท้ายชื่อของแต่ละเมือง กำกับด้วยคะแนนซึ่งได้รับจากการคัดเลือกเป็น 5 เมืองสุดท้าย ซึ่งแสดงด้วยตัวหนา
- ปารีส, ฝรั่งเศส - 8.5 คะแนน
- มาดริด, สเปน - 8.3 คะแนน
- ลอนดอน, สหราชอาณาจักร - 7.6 คะแนน
- นครนิวยอร์ก, สหรัฐอเมริกา - 7.5 คะแนน
- มอสโก, รัสเซีย - 6.5 คะแนน
- ไลพ์ซิจ, เยอรมนี - 6.0 คะแนน
- รีโอเดจาเนโร, บราซิล - 5.1 คะแนน
- อิสตันบูล, ตุรกี - 4.8 คะแนน
- อาบานา, คิวบา - 3.7 คะแนน
ผลการลงคะแนนรอบสุดท้าย แก้
การตัดสินลงคะแนนในรอบสุดท้าย มีขึ้นระหว่างการประชุมคณะกรรมการโอลิมปิกสากล ครั้งที่ 117 ที่ประเทศสิงคโปร์ เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2548 ปรากฏผลตามตารางต่อไปนี้
| ผลการตัดสินประเทศเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูร้อน 2012 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| เมือง | ชื่อคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติ | รอบที่ 1 | รอบที่ 2 | รอบที่ 3 | รอบที่ 4 |
| ลอนดอน | สหราชอาณาจักร | 22 | 27 | 39 | 54 |
| ปารีส | ฝรั่งเศส | 21 | 25 | 33 | 50 |
| มาดริด | สเปน | 20 | 32 | 31 | - |
| นครนิวยอร์ก | สหรัฐ | 19 | 16 | - | - |
| มอสโก | รัสเซีย | 15 | - | - | - |
การเตรียมความพร้อมและพัฒนาการ แก้
สถานที่และโครงสร้างพื้นฐาน แก้
_cropped.jpg.html){kind=link}
กีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกในครั้งนี้ จะผสมผสานกันระหว่าง สถานที่จัดงานซึ่งสร้างขึ้นใหม่ โบราณสถานที่มีอยู่แล้ว และสถานที่ชั่วคราว สำหรับบางส่วนของสถานที่เหล่านี้ ที่รู้จักโดยทั่วไปได้แก่ สวนสาธารณะไฮด์ปาร์ก และการสวนสนามของทหารม้ารักษาพระองค์ สถานที่บางส่วนจะมีการนำกลับมาใช้ใหม่ ขณะที่อย่างอื่นจะปรับขนาดหรือโยกย้าย
สถานที่จัดงานส่วนมาก แบ่งออกเป็นสามเขต ภายในเกรเทอร์ลอนดอน ประกอบด้วย เขตโอลิมปิก เขตแม่น้ำ และเขตกลาง นอกจากนั้นยังมีสถานที่จัดแข่งขัน ที่จำเป็นต้องอยู่รอบนอกเขตเกรเทอร์ลอนดอน อาทิสถาบันเรือใบแห่งชาติเวย์มัธและพอร์ตแลนด์ (Weymouth and Portland National Sailing Academy) บนเกาะแห่งพอร์ตแลนด์ (Isle of Portland) ในเมืองดอร์เซต (Dorset) ซึ่งเป็นสถานที่จัดการแข่งขันเรือใบ อยู่ห่างจากลอนดอนไปทางตะวันตกเฉียงใต้ ประมาณ 125 ไมล์ (200 กิโลเมตร) สำหรับการแข่งขันฟุตบอลจะใช้สนามหลายแห่งทั่วสหราชอาณาจักร
โครงการอุทยานโอลิมปิกลอนดอน (London Olympic Park) ขนาด 500 เอเคอร์ เปิดเผยขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2547 (ค.ศ. 2004) มีการอนุมัติให้ออกแบบทำเล เมื่อเดือนกันยายนปีเดียวกัน โดย ทาวเวอร์ ฮัมเล็ทส์, นิวแฮม แฮ็กนีย์ และ วอล์ทแฮม ฟอเรสท์ และการก่อสร้างเริ่มขึ้น ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2549 (ค.ศ. 2006) สำหรับหมู่บ้านนักกีฬาในนครพอร์ตแลนด์ เสร็จสมบูรณ์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2554 (ค.ศ. 2011)
โดยการพัฒนาของอุทยานโอลิมปิกนั้นอาจจะต้องใช้การเวนคืนพื้นที่ด้วย โดยสำนักงานการพัฒนาแห่งกรุงลอนดอนและการรถไฟลอนดอน มีข้อพิพาทกันเกี่ยวกับเรื่องนี้ใน เดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2005 ซึ่งพื้นที่ส่วนหนึ่งที่มีถึง 180 เอเคอร์ เป็นที่ดินของการทางรถไฟสแตรทฟอร์ด รวมไปถึงการสร้างบ้านใหม่ถึง 4,500 หลัง, สำนักงาน, โรงแรม และ ร้านค้า โดยล่าสุดในปีค.ศ. 2011 ศูนย์การค้าที่ใหญ่ที่สุดในทวีปยุโรป ได้ถูกสร้างเสร็จโดย เวสต์ฟิลด์ โดยที่ดิน 86% มาจากการเวนคืนพื้นที่ โดยการกระทำนี้นำไปสู่การคำถามต่างๆนานา และในครั้งนั้น มี 206 บริษัทที่ต้องย้ายออกไปใน เดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2007 นอกจากนี้ผู้ที่อาศัยอยู่ในฝ่ายต่อต้านการเวนคืนที่ดินกับการขับไล่และความพยายามที่จะหาวิธีที่จะหยุดการกระทำนี้ แต่พวกเขาที่ต้องย้ายออกด้วยการเวนคืนทั้งหมด 94% และที่ดินอื่นๆอีก 6% ซึ่งการเวนคืนใช้เงินทั้งหมด 9 พันล้านปอนด์
การขนส่งสาธารณะ แก้
ระบบการเดินทางสาธารณะในลอนดอน ได้คะแนนที่ไม่ค่อยดี ในการประเมินของ IOC อย่างไรก็ตาม ทางสำนักงานการบริหารเมืองของกรุงลอนดอน ก็ได้ปรับปรุงเพื่อต้อนรับการแข่งขันโอลิมปิกครั้งนี้องค์การคมนาคมสำหรับลอนดอน หรือ TfL ได้ดำเนินการปรับปรุงระบบการเดินทางสาธารณะใหม่ทั้งหมดภายในปี พ.ศ. 2555 (ค.ศ. 2012) รวมไปถึงการขยายเส้นทาง รถไฟเหนือดินลอนดอน ในเส้นทางลอนดอนตะวันออก และเพิ่มเส้นทาง รถไฟเบาสายดอคแลนดส์ และ การเดินรถไฟทางลอนดอนเหนือและการนำเข้ารถไฟหัวกระสุนความเร็วสูงที่มีชื่อว่า "จาเวลีน"จากบริษัทฮิตาชิโดยชานชาลาที่ สถานีรถไฟนานาชาติสแตรทฟอร์ด (ออกแบบมาเพื่อรถไฟยูโรสตาร์) จะถูกนำมาใช้ในเส้นทางของการเดินรถไฟจาเวลีนโดยในเครือข่ายรถไฟทั้งหมด จะเพิ่มการเดินรถ 4,000 ขบวนในช่วงที่มีการแข่งขัน พร้อมทั้งเพิ่มตู้โดยสารในทุกๆวัน
องค์การคมนาคมสำหรับลอนดอน ได้ทำการสร้าง เคเบิลคาร์ ด้วยเงิน 25 ล้านปอนด์ โดยเส้นทางของเคเบิลคาร์จะข้าม แม่น้ำเทมส์ ซึ่งเคเบิลคาร์นี้จะเชื่อมทุกๆสถานที่ในการแข่งขัน โดยจะเปิดใช้ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2555 (ค.ศ. 2012) โดยจะข้าม แม่น้ำเทมส์ ที่ กรีนวิช เพนินซูลา กับ รอยัล ด็อคส์ ซึ่งแต่ละชั่วโมงจะนำผู้โดยสาร 2,500 คน ด้วยความสูงประมาณ 50 เมตรกลางอากาศ มันถูกออกแบบมาเพื่อลดการเดินทางระหว่าง โอทู อารีนา กับ ศูนย์จัดแสดงสินค้าเอ็กซ์เซล ซึ่งเคเบิลคาร์จะให้ข้ามทุกๆ 30 วินาที
โดยการจัดการแผนนี้จะทำให้เหล่านักกีฬา 80% สามารถเดินทางไปแข่งขันได้ในเวลาที่น้อยกว่า 20 นาทีและนักกีฬา 93% ที่ใช้เวลาน้อยกว่า 30 นาทีโดยบริเวณ อุทยานโอลิมปิกลอนดอน จะเป็นศูนย์รวมของชุมทางรถไฟขนาดใหญ่ถึง 10 สายเข้าด้วยกัน ซึ่งจะมีผู้โดยสารประมาณ 240,000 คนต่อชั่วโมงนอกจากนี้ อีกแผนหนึ่งที่ดำเนินการไปแล้วถึง 90% ซึ่งจะมีทั้งสถานีขนส่งสาธารณะและอื่นๆส่วนสองสวนสาธารณะที่จะถูกปิดเพื่อเป็นที่จุรถ 12,000 คันต่อ 25 นาทีจาก อุทยานโอลิมปิกลอนดอน และสามารถที่จะจุผู้คนถึง 9,000 คนเพื่อที่จะขึ้นรถบัสในทุกๆ 10 นาที และการวางแผนสวนสาธารณะนี้จะอยู่ใกล้กับ แม่น้ำเทมส์ และสามารถเชื่อมต่อไปยังสนามแข่งเรือพายได้ และในถนนบางแห่งจะปิดบางช่องทางการจราจรเพื่อที่จะเป็นช่องทางการเดินรถสำหรับแขกวีไอพีและนักกีฬา
การกระจายเสียงและแพร่ภาพ แก้
โอลิมปิกที่จัดขึ้นในปีนี้ ใช้เทคโนโลยีดิจิตอล “ดีวีซีโปร-เอชดี” ของพานาโซนิก เป็นระบบการบันทึกวีดิทัศน์การแข่งขันอย่างเป็นทางการ ซึ่งเข้ารับภารกิจดังกล่าวเป็นครั้งที่ 10 ติดต่อกัน (นับรวมทั้งโอลิมปิกฤดูร้อนและโอลิมปิกฤดูหนาว) เริ่มตั้งแต่การแข่งขันที่บาร์เซโลนาของสเปน เมื่อปี พ.ศ. 2535 (ค.ศ. 1992) โดยศูนย์กระจายเสียงแพร่ภาพนานาชาติ (International Broadcast Centre; IBC) ภายในสวนโอลิมปิกลอนดอน เป็นหน่วยงานหลักในการผลิตและเผยแพร่ วีดิทัศน์ระหว่างประเทศอย่างเป็นทางการ ด้วยระบบภาพละเอียดสูง 1080/50ไอ
สำหรับหน่วยบริการกระจายเสียงแพร่ภาพโอลิมปิกในลอนดอน (Olympic Broadcasting Services London; OBSL) ซึ่งเป็นเจ้าภาพในการกระจายเสียงและแพร่ภาพ จะใช้อุปกรณ์ชุด “เอชดี-พี2” เพื่อสนับสนุนการกระจายเสียงและแพร่ภาพการแข่งขัน และใช้กล้องวีดิทัศน์พกพารุ่น “เอจี-เอชพีเอ็กซ์ 250” ซึ่งบันทึกภาพด้วยระบบ “เอวีซี-อินทรา” และผลิตโดยบริษัทเดียวกับ “เอชดี-พี2” เป็นตัวแรก กับกล้องวีดิทัศน์พกพาระบบ “เอวีซีแคม เอชดี” สองรุ่นใหม่คือ “เอจี-เอซี160” และ “เอจี-เอซี130” ด้วยมุมมองภาพละเอียดสูง และเลนส์ซูมรุ่นใหม่ ความละเอียดสูง 21 เท่าซึ่งกว้างกว่าเดิม
การแข่งขันคราวนี้กำหนดการกระจายเสียงแพร่ภาพ ไปยังบรรดาผู้รับสิทธิถ่ายทอดแต่ละภูมิภาคตามสิทธิซึ่งไอโอซีกำหนด ให้สามารถถ่ายทอดโทรทัศน์ภาคพื้นดินเป็นวงกว้างไปทั่วโลก โดยมีบรรษัทการกระจายเสียงและแพร่ภาพแห่งบริเตน (British Broadcasting Corporation; BBC) เป็นแม่ข่ายสำหรับโอลิมปิก ซึ่งวางเป้าหมายในการถ่ายทอด การแข่งขันครั้งนี้ผ่านช่องทางต่างๆ เป็นเวลารวม 5,000 ชั่วโมง ส่วนโทรทัศน์ช่อง 4 แห่งบริเตนใหญ่ เป็นแม่ข่ายสำหรับพาราลิมปิก และสำหรับในเครือข่ายอินเทอร์เน็ต ไอโอซีทำข้อตกลงกับยูทูบ เพื่อเป็นผู้ถ่ายทอดสดการแข่งขันไปยังประเทศต่างๆ ทั่วโลก ผ่านช่องโทรทัศน์ของไอโอซี ซึ่งอยู่ในเว็บไซต์ของตน รวมถึงแอปพลิเคชันยูทูบในสมาร์ตโฟน และของเอ็กซ์บ็อกซ์ไลฟว์ด้วย
ทั้งนี้ การถ่ายทอดโทรทัศน์ในกีฬาโอลิมปิกที่ดำเนินอยู่ในปัจจุบัน ริเริ่มขึ้นโดยหน่วยบริการกระจายเสียงแพร่ภาพโอลิมปิก (Olympic Broadcasting Services; OBS) ซึ่งปัจจุบัน บริษัทการกระจายเสียงและแพร่ภาพแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา (National Broadcasting Corporation; NBC) ถือสิทธิเป็นเจ้าของโดยการถือหุ้นใหญ่ จึงมีส่วนแบ่งรายได้กับไอโอซีเกินกึ่งหนึ่ง ทุกวันนี้ ผู้ได้รับสิทธิถ่ายทอดการแข่งขัน มักส่งเจ้าหน้าที่ของตนเข้าปฏิบัติงาน ในพื้นที่แบ่งส่วนของศูนย์กระจายเสียงแพร่ภาพนานาชาติ (ไอบีซี) ของการแข่งขันแต่ละครั้ง โดยเริ่มปรากฏในโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 15 ที่เมืองคัลการีของแคนาดาในปี พ.ศ. 2531 (ค.ศ. 1988)
อาสาสมัคร แก้
ผู้สร้างสรรค์การแข่งขัน (Game Maker) เป็นชื่อที่รู้จักทั่วไป ของอาสาสมัครที่ไม่มีการจ้าง ซึ่งจะปฏิบัติงานอย่างหลากหลาย ทั้งช่วงก่อนและระหว่างการแข่งขัน โดยในช่วงต้นปี พ.ศ. 2547 (ค.ศ. 2004) ตั้งเป้าว่าจะมีอาสาสมัคร 70,000 คน แต่เมื่อเปิดรับสมัครในปี พ.ศ. 2553 (ค.ศ. 2010) กลับมีผู้ได้รับคัดเลือกถึง 240,000 คน ซึ่งผู้สร้างสรรค์การแข่งขันเหล่านี้ จะปฏิบัติงานอาสาสมัคร เป็นเวลารวมประมาณ 8 ล้านชั่วโมงระหว่างการแข่งขัน ซึ่งไม่อาจเกิดขึ้นโดยสะดวก หากปราศจากบุคคลกลุ่มนี้
สัญลักษณ์การแข่งขัน แก้
ตราสัญลักษณ์ แก้
กีฬาโอลิมปิกคราวนี้ มีตราสัญลักษณ์สองแบบคือ ตราสัญลักษณ์สำหรับเสนอชื่อประมูล เป็นภาพริบบินคาดเส้นสีฟ้า สีเหลือง สีดำ สีเขียว และสีแดง ที่คดเคี้ยวคล้ายรูปร่างของแม่น้ำเทมส์ ทางตะวันออกของกรุงลอนดอน ลอดผ่านตัวอักษรข้อความ “LONDON 2012” ซึ่งออกแบบโดย คิโน ดีไซน์ (Kino Design) และตราสัญลักษณ์สำหรับการแข่งขันเอง เป็นภาพสื่อแสดงถึงตัวเลข 2012 ที่มีวงแหวนโอลิมปิกอยู่ภายในเลขศูนย์ ซึ่งออกแบบโดย โวลฟฟ์ โอลินส์ (Wolff Olins) ซึ่งมีการเปิดตัวและส่งมอบ เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2550 (ค.ศ. 2007) ทั้งนี้ เป็นครั้งแรกที่ส่วนสำคัญของตราสัญลักษณ์โอลิมปิก และพาราลิมปิกเกมส์จะมีรูปแบบเดียวกัน โดยสีมาตรฐานคือ ม่วงแดง, เขียว, ส้มและฟ้า อย่างไรก็ตาม ตราสัญลักษณ์นี้สามารถรวบรวมสีสันที่หลากหลาย รวมทั้งสีในธงสหภาพ (Union Flag) ด้วยเช่นกัน
ตุ๊กตาสัญลักษณ์ แก้
เว็นล็อก (Wenlock) กับ แมนด์วิลล์ (Mandeville) เป็นตุ๊กตาสัญลักษณ์ (Mascot) อย่างเป็นทางการของโอลิมปิก และพาราลิมปิกเกมส์ครั้งนี้ โดยมีการเปิดตัวเมื่อ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2553 (ค.ศ. 2010) ซึ่งนับเป็นครั้งที่สอง ต่อจากที่แวนคูเวอร์ของแคนาดา ซึ่งมีการเปิดตัวตุ๊กตาสัญลักษณ์ของโอลิมปิก และพาราลิมปิกเกมส์พร้อมกัน ทั้งสองตัวนี้เป็นแอนิเมชัน ที่สื่อแสดงถึงหยดเหล็กสองหยาด จากโรงถลุงเหล็กในเมืองโบลตัน
สำหรับชื่อของทั้งสองตัว คือเว็นล็อก มาจากนามสกุลของ มัช เว็นล็อก (Much Wenlock) แห่งเมืองซรอปเชียร์ (Shropshire) ผู้บุกเบิกการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกในปัจจุบัน กับแมนด์วิลล์ มาจากนามสกุลของ สโตก แมนด์วิลล์ (Stoke Mandeville) แห่งเมืองบักกิงแฮมเชียร์ (Buckinghamshire) ผู้บุกเบิกการแข่งขันพาราลิมปิกเกมส์เป็นครั้งแรก
โดยนักเขียน ไมเคิล มอร์ปูร์โก (Michael Morpurgo) เป็นผู้เขียนแนวคิดของตุ๊กตาสัญลักษณ์คู่นี้ จากนั้นแอนิเมชันก็ประดิษฐ์ขึ้น โดยตั้งใจจะให้เป็นส่วนหนึ่งของชุดเรื่องราวต่อเนื่อง เกี่ยวกับตุ๊กตาสัญลักษณ์ที่ใช้ในการแข่งขันคราวนี้ ซึ่งมีสองเรื่องคือ “Out Of A Rainbow” ที่จะบอกเล่าความเป็นมา ของเว็นล็อกกับแมนด์วิลล์ และเรื่อง “Adventures On A Rainbow” ซึ่งมีสาระสำคัญอยู่ที่เด็กๆ จากเรื่องแรก มาพบกับตุ๊กตาสัญลักษณ์ทั้งสอง แล้วพากันทดลองเล่นกีฬาต่างๆ ในโอลิมปิกและพาราลิมปิกที่มีมากมาย
เหรียญรางวัล แก้
จำนวนเหรียญรางวัล สำหรับโอลิมปิกและพาราลิมปิกเกมส์ มีประมาณ 4,700 เหรียญ ผลิตขึ้นโดยโรงกษาปณ์หลวง (The Royal Mint) และออกแบบโดย เดวิด วัตกินส์ (David Watkins) มีน้ำหนัก 375-400 กรัม ความหนา 7 มิลลิเมตร ซึ่งสลักชื่อกีฬาและประเภทรุ่นที่ขอบเหรียญ ตามธรรมเนียมที่สืบทอดมา หน้าเหรียญเป็นภาพไนกี เทพธิดาแห่งชัยชนะของกรีก ก้าวย่างจากมหาวิหารพาร์เธนอน (Parthenon) ส่วนลักษณะของหลังเหรียญ มีตราสัญลักษณ์การแข่งขัน ลายเส้นโค้งสื่อถึงแม่น้ำเทมส์ และชุดของเส้นตรง อันมีนัยสื่อถึงพลังของนักกีฬา
เพลงอย่างเป็นทางการ แก้
ฝ่ายประชาสัมพันธ์การแข่งขัน คัดเลือกให้ซิงเกิล “Survival” ที่ออกโดย Muse วงดนตรีสัญชาติอังกฤษ เป็นเพลงอย่างเป็นทางการ ของโอลิมปิกคราวนี้ ซึ่งจะเล่นออกทางเครื่องขยายเสียง เมื่อนักกีฬาเข้าสู่สนาม และช่วงเวลาก่อนพิธีมอบเหรียญรางวัล รวมทั้งนานาประเทศผู้รับสิทธิถ่ายทอดจะเล่น ระหว่างที่รายงานการแข่งขันด้วย
พิธีการ แก้
พิธีเปิดการแข่งขัน จัดขึ้นในวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2555 โดยใช้แนวคิด "เกาะมหัศจรรย์" (The Isles of Wonder) ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากวรรณกรรม "เดอะ เทมเปสต์" ของวิลเลียม เชกสเปียร์ โดยในการแสดงในพิธีเปิดจะปรับสภาพสนามให้เป็นชนบทอังกฤษ มีชาวบ้านปิกนิกและนั่งชมกีฬา และมีการจำลองเนินเขาแกลสตันบูรี ซึ่งเป็นสถานที่จัดเทศกาลดนตรีและศิลปะที่มีชื่อเสียง ใช้นักแสดงประมาณ 10,000 คน โดยแดนนี บอยล์ ผู้กำกับภาพยนตร์รางวัลออสการ์ จากภาพยนตร์เรื่อง สลัมด็อก มิลเลียนแนร์ คำตอบสุดท้าย...อยู่ที่หัวใจ เป็นผู้กำกับฝ่ายศิลป์ ส่วนริค สมิธ (Rick Smith) กับ ฆาร์ล ไฮด์ (Karl Hyde) ดูโอของวงดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ "อันเดอร์เวิลด์" (Underworld) เป็นผู้กำกับดนตรี
สำหรับพิธีปิดการแข่งขัน จะจัดขึ้นในวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2555 ซึ่งประกอบด้วยพิธีส่งมอบธงโอลิมปิก จากนายกเทศมนตรีของกรุงลอนดอน ไปยังนายกเทศมนตรีกรุงรีโอเดจาเนโรของบราซิล ซึ่งจะเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกครั้งต่อไปในปี พ.ศ. 2559 (ค.ศ. 2016)
พิธีเชิญคบเพลิง แก้
การวิ่งคบเพลิงโอลิมปิก มีขึ้นระหว่างวันที่ 19 พฤษภาคม ถึง 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2555 (ค.ศ. 2012) การคัดเลือกผู้เชิญคบเพลิงมีขึ้นใช่วงปี พ.ศ. 2553 - 2554 ด้วย ซึ่งประกาศผลเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2554 (ค.ศ. 2011) โดยไฟฤกษ์โอลิมปิกเดินทางมาจากกรีซ เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2555 การวิ่งคบเพลิงใช้เวลา 70 วัน โดยมีงานฉลอง 66 ครั้ง และการเยือนเกาะ 6 แห่ง ซึ่งมีผู้เชิญคบเพลิง 8,000 คน เป็นระยะทางประมาณ 8,000 ไมล์ (12,800 กิโลเมตร) เริ่มต้นที่แลนดส์เอ็นด์ในคอร์นวอลล์ ทั้งนี้จะมีหนึ่งวันที่คบเพลิงจะออกนอกสหราชอาณาจักร เมื่อไปเยือนกรุงดับลิน ของสาธารณรัฐไอร์แลนด์ ในวันที่ 6 มิถุนายน
การแข่งขัน แก้
ประเทศที่เข้าร่วมการแข่งขัน แก้
นักกีฬาเข้าแข่งขันทั้งหมด 10,568 คน จาก 204 คณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติ เข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิกครั้งนี้ ซึ่งเป็นจำนวนที่มากกว่านักกีฬาที่เข้าแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 1948 ซึ่งจัดที่กรุงลอนดอน และกีฬาเครือจักรภพ 2002 ซึ่งจัดที่แมนเชสเตอร์ โอลิมปิกครั้งนี้จึงเป็นการแข่งขันมหกรรมกีฬาที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยจัดในสหราชอาณาจักร
นักกีฬาสามคนจากคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งเนเธอร์แลนด์แอนทิลลิส ซึ่งสมาชิกภาพถูกคณะกรรมการโอลิมปิกสากลถอนไปในสมัยประชุมไอโอซีเมื่อเดือนมถุนายน พ.ศ. 2554 และนักกีฬาอีกหนึ่งคนจากซูดานใต้ ซึ่งไม่มีคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติที่ได้รับการรับรอง เข้าแข่งขันโดยอิสระภายใต้ธงโอลิมปิก
รายชื่อประเทศที่เข้าร่วมในกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 2012 มีดังต่อไปนี้ (ตัวเลขในวงเล็บหมายถึงจำนวนนักกีฬา)
ชนิดกีฬาที่แข่งขัน แก้
ในกีฬาโอลิมปิกคราวนี้ กำหนดการแข่งขันใน 26 ชนิดกีฬา รวมทั้งหมด 39 ประเภทรุ่น และในวงเล็บคือจำนวนเหรียญทองของแต่ละรายการ
|
|
เป็นครั้งแรกที่มีการบรรจุกีฬามวยสากลสมัครเล่นหญิงเข้าสู่โปรแกรม ซึ่งมีนักกีฬาร่วมแข่งขัน 36 คนใน 3 รุ่นพิกัดน้ำหนัก ยังมีกฎยกเว้นกรณีพิเศษ เพื่อยอมให้แข่งขันยิงปืนทุกประเภทดำเนินไปได้ มิฉะนั้นจะเป็นความผิดตามกฎหมายอาวุธปืนของสหราชอาณาจักร ในกีฬาเทนนิส คู่ผสมกลับมาบรรจุในโปรแกรมโอลิมปิกเป็นครั้งแรกนับแต่ พ.ศ. 2467
กรุงลอนดอนเสนอจัดการแข่งขัน 28 ชนิดกีฬา ตามโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งล่าสุด แต่ไอโอซีลงมติให้ระงับการแข่งขันเบสบอลและซอฟต์บอล หลังคัดเลือกให้กรุงลอนดอนเป็นเมืองเจ้าภาพได้สองวัน ไอโอซียืนยันการตัดสินใจระงับนี้ ระหว่างโอลิมปิกฤดูหนาว 2006 หลังกรุงลอนดอนแพ้เสียงลงมติให้พิจารณาใหม่ และกำหนดการแข่งขันครั้งสุดท้ายสำหรับโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 สืบเนื่องจากข้อตกลงในการระงับกีฬาสองประเภทดังกล่าว ไอโอซีเปิดการลงคะแนนว่าจะเลือกกีฬาอื่นมาแทนที่หรือไม่ โดยกีฬาที่นำมาพิจารณาได้แก่ คาราเต้ สควอช กอล์ฟ กีฬาล้อเลื่อน และ รักบี้เจ็ดคน สองประเภทสุดท้ายที่เสนอขึ้นมาคือคาราเต้และสควอช แต่คะแนนเสียงไม่ถึงสองในสามตามข้อบังคับ
แม้จะธรรมเนียมการจัดกีฬาสาธิตจะถูกยกเลิกไปตั้งแต่โอลิมปิกฤดูร้อน 1992 แต่การแข่งขันรายการพิเศษสำหรับกีฬาที่ไม่อยู่ในโอลิมปิก สามารถดำเนินไปได้ระหว่างการแข่งขันได้ ดังเช่นการแข่งขันรายการวูซู ที่โอลิมปิกฤดูร้อน 2008 มีความพยายามจะดำเนินการแข่งขันรายการทเวนตีคริกเก็ต และเน็ตบอล ควบคู่ไปกับการแข่งขันในคราวนี้เช่นกัน แต่โครงการดังกล่าวไม่ประสบความสำเร็จ
ปฏิทินกำหนดการแข่งขัน แก้
ตารางกำหนดการแข่งขันอย่างเป็นทางการฉบับสมบูรณ์ เผยแพร่เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554
(คลิกที่ชื่อกีฬาเพื่อดูรายละเอียดการแข่งขัน)
| เปิด | พิธีเปิดการแข่งขัน | ● | การแข่งขัน | 1 | รอบชิงชนะเลิศ | ปิด | พิธีปิดการแข่งขัน |
| กรกฎาคม / สิงหาคม | 25 พ. | 26 พฤ. | 27 ศ. | 28 ส. | 29 อา. | 30 จ. | 31 อ. | 1 พ. | 2 พฤ. | 3 ศ. | 4 ส. | 5 อา. | 6 จ. | 7 อ. | 8 พ. | 9 พฤ. | 10 ศ. | 11 ส. | 12 อา. | การแข่งขัน |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พิธีการ | เปิด | ปิด | ||||||||||||||||||
| ยิงธนู | ● | 1 | 1 | ● | ● | ● | 1 | 1 | 4 | |||||||||||
| กรีฑา | 2 | 5 | 7 | 5 | 4 | 4 | 5 | 6 | 8 | 1 | 47 | |||||||||
| แบดมินตัน | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 1 | 2 | 2 | 5 | ||||||||||
| บาสเกตบอล | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 1 | 1 | 2 | |||
| มวยสากลสมัครเล่น | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 3 | ● | 5 | 5 | 13 | |||
| เรือแคนู | ● | ● | 1 | 1 | 2 | ● | ● | 4 | 4 | ● | 4 | 16 | ||||||||
| จักรยาน | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 3 | ● | ● | 2 | 1 | 1 | 18 | |||||
| กระโดดน้ำ | 1 | 1 | 1 | 1 | ● | ● | 1 | ● | 1 | ● | 1 | ● | 1 | 8 | ||||||
| ขี่ม้า | ● | ● | ● | 2 | ● | ● | ● | ● | 1 | 1 | 2 | 6 | ||||||||
| ฟันดาบ | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 10 | ||||||||||
| ฮอกกี้ | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 1 | 1 | 2 | |||||
| ฟุตบอล | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 1 | ● | 1 | 2 | ||||||
| ยิมนาสติก | ● | ● | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 4 | ● | ● | 1 | 1 | 18 | ||||
| แฮนด์บอล | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 1 | 1 | 2 | |||
| ยูโด | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 14 | ||||||||||||
| ปัญจกีฬาสมัยใหม่ | 1 | 1 | 2 | |||||||||||||||||
| เรือพาย | ● | ● | ● | ● | 3 | 3 | 4 | 4 | 14 | |||||||||||
| เรือใบ | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 10 | |||||
| ยิงปืน | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 2 | 15 | |||||||||
| ว่ายน้ำ | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 1 | 1 | 34 | |||||||||
| ระบำใต้น้ำ | ● | ● | 1 | ● | 1 | 2 | ||||||||||||||
| เทเบิลเทนนิส | ● | ● | ● | ● | 1 | 1 | ● | ● | ● | ● | 1 | 1 | 4 | |||||||
| เทควันโด | 2 | 2 | 2 | 2 | 8 | |||||||||||||||
| เทนนิส | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 2 | 3 | 5 | ||||||||||
| ไตรกีฬา | 1 | 1 | 2 | |||||||||||||||||
| วอลเลย์บอล | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 1 | 1 | ● | 1 | 1 | 4 | |||
| โปโลน้ำ | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 1 | ● | 1 | 2 | |||||
| ยกน้ำหนัก | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 15 | |||||||||
| มวยปล้ำ | 2 | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 | 3 | 2 | 18 | |||||||||||
| การแข่งขันทั้งหมด | 12 | 14 | 12 | 15 | 20 | 18 | 22 | 25 | 23 | 18 | 21 | 17 | 22 | 16 | 32 | 15 | 302 | |||
| รวมการสะสมจากวันก่อน | 12 | 26 | 38 | 53 | 73 | 91 | 113 | 138 | 161 | 179 | 200 | 217 | 239 | 255 | 287 | 302 | ||||
| กรกฎาคม / สิงหาคม | 25 พ. | 26 พฤ. | 27 ศ. | 28 ส. | 29 อา. | 30 จ. | 31 อ. | 1 พ. | 2 พฤ. | 3 ศ. | 4 ส. | 5 อา. | 6 จ. | 7 อ. | 8 พ. | 9 พฤ. | 10 ศ. | 11 ส. | 12 อา. | การแข่งขัน |
สถิติโลก แก้
| วันที่ | การแข่งขัน | นักกีฬา | ชาติ | รายละเอียดสถิติ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| 27 กรกฎาคม 2012 | กีฬายิงธนู – ชายเดี่ยว | อิม ดง ฮยุน | เกาหลีใต้ | ทำคะแนนสถิติโลก 699 คะแนน ในรอบจัดอันดับ | |
| 27 กรกฎาคม 2012 | กีฬายิงธนู – ทีมชาย | อิม ดง ฮยุน คิม บับ มิน โอ จินฮยอก | เกาหลีใต้ | ทำคะแนนสถิติโลก 2087 คะแนน ในรอบจัดอันดับ | |
| 28 กรกฎาคม 2012 | กีฬาเรือพาย – ชายคู่ | อีริก มูร์เรย์ ฮามิส บอนด์ | นิวซีแลนด์ | ทำเวลาสถิติโลก 6:08.50 นาที ในรอบคัดเลือก | |
| 28 กรกฎาคม 2012 | กีฬาว่ายน้ำ – 400 เมตรหญิง ท่าผสม | เย ชือเวิน | จีน | ทำเวลาสถิติโลก 4:28.43 นาที ในรอบสุดท้าย | |
| 29 กรกฎาคม 2012 | กีฬายกน้ำหนัก – 53 กิโลกรัมหญิง | ซัลฟียา ชินชานโล | คาซัคสถาน | ทำน้ำหนักสถิติโลกในท่า คลีนแอนด์เจิร์ก ที่ 131 กิโลกรัม | |
| 29 กรกฎาคม 2012 | กีฬาว่ายน้ำ 100 เมตรหญิง ท่าผีเสื้อ | ดานา วอลเมอร์ | สหรัฐ | ทำเวลาสถิติโลก 55.98 วินาที | |
| 29 กรกฎาคม 2012 | กีฬาว่ายน้ำ 100 เมตรชาย ท่ากบ | คาเมรอน วาน เดอ บรัช | แอฟริกาใต้ | ทำเวลาสถิติโลก 58.46 วินาที | |
| 30 กรกฎาคม 2012 | กีฬายกน้ำหนัก – 62 กิโลกรัมชาย | คิม อุน กุก | เกาหลีเหนือ | ทำน้ำหนักสถิติโลกรวม ที่ 327 กิโลกรัม | |
| 1 สิงหาคม 2012 | กีฬาว่ายน้ำ – 200 เมตรชาย ท่ากบ | เดเนียล กรูทา | ฮังการี | ทำเวลาสถิติโลก 2:07.28 นาที | |
| 1 สิงหาคม 2012 | กีฬายกน้ำหนัก – 77 กิโลกรัมชาย | หลู่ เซียวจุน | จีน | ทำน้ำหนักสถิติโลกในท่า คลีน ที่ 175 กิโลกรัม ทำน้ำหนักสถิติโลกรวม ที่ 379 กิโลกรัม | |
| 1 สิงหาคม 2012 | กีฬาว่ายน้ำ – 200 เมตรหญิง ท่ากบ | เรเบคกา โซนิ | สหรัฐ | ทำเวลาสถิติโลก 2:20.00 ในรอบรองชนะเลิศ | |
| 2 สิงหาคม 2012 | กีฬาจักรยาน – ทีมสปรินท์หญิง | วิคทอเรีย เพนเดลตัน เจสสิกา วาร์นิช | สหราชอาณาจักร | ทำเวลาสถิติโลก 32.526 ในรอบคัดเลือก | |
| 2 สิงหาคม 2012 | กีฬาจักรยาน – ทีมสปรินท์หญิง | กง จิเจีย กว่อ ชาง | จีน | ทำเวลาสถิติโลก 32.447 ในรอบคัดเลือก ทำเวลาสถิติโลก 32.422 ในรอบแรก | |
| 2 สิงหาคม 2012 | กีฬาจักรยาน – ทีมชาย | เอ็ด คลันซี เจเรนท์ ทอร์มัส สตีเวน บรูเกอ ปีเตอร์ เคนนุง | สหราชอาณาจักร | ทำเวลาสถิติโลก 3:52.499 ในรอบคัดเลือก ทำเวลาสถิติโลก 3:51.659 ในรอบสุดท้าย | |
| 2 สิงหาคม 2012 | กีฬาจักรยาน – ทีมชายสปรินท์ | ฟิลลิปิบ ฮินเดส คริส ฮอย เจสัน เคนนี | สหราชอาณาจักร | ทำเวลาสถิติโลก 42.747 ในรอบแรก ทำเวลาสถิติโลก 42.600 ในรอบสุดท้าย | |
| 2 สิงหาคม 2012 | กีฬาว่ายน้ำ – 200 เมตรหญิง ท่ากบ | เรเบคกา โซนิ | สหรัฐ | ทำเวลาสถิติโลก 2:19.59 ในรอบสุดท้าย | |
| 3 สิงหาคม 2012 | กีฬาจักรยาน – ทีมหญิง | เดเนียลเอล คิง ลอรา ทรอท โจอันนา โรวเซล | สหราชอาณาจักร | ทำเวลาสถิติโลก 3:15.669 ในรอบคัดเลือก | |
| 3 สิงหาคม 2012 | กีฬายิงปืน – ปืนยาวท่านอนระยะ 50 เมตรชาย | เซอร์จี มาร์ทีนอว | เบลารุส | ทำคะแนนสถิติโลก 705.5 คะแนน ในรอบชิงชนะเลิศ | |
| 3 สิงหาคม 2012 | กีฬาว่ายน้ำ – 200 เมตรหญิง ท่ากรรเชียง | มิสซี่ แฟรงกลิน | โอล, มป, กฤด, อน, 2012, งก, ามภาษา, ในบทความน, ไว, ให, านและผ, วมแก, ไขบทความศ, กษาเพ, มเต, มโดยสะดวก, เน, องจากว, เด, ยภาษาไทยย, งไม, บทความด, งกล, าว, กระน, ควรร, บสร, างเป, นบทความโดยเร, วท, ดการแข, งข, นก, ฬาโอล, มป, กฤด, อนคร, งท, ประจำป, 2012, 2555, งกฤษ. lingkkhamphasa inbthkhwamni miiwihphuxanaelaphurwmaekikhbthkhwamsuksaephimetimodysadwk enuxngcakwikiphiediyphasaithyyngimmibthkhwamdngklaw krann khwrribsrangepnbthkhwamodyerwthisudkaraekhngkhnkilaoxlimpikvdurxnkhrngthi 30 pracapi kh s 2012 ph s 2555 xngkvs 2012 Summer Olympics michuxxyangepnthangkarwa karaekhngkhnkilaoxlimpikkhrngthi 30 xngkvs Games of the XXX Olympiad cdkhunthikrunglxndxnkhxngshrachxanackr rahwangwnthi 27 krkdakhm thung 12 singhakhm karaekhngkhnfutbxlhyingrxbaebngklum sungepnraykaraerk erimtngaetwnthi 25 krkdakhm sxngwnkxnphithiepid 3 4 caminkkilakwa 10 000 khn cak 204 khnakrrmkaroxlimpikaehngchati ekharwm 5 kilaoxlimpikvdurxnkhrngthi 30emuxngecaphaphlxndxn shrachxanackrkhakhwyaerngbndalickhxngkhnrunihm xngkvs Inspire a Generation praethsekharwm204 including IOA team nkkilaekharwm10 768 chay 5 992 hying 4 776 chnid302 raykarin 26 chnidkilaphithiepid27 krkdakhm 2012phithipid12 singhakhm 2012prathanphithiepidsmedcphrarachininathexlisaebththi 2 kstriyaehngshrachxanackr 1 phucudkhbephlingkhalm aexrli cxraedn dkkhitt edsiri ehnri ekhthi ekhirk khaemrxn aemkhritchi ixdan eryonld xaedl thrasiy xxstin ephlyfut relight 2 snamkilasnamkilaoxlimpik lxndxn vdurxn pkking 2008rioxedcaenor 2016 vduhnaw aewnkhuewxr 2010oschi 2014 pharalimpikvdurxn 2012hlngkarpramulesnxtwepnecaphaph sungnaody lxrd esbasetiyn okhx Lord Sebastian Coe aelaekhnenth lifwingsotn Kenneth Livingstone naykethsmntrikrunglxndxninkhnann 6 lxndxnidrbeluxkepnemuxngecaphaphcdkaraekhngkhnemuxwnthi 6 krkdakhm ph s 2548 rahwangsmyprachumkhnakrrmkaroxlimpiksaklthi 117 insingkhopr exachnakhuaekhngcakkrungmxsok nkhrniwyxrk madrid aelakrungparis 6 krunglxndxnklayepnnkhraerkkhxngolk thiepnecaphaphcdaekhngkhnoxlimpiksmyihmthungsamkhrng 7 8 khrngthiphanma idaek khrngthi 4 ph s 2451 aelakhrngthi 14 ph s 2491 9 10 mikarphthnahlayphunthikhxngkrunglxndxn ephuxrxngrbkickrrmthicacdkhunodyechphaa ephuxkarphthnaxyangyngyun 11 cudsnichlkxyuthixuthyanoxlimpikaehngihm khnad 200 ehktar sungsrangkhunphayinnikhmxutsahkrrmeka khxngsaetrtefird Stratford lxndxntawnxxk 12 karaekhngkhnkhrawniyngchwysngesrimihmikarichsnamaekhngkhnthimixyuaelwcanwnmakkxnkaresnxtwepnecaphaphdwy 13 oxlimpikkhrngniidrbkarchmechyxyangkwangkhwangindankarcdkaraekhngkhn odyxasasmkhr kxngthphxngkvsaelakhwamsnickhxngsatharnaidrbkarykyxngepnphiess 14 15 16 phithiepid sungkakbody aednni bxyl idrbkhwamchunchmthwip 17 18 rahwangkaraekhngkhn imekhil eflsklayepnnkkilaoxlimpikthiidrbehriyyrangwlmakthisudtlxdkal odyidehriyythi 22 inkaraekhngkhnkhrngni 19 shrachxanackridrbehriyythxngmakthisudnbaet ph s 2451 odyxyuinxndbthisamkhxngtarangsrupehriyy aelayuesn obltepnnkwingrayasnkhnaerkthiidehriyythxngkarwingrayasninoxlimpiksamkhrngtidtxkn saxudixaraebiy kataraelabruinsngnkkilahyingekhaaekhngkhnepnkhrngaerk aelamikarcdkaraekhngkhnmwyhyinginoxlimpikkhrngnidwy thaihoxlimpikkhrngniepnkhrngaerkthithukpraethsaelathukchnidkilaminkkilahyingekhaaekhngkhn 20 enuxha 1 karesnxtwepnecaphaph 1 1 emuxngthiesnxtwepnecaphaph 1 2 phlkarlngkhaaennrxbsudthay 2 karetriymkhwamphrxmaelaphthnakar 2 1 sthanthiaelaokhrngsrangphunthan 2 2 karkhnsngsatharna 2 3 karkracayesiyngaelaaephrphaph 2 4 xasasmkhr 3 sylksnkaraekhngkhn 3 1 trasylksn 3 2 tuktasylksn 3 3 ehriyyrangwl 3 4 ephlngxyangepnthangkar 4 phithikar 4 1 phithiechiykhbephling 5 karaekhngkhn 5 1 praethsthiekharwmkaraekhngkhn 5 2 chnidkilathiaekhngkhn 5 3 ptithinkahndkaraekhngkhn 5 4 sthitiolk 5 5 srupehriyykaraekhngkhn 6 duephim 7 xangxing 8 aehlngkhxmulxunkaresnxtwepnecaphaph aekbthkhwamhlk karesnxtwepnecaphaphoxlimpikvdurxn 2012 nbsp aephnthiaesdngpraethsthiekharwmesnxtwepnecaphaphkaraekhngkhnoxlimpik 2012emuxngthiesnxtwepnecaphaph aek thaychuxkhxngaetlaemuxng kakbdwykhaaennsungidrbcakkarkhdeluxkepn 5 emuxngsudthay sungaesdngdwytwhna nbsp paris frngess 8 5 khaaenn nbsp madrid sepn 8 3 khaaenn nbsp lxndxn shrachxanackr 7 6 khaaenn nbsp nkhrniwyxrk shrthxemrika 7 5 khaaenn nbsp mxsok rsesiy 6 5 khaaenn nbsp ilphsic eyxrmni 6 0 khaaenn nbsp rioxedcaenor brasil 5 1 khaaenn nbsp xistnbul turki 4 8 khaaenn nbsp xabana khiwba 3 7 khaaennphlkarlngkhaaennrxbsudthay aek kartdsinlngkhaaenninrxbsudthay mikhunrahwangkarprachumkhnakrrmkaroxlimpiksakl khrngthi 117 thipraethssingkhopr emuxwnthi 6 krkdakhm ph s 2548 praktphltamtarangtxipni phlkartdsinpraethsecaphaphoxlimpikvdurxn 2012emuxng chuxkhnakrrmkaroxlimpikaehngchati rxbthi 1 rxbthi 2 rxbthi 3 rxbthi 4lxndxn nbsp shrachxanackr 22 27 39 54paris nbsp frngess 21 25 33 50madrid nbsp sepn 20 32 31 nkhrniwyxrk nbsp shrth 19 16 mxsok nbsp rsesiy 15 karetriymkhwamphrxmaelaphthnakar aeksthanthiaelaokhrngsrangphunthan aek bthkhwamhlk snamaekhngkhninoxlimpikvdurxn 2012 nbsp snamkilaoxlimpik ineduxnmithunayn kh s 2011kilaoxlimpikaelapharalimpikinkhrngni caphsmphsanknrahwang sthanthicdngansungsrangkhunihm obransthanthimixyuaelw aelasthanthichwkhraw sahrbbangswnkhxngsthanthiehlani thiruckodythwipidaek swnsatharnaihdpark aelakarswnsnamkhxngthharmarksaphraxngkh sthanthibangswncamikarnaklbmaichihm khnathixyangxuncaprbkhnadhruxoykyay 21 sthanthicdnganswnmak aebngxxkepnsamekht phayinekrethxrlxndxn prakxbdwy ekhtoxlimpik ekhtaemna aelaekhtklang nxkcaknnyngmisthanthicdaekhngkhn thicaepntxngxyurxbnxkekhtekrethxrlxndxn xathisthabneruxibaehngchatiewymthaelaphxrtaelnd Weymouth and Portland National Sailing Academy bnekaaaehngphxrtaelnd Isle of Portland inemuxngdxrest Dorset sungepnsthanthicdkaraekhngkhneruxib xyuhangcaklxndxnipthangtawntkechiyngit praman 125 iml 200 kiolemtr sahrbkaraekhngkhnfutbxlcaichsnamhlayaehngthwshrachxanackr 22 okhrngkarxuthyanoxlimpiklxndxn London Olympic Park khnad 500 exekhxr epidephykhunineduxnphvscikayn ph s 2547 kh s 2004 23 mikarxnumtiihxxkaebbthael emuxeduxnknyaynpiediywkn ody thawewxr hmelths niwaehm aehkniy aela wxlthaehm fxersth 24 aelakarkxsrangerimkhun ineduxnthnwakhm ph s 2549 kh s 2006 25 sahrbhmubannkkilainnkhrphxrtaelnd esrcsmburnineduxnknyayn ph s 2554 kh s 2011 26 odykarphthnakhxngxuthyanoxlimpiknnxaccatxngichkarewnkhunphunthidwy odysankngankarphthnaaehngkrunglxndxnaelakarrthiflxndxn mikhxphiphathknekiywkberuxngniin eduxnphvscikayn kh s 2005 sungphunthiswnhnungthimithung 180 exekhxr epnthidinkhxngkarthangrthifsaetrthfxrd rwmipthungkarsrangbanihmthung 4 500 hlng sankngan orngaerm aela rankha 27 odylasudinpikh s 2011 sunykarkhathiihythisudinthwipyuorp idthuksrangesrcody ewstfild 28 odythidin 86 macakkarewnkhunphunthi odykarkrathaninaipsukarkhathamtangnana aelainkhrngnn mi 206 brisththitxngyayxxkipin eduxnkrkdakhm kh s 2007 29 nxkcakniphuthixasyxyuinfaytxtankarewnkhunthidinkbkarkhbilaelakhwamphyayamthicahawithithicahyudkarkrathani aetphwkekhathitxngyayxxkdwykarewnkhunthnghmd 94 aelathidinxunxik 6 sungkarewnkhunichenginthnghmd 9 phnlanpxnd karkhnsngsatharna aek nbsp brikarrthifkhwamerwsung oxlimpik caewlin rabbkaredinthangsatharnainlxndxn idkhaaennthiimkhxydi inkarpraeminkhxng IOC xyangirktam thangsankngankarbriharemuxngkhxngkrunglxndxn kidprbprungephuxtxnrbkaraekhngkhnoxlimpikkhrngni 30 xngkhkarkhmnakhmsahrblxndxn hrux TfL iddaeninkarprbprungrabbkaredinthangsatharnaihmthnghmdphayinpi ph s 2555 kh s 2012 rwmipthungkarkhyayesnthang rthifehnuxdinlxndxn inesnthanglxndxntawnxxk aelaephimesnthang rthifebasaydxkhaelnds aela karedinrthifthanglxndxnehnux 31 aelakarnaekharthifhwkrasunkhwamerwsungthimichuxwa caewlin 32 cakbristhhitachi 33 odychanchalathi sthanirthifnanachatisaetrthfxrd xxkaebbmaephuxrthifyuorstar cathuknamaichinesnthangkhxngkaredinrthifcaewlin 34 odyinekhruxkhayrthifthnghmd caephimkaredinrth 4 000 khbwninchwngthimikaraekhngkhn phrxmthngephimtuodysarinthukwn 35 xngkhkarkhmnakhmsahrblxndxn idthakarsrang ekhebilkhar dwyengin 25 lanpxnd odyesnthangkhxngekhebilkharcakham aemnaethms sungekhebilkharnicaechuxmthuksthanthiinkaraekhngkhn 36 odycaepidichineduxnmithunayn ph s 2555 kh s 2012 odycakham aemnaethms thi krinwich ephninsula kb rxyl dxkhs sungaetlachwomngcanaphuodysar 2 500 khn dwykhwamsungpraman 50 emtrklangxakas mnthukxxkaebbmaephuxldkaredinthangrahwang oxthu xarina kb sunycdaesdngsinkhaexksesl sungekhebilkharcaihkhamthuk 30 winathi 37 nbsp rthifitdinlxndxn thuktkaetngephuxopromtkaraekhngkhnkhrngniodykarcdkaraephnnicathaihehlankkila 80 samarthedinthangipaekhngkhnidinewlathinxykwa 20 nathi 38 aelankkila 93 thiichewlanxykwa 30 nathi 39 odybriewn xuthyanoxlimpiklxndxn caepnsunyrwmkhxngchumthangrthifkhnadihythung 10 sayekhadwykn sungcamiphuodysarpraman 240 000 khntxchwomng 40 nxkcakni xikaephnhnungthidaeninkaripaelwthung 90 sungcamithngsthanikhnsngsatharnaaelaxun 39 swnsxngswnsatharnathicathukpidephuxepnthicurth 12 000 khntx 25 nathicak xuthyanoxlimpiklxndxn aelasamarththicacuphukhnthung 9 000 khnephuxthicakhunrthbsinthuk 10 nathi 39 aelakarwangaephnswnsatharnanicaxyuiklkb aemnaethms aelasamarthechuxmtxipyngsnamaekhngeruxphayid 41 aelainthnnbangaehngcapidbangchxngthangkarcracrephuxthicaepnchxngthangkaredinrthsahrbaekhkwiixphiaelankkila 42 43 karkracayesiyngaelaaephrphaph aek duephim sunysuxmwlchnoxlimpiklxndxn nbsp sunykracayesiyngaephrphaphnanachati emuxeduxnmithunayn ph s 2554oxlimpikthicdkhuninpini ichethkhonolyidicitxl diwisiopr exchdi khxngphanaosnik epnrabbkarbnthukwidithsnkaraekhngkhnxyangepnthangkar sungekharbpharkicdngklawepnkhrngthi 10 tidtxkn nbrwmthngoxlimpikvdurxnaelaoxlimpikvduhnaw erimtngaetkaraekhngkhnthibaresolnakhxngsepn emuxpi ph s 2535 kh s 1992 odysunykracayesiyngaephrphaphnanachati International Broadcast Centre IBC phayinswnoxlimpiklxndxn epnhnwynganhlkinkarphlitaelaephyaephr widithsnrahwangpraethsxyangepnthangkar dwyrabbphaphlaexiydsung 1080 50ixsahrbhnwybrikarkracayesiyngaephrphaphoxlimpikinlxndxn Olympic Broadcasting Services London OBSL sungepnecaphaphinkarkracayesiyngaelaaephrphaph caichxupkrnchud exchdi phi2 ephuxsnbsnunkarkracayesiyngaelaaephrphaphkaraekhngkhn aelaichklxngwidithsnphkpharun exci exchphiexks 250 sungbnthukphaphdwyrabb exwisi xinthra aelaphlitodybristhediywkb exchdi phi2 epntwaerk kbklxngwidithsnphkpharabb exwisiaekhm exchdi sxngrunihmkhux exci exsi160 aela exci exsi130 dwymummxngphaphlaexiydsung aelaelnssumrunihm khwamlaexiydsung 21 ethasungkwangkwaedim 44 karaekhngkhnkhrawnikahndkarkracayesiyngaephrphaph ipyngbrrdaphurbsiththithaythxdaetlaphumiphakhtamsiththisungixoxsikahnd ihsamarththaythxdothrthsnphakhphundinepnwngkwangipthwolk odymibrrsthkarkracayesiyngaelaaephrphaphaehngbrietn British Broadcasting Corporation BBC epnaemkhaysahrboxlimpik sungwangepahmayinkarthaythxd karaekhngkhnkhrngniphanchxngthangtang epnewlarwm 5 000 chwomng 45 swnothrthsnchxng 4 aehngbrietnihy epnaemkhaysahrbpharalimpik aelasahrbinekhruxkhayxinethxrent ixoxsithakhxtklngkbyuthub ephuxepnphuthaythxdsdkaraekhngkhnipyngpraethstang thwolk phanchxngothrthsnkhxngixoxsi sungxyuinewbistkhxngtn rwmthungaexpphliekhchnyuthubinsmartofn aelakhxngexksbxksilfwdwy 46 thngni karthaythxdothrthsninkilaoxlimpikthidaeninxyuinpccubn rierimkhunodyhnwybrikarkracayesiyngaephrphaphoxlimpik Olympic Broadcasting Services OBS sungpccubn bristhkarkracayesiyngaelaaephrphaphaehngchatikhxngshrthxemrika National Broadcasting Corporation NBC thuxsiththiepnecakhxngodykarthuxhunihy cungmiswnaebngrayidkbixoxsiekinkunghnung 47 thukwnni phuidrbsiththithaythxdkaraekhngkhn mksngecahnathikhxngtnekhaptibtingan inphunthiaebngswnkhxngsunykracayesiyngaephrphaphnanachati ixbisi khxngkaraekhngkhnaetlakhrng odyerimpraktinoxlimpikvduhnawkhrngthi 15 thiemuxngkhlkarikhxngaekhnadainpi ph s 2531 kh s 1988 xasasmkhr aek phusrangsrrkhkaraekhngkhn Game Maker 48 epnchuxthiruckthwip khxngxasasmkhrthiimmikarcang sungcaptibtinganxyanghlakhlay thngchwngkxnaelarahwangkaraekhngkhn odyinchwngtnpi ph s 2547 kh s 2004 tngepawacamixasasmkhr 70 000 khn 49 aetemuxepidrbsmkhrinpi ph s 2553 kh s 2010 klbmiphuidrbkhdeluxkthung 240 000 khn 50 sungphusrangsrrkhkaraekhngkhnehlani captibtinganxasasmkhr epnewlarwmpraman 8 lanchwomngrahwangkaraekhngkhn sungimxacekidkhunodysadwk hakprascakbukhkhlklumni 51 sylksnkaraekhngkhn aek nbsp trasylksnsahrbesnxchuxpramulepnemuxngecaphaph nbsp ewnlxk aela aemndwilltrasylksn aek kilaoxlimpikkhrawni mitrasylksnsxngaebbkhux trasylksnsahrbesnxchuxpramul epnphaphribbinkhadesnsifa siehluxng sida siekhiyw aelasiaedng thikhdekhiywkhlayruprangkhxngaemnaethms thangtawnxxkkhxngkrunglxndxn lxdphantwxksrkhxkhwam LONDON 2012 sungxxkaebbody khion diisn Kino Design aelatrasylksnsahrbkaraekhngkhnexng epnphaphsuxaesdngthungtwelkh 2012 thimiwngaehwnoxlimpikxyuphayinelkhsuny 52 sungxxkaebbody owlff oxlins Wolff Olins sungmikarepidtwaelasngmxb emuxwnthi 4 mithunayn ph s 2550 kh s 2007 thngni epnkhrngaerkthiswnsakhykhxngtrasylksnoxlimpik aelapharalimpikekmscamirupaebbediywkn 53 odysimatrthankhux mwngaedng ekhiyw smaelafa xyangirktam trasylksnnisamarthrwbrwmsisnthihlakhlay rwmthngsiinthngshphaph Union Flag dwyechnkn 54 tuktasylksn aek ewnlxk Wenlock kb aemndwill Mandeville epntuktasylksn Mascot xyangepnthangkarkhxngoxlimpik aelapharalimpikekmskhrngni odymikarepidtwemux 19 phvsphakhm ph s 2553 kh s 2010 55 sungnbepnkhrngthisxng txcakthiaewnkhuewxrkhxngaekhnada sungmikarepidtwtuktasylksnkhxngoxlimpik aelapharalimpikekmsphrxmkn thngsxngtwniepnaexniemchn thisuxaesdngthunghydehlksxnghyad cakorngthlungehlkinemuxngobltn 55 sahrbchuxkhxngthngsxngtw khuxewnlxk macaknamskulkhxng mch ewnlxk Much Wenlock aehngemuxngsrxpechiyr Shropshire phubukebikkaraekhngkhnkilaoxlimpikinpccubn kbaemndwill macaknamskulkhxng sotk aemndwill Stoke Mandeville aehngemuxngbkkingaehmechiyr Buckinghamshire phubukebikkaraekhngkhnpharalimpikekmsepnkhrngaerk 55 odynkekhiyn imekhil mxrpurok Michael Morpurgo epnphuekhiynaenwkhidkhxngtuktasylksnkhuni caknnaexniemchnkpradisthkhun 56 odytngiccaihepnswnhnungkhxngchuderuxngrawtxenuxng ekiywkbtuktasylksnthiichinkaraekhngkhnkhrawni 55 sungmisxngeruxngkhux Out Of A Rainbow thicabxkelakhwamepnma khxngewnlxkkbaemndwill aelaeruxng Adventures On A Rainbow sungmisarasakhyxyuthiedk cakeruxngaerk maphbkbtuktasylksnthngsxng aelwphaknthdlxngelnkilatang inoxlimpikaelapharalimpikthimimakmay 57 ehriyyrangwl aek canwnehriyyrangwl sahrboxlimpikaelapharalimpikekms mipraman 4 700 ehriyy 58 phlitkhunodyorngksapnhlwng The Royal Mint 59 aelaxxkaebbody edwid wtkins David Watkins 60 minahnk 375 400 krm khwamhna 7 milliemtr sungslkchuxkilaaelapraephthrunthikhxbehriyy 61 tamthrrmeniymthisubthxdma hnaehriyyepnphaphinki ethphthidaaehngchychnakhxngkrik kawyangcakmhawiharpharethnxn Parthenon swnlksnakhxnghlngehriyy mitrasylksnkaraekhngkhn layesnokhngsuxthungaemnaethms aelachudkhxngesntrng xnminysuxthungphlngkhxngnkkila 62 ephlngxyangepnthangkar aek fayprachasmphnthkaraekhngkhn khdeluxkihsingekil Survival thixxkody Muse wngdntrisychatixngkvs epnephlngxyangepnthangkar khxngoxlimpikkhrawni 63 sungcaelnxxkthangekhruxngkhyayesiyng emuxnkkilaekhasusnam aelachwngewlakxnphithimxbehriyyrangwl rwmthngnanapraethsphurbsiththithaythxdcaeln rahwangthirayngankaraekhngkhndwy 64 phithikar aekduephim phithiepidoxlimpikvdurxn 2012 nbsp khbephlingoxlimpik 2012phithiepidkaraekhngkhn cdkhuninwnthi 27 krkdakhm ph s 2555 odyichaenwkhid ekaamhscrry The Isles of Wonder 65 sungidrbaerngbndaliccakwrrnkrrm edxa ethmepst khxngwileliym echksepiyr odyinkaraesdnginphithiepidcaprbsphaphsnamihepnchnbthxngkvs michawbanpiknikaelanngchmkila aelamikarcalxngeninekhaaeklstnburi sungepnsthanthicdethskaldntriaelasilpathimichuxesiyng ichnkaesdngpraman 10 000 khn odyaednni bxyl phukakbphaphyntrrangwlxxskar cakphaphyntreruxng slmdxk mileliynaenr khatxbsudthay xyuthihwic epnphukakbfaysilp 66 swnrikh smith Rick Smith kb kharl ihd Karl Hyde duoxkhxngwngdntrixielkthrxniks xnedxrewild Underworld epnphukakbdntri 67 sahrbphithipidkaraekhngkhn cacdkhuninwnthi 12 singhakhm ph s 2555 sungprakxbdwyphithisngmxbthngoxlimpik caknaykethsmntrikhxngkrunglxndxn ipyngnaykethsmntrikrungrioxedcaenorkhxngbrasil sungcaepnecaphaphoxlimpikkhrngtxipinpi ph s 2559 kh s 2016 68 phithiechiykhbephling aek karwingkhbephlingoxlimpik mikhunrahwangwnthi 19 phvsphakhm thung 27 krkdakhm ph s 2555 kh s 2012 karkhdeluxkphuechiykhbephlingmikhunichwngpi ph s 2553 2554 dwy sungprakasphlemuxwnthi 18 phvsphakhm ph s 2554 kh s 2011 69 odyifvksoxlimpikedinthangmacakkris emuxwnthi 18 phvsphakhm ph s 2555 70 karwingkhbephlingichewla 70 wn odyminganchlxng 66 khrng aelakareyuxnekaa 6 aehng sungmiphuechiykhbephling 8 000 khn epnrayathangpraman 8 000 iml 12 800 kiolemtr erimtnthiaelndsexndinkhxrnwxll 71 thngnicamihnungwnthikhbephlingcaxxknxkshrachxanackr emuxipeyuxnkrungdblin khxngsatharnrthixraelnd inwnthi 6 mithunayn 72 karaekhngkhn aekpraethsthiekharwmkaraekhngkhn aek nbsp canwnnkkilathiaetlapraethssngekhaaekhngkhn 300 100 30 10 4 1 nkkilaekhaaekhngkhnthnghmd 10 568 khn cak 204 khnakrrmkaroxlimpikaehngchati ekharwmkaraekhngkhnoxlimpikkhrngni 5 sungepncanwnthimakkwankkilathiekhaaekhngkhnoxlimpikvdurxn 1948 sungcdthikrunglxndxn aelakilaekhruxckrphph 2002 sungcdthiaemnechsetxr oxlimpikkhrngnicungepnkaraekhngkhnmhkrrmkilathiihythisudethathiekhycdinshrachxanackr 73 nkkilasamkhncakkhnakrrmkaroxlimpikaehngenethxraelndaexnthillis sungsmachikphaphthukkhnakrrmkaroxlimpiksaklthxnipinsmyprachumixoxsiemuxeduxnmthunayn ph s 2554 aelankkilaxikhnungkhncaksudanit sungimmikhnakrrmkaroxlimpikaehngchatithiidrbkarrbrxng ekhaaekhngkhnodyxisraphayitthngoxlimpik 74 raychuxpraethsthiekharwminkilaoxlimpikvdurxn 2012 midngtxipni twelkhinwngelbhmaythungcanwnnkkila khnakrrmkaroxlimpikaehngchatithiekhaaekhngkhn nbsp xfkanisthan 6 nbsp aexlebeniy 12 nbsp aexlcieriy 42 nbsp xemriknsamw 5 nbsp xndxrra 6 nbsp aexngokla 34 nbsp aexnthikaaelabarbiwda 5 nbsp xarecntina 137 nbsp xarmieniy 25 nbsp xaruba 4 nbsp xxsetreliy 410 nbsp xxsetriy 70 nbsp xaesxribcan 53 nbsp bahamas 24 nbsp bahern 12 nbsp bngklaeths 5 nbsp barebods 6 nbsp eblarus 165 nbsp ebleyiym 115 nbsp eblis 3 nbsp ebnin 5 nbsp ebxrmiwda 8 nbsp phutan 2 nbsp obliewiy 6 nbsp bxseniyaelaehxresokwina 6 nbsp bxtswana 4 nbsp brasil 258 nbsp hmuekaabritichewxrcin 2 nbsp bruin 3 nbsp blaekeriy 63 nbsp burkinafaos 5 nbsp burundi 6 nbsp kmphucha 6 nbsp aekhemxrun 33 nbsp aekhnada 277 nbsp kabuewrdi 3 nbsp hmuekaaekhyaemn 5 nbsp aexfrikaklang 6 nbsp chad 3 nbsp chili 35 nbsp cin 396 nbsp okhlxmebiy 104 nbsp khxomors 3 nbsp satharnrthkhxngok 7 nbsp satharnrthprachathipitykhxngok 4 nbsp hmuekaakhuk 8 nbsp khxstarika 11 nbsp okhrexechiy 108 nbsp khiwba 110 nbsp isprs 13 nbsp echkekiy 133 nbsp ednmark 113 nbsp cibuti 6 nbsp dxminika 2 nbsp satharnrthodminikn 35 nbsp exkwadxr 36 nbsp xiyipt 113 nbsp exlslwadxr 10 nbsp xiekhwthxeriylkini 2 nbsp exriethriy 12 nbsp exsoteniy 33 nbsp exthioxepiy 35 nbsp fici 9 nbsp finaelnd 55 nbsp frngess 330 nbsp kabxng 24 nbsp aekmebiy 2 nbsp cxreciy 35 nbsp eyxrmni 392 nbsp kana 9 nbsp shrachxanackr 541 ecaphaph nbsp kris 104 nbsp krienda 10 nbsp kwm 8 nbsp kwetmala 19 nbsp kini 4 nbsp kini bisesa 4 nbsp kayxana 6 nbsp ehti 5 nbsp hxndurs 27 nbsp hxngkng 42 nbsp hngkari 157 nbsp ixsaelnd 27 nbsp nkkilaxisra 4 nbsp xinediy 83 nbsp xinodniesiy 22 nbsp xihran 53 nbsp xirk 8 nbsp ixraelnd 66 nbsp xisraexl 37 75 nbsp xitali 285 nbsp oktdiwwr 10 nbsp caemka 50 nbsp yipun 293 nbsp cxraedn 9 nbsp khaskhsthan 114 nbsp ekhnya 47 nbsp khiribas 3 nbsp ekahliehnux 51 nbsp ekahliit 248 nbsp khuewt 11 76 nbsp khirkissthan 14 nbsp law 3 nbsp ltewiy 46 nbsp elbanxn 10 nbsp elosoth 4 nbsp ilbieriy 4 nbsp liebiy 5 nbsp lichethinchitn 3 nbsp lithweniy 62 nbsp lkesmebirk 9 nbsp masiodeniy 4 nbsp madakskar 7 nbsp malawi 3 nbsp maelesiy 30 nbsp mldifs 5 nbsp mali 6 nbsp mxlta 5 nbsp hmuekaamaraechll 4 nbsp mxrieteniy 2 nbsp mxriechiys 11 nbsp emksiok 102 nbsp imokhrniechiy 6 nbsp mxlodwa 22 nbsp omnaok 6 nbsp mxngokeliy 29 nbsp mxnetenokr 33 nbsp omrxkok 67 nbsp omsmbik 6 nbsp phma 6 nbsp namiebiy 9 nbsp naxuru 2 nbsp enpal 5 nbsp enethxraelnd 175 nbsp niwsiaelnd 184 nbsp nikarakw 6 nbsp inecxr 6 nbsp incieriy 55 nbsp nxrewy 64 nbsp oxman 4 nbsp pakisthan 21 nbsp paela 5 nbsp paelsitn 5 nbsp panama 7 nbsp papwniwkini 8 nbsp parakwy 8 nbsp epru 16 nbsp filippins 11 nbsp opaelnd 218 nbsp oprtueks 77 nbsp pwyrotriok 25 nbsp katar 12 nbsp ormaeniy 103 nbsp rsesiy 436 nbsp rwnda 7 nbsp esntkhitsaelaenwis 7 nbsp esntluechiy 4 nbsp esntwinesntaelaekrnadins 3 nbsp samw 8 nbsp sanmarion 4 nbsp esatuaemxipringsip 2 nbsp saxudixaraebiy 19 nbsp esenkl 31 nbsp esxrebiy 116 nbsp esechls 6 nbsp esiyrralioxn 2 nbsp singkhopr 23 nbsp solwaekiy 47 nbsp solwieniy 65 nbsp hmuekaaosolmxn 4 nbsp osmaeliy 2 nbsp aexfrikait 125 nbsp sepn 282 nbsp srilngka 7 nbsp sudan 6 nbsp surinam 5 nbsp swasiaelnd 3 nbsp swiedn 134 nbsp switesxraelnd 102 nbsp sieriy 10 nbsp cinithep 44 nbsp thacikisthan 16 nbsp aethnsaeniy 7 nbsp ithy 37 nbsp timxr elset 2 nbsp otok 6 nbsp txngnga 3 nbsp triniaeddaelaotebok 30 nbsp tuniesiy 83 nbsp turki 114 nbsp etirkemnisthan 10 nbsp tuwalu 3 nbsp yuknda 16 nbsp yuekhrn 237 nbsp shrthxahrbexmierts 26 nbsp shrth 530 nbsp xurukwy 29 nbsp xusebkisthan 54 nbsp wanuwatu 5 nbsp ewensuexla 70 nbsp ewiydnam 18 nbsp hmuekaaewxrcinkhxngshrth 7 nbsp eyemn 4 nbsp aesmebiy 7 nbsp simbbew 7 77 chnidkilathiaekhngkhn aek inkilaoxlimpikkhrawni kahndkaraekhngkhnin 26 chnidkila rwmthnghmd 39 praephthrun aelainwngelbkhuxcanwnehriyythxngkhxngaetlaraykar nbsp kraoddna 8 nbsp kritha 47 nbsp khima 6 silpakarbngkhbma 2 xiewnting 2 kraoddkhamekhruxngkidkhwang 2 nbsp eruxaekhnu 16 sprint 12 slalxm 4 nbsp ckryan 18 biexmexks 2 esuxphuekha 2 praephththnn 4 praephthlu 10 nbsp itrkila 2 nbsp ethkhwnod 8 nbsp ethnnis 5 nbsp basektbxl 2 nbsp aebdmintn 5 nbsp pyckilasmyihm 2 nbsp ethebilethnnis 4 nbsp opolna 2 nbsp fndab 10 nbsp futbxl 2 nbsp mwypla 18 frisitl 11 ekrok ormn 7 nbsp mwysaklsmkhreln 13 nbsp yknahnk 15 nbsp yuod 14 nbsp yingthnu 4 nbsp yingpun 15 nbsp yimnastik 18 sakl 14 lila 2 aethrmophlin 2 nbsp rabaitna 2 nbsp eruxib 10 nbsp eruxphay 14 nbsp wayna 34 nbsp wxlelybxl inrm 2 chayhad 2 nbsp aehndbxl 2 nbsp hxkki 2 epnkhrngaerkthimikarbrrcukilamwysaklsmkhrelnhyingekhasuopraekrm sungminkkilarwmaekhngkhn 36 khnin 3 runphikdnahnk yngmikdykewnkrniphiess ephuxyxmihaekhngkhnyingpunthukpraephthdaeninipid michanncaepnkhwamphidtamkdhmayxawuthpunkhxngshrachxanackr 78 79 inkilaethnnis khuphsmklbmabrrcuinopraekrmoxlimpikepnkhrngaerknbaet ph s 2467 80 krunglxndxnesnxcdkaraekhngkhn 28 chnidkila tamoxlimpikvdurxnkhrnglasud aetixoxsilngmtiihrangbkaraekhngkhnebsbxlaelasxftbxl hlngkhdeluxkihkrunglxndxnepnemuxngecaphaphidsxngwn ixoxsiyunynkartdsinicrangbni rahwangoxlimpikvduhnaw 2006 hlngkrunglxndxnaephesiynglngmtiihphicarnaihm aelakahndkaraekhngkhnkhrngsudthaysahrboxlimpikvdurxn 2008 81 subenuxngcakkhxtklnginkarrangbkilasxngpraephthdngklaw ixoxsiepidkarlngkhaaennwacaeluxkkilaxunmaaethnthihruxim odykilathinamaphicarnaidaek kharaet skhwxch kxlf kilalxeluxn aela rkbiecdkhn sxngpraephthsudthaythiesnxkhunmakhuxkharaetaelaskhwxch aetkhaaennesiyngimthungsxnginsamtamkhxbngkhb 81 aemcathrrmeniymkarcdkilasathitcathukykelikiptngaetoxlimpikvdurxn 1992 82 aetkaraekhngkhnraykarphiesssahrbkilathiimxyuinoxlimpik samarthdaeninipidrahwangkaraekhngkhnid dngechnkaraekhngkhnraykarwusu thioxlimpikvdurxn 2008 83 mikhwamphyayamcadaeninkaraekhngkhnraykarthewntikhrikekt 83 aelaentbxl 84 khwbkhuipkbkaraekhngkhninkhrawniechnkn aetokhrngkardngklawimprasbkhwamsaerc ptithinkahndkaraekhngkhn aek tarangkahndkaraekhngkhnxyangepnthangkarchbbsmburn ephyaephremuxwnthi 15 kumphaphnth ph s 2554 85 khlikthichuxkilaephuxduraylaexiydkaraekhngkhn epid phithiepidkaraekhngkhn karaekhngkhn 1 rxbchingchnaelis pid phithipidkaraekhngkhnkrkdakhm singhakhm 25ph 26phv 27s 28s 29xa 30c 31x 1ph 2phv 3s 4s 5xa 6c 7x 8ph 9phv 10s 11s 12xa karaekhngkhn nbsp phithikar epid pid nbsp yingthnu 1 1 1 1 4 nbsp kritha 2 5 7 5 4 4 5 6 8 1 47 nbsp aebdmintn 1 2 2 5 nbsp basektbxl 1 1 2 nbsp mwysaklsmkhreln 3 5 5 13 nbsp eruxaekhnu 1 1 2 4 4 4 16 nbsp ckryan 1 1 2 2 2 1 1 1 3 2 1 1 18 nbsp kraoddna 1 1 1 1 1 1 1 1 8 nbsp khima 2 1 1 2 6 nbsp fndab 1 1 1 1 2 1 1 1 1 10 nbsp hxkki 1 1 2 nbsp futbxl 1 1 2 nbsp yimnastik 1 1 1 1 1 1 3 3 4 1 1 18 nbsp aehndbxl 1 1 2 nbsp yuod 2 2 2 2 2 2 2 14 nbsp pyckilasmyihm 1 1 2 nbsp eruxphay 3 3 4 4 14 nbsp eruxib 2 2 2 1 1 1 1 10 nbsp yingpun 2 2 1 1 1 1 2 2 1 2 15 nbsp wayna 4 4 4 4 4 4 4 4 1 1 34 nbsp rabaitna 1 1 2 nbsp ethebilethnnis 1 1 1 1 4 nbsp ethkhwnod 2 2 2 2 8 nbsp ethnnis 2 3 5 nbsp itrkila 1 1 2 nbsp wxlelybxl 1 1 1 1 4 nbsp opolna 1 1 2 nbsp yknahnk 1 2 2 2 2 2 1 1 1 1 15 nbsp mwypla 2 3 2 2 2 2 3 2 18karaekhngkhnthnghmd 12 14 12 15 20 18 22 25 23 18 21 17 22 16 32 15 302rwmkarsasmcakwnkxn 12 26 38 53 73 91 113 138 161 179 200 217 239 255 287 302krkdakhm singhakhm 25ph 26phv 27s 28s 29xa 30c 31x 1ph 2phv 3s 4s 5xa 6c 7x 8ph 9phv 10s 11s 12xa karaekhngkhn sthitiolk aek wnthi karaekhngkhn nkkila chati raylaexiydsthiti xangxing27 krkdakhm 2012 kilayingthnu chayediyw xim dng hyun nbsp ekahliit thakhaaennsthitiolk 699 khaaenn inrxbcdxndb 86 27 krkdakhm 2012 kilayingthnu thimchay xim dng hyunkhim bb minox cinhyxk nbsp ekahliit thakhaaennsthitiolk 2087 khaaenn inrxbcdxndb 86 28 krkdakhm 2012 kilaeruxphay chaykhu xirik mureryhamis bxnd nbsp niwsiaelnd thaewlasthitiolk 6 08 50 nathi inrxbkhdeluxk 87 28 krkdakhm 2012 kilawayna 400 emtrhying thaphsm ey chuxewin nbsp cin thaewlasthitiolk 4 28 43 nathi inrxbsudthay 88 29 krkdakhm 2012 kilayknahnk 53 kiolkrmhying slfiya chinchanol nbsp khaskhsthan thanahnksthitiolkintha khlinaexndecirk thi 131 kiolkrm 89 29 krkdakhm 2012 kilawayna 100 emtrhying thaphiesux dana wxlemxr nbsp shrth thaewlasthitiolk 55 98 winathi 90 29 krkdakhm 2012 kilawayna 100 emtrchay thakb khaemrxn wan edx brch nbsp aexfrikait thaewlasthitiolk 58 46 winathi 91 30 krkdakhm 2012 kilayknahnk 62 kiolkrmchay khim xun kuk nbsp ekahliehnux thanahnksthitiolkrwm thi 327 kiolkrm 92 1 singhakhm 2012 kilawayna 200 emtrchay thakb edeniyl krutha nbsp hngkari thaewlasthitiolk 2 07 28 nathi 93 1 singhakhm 2012 kilayknahnk 77 kiolkrmchay hlu esiywcun nbsp cin thanahnksthitiolkintha khlin thi 175 kiolkrmthanahnksthitiolkrwm thi 379 kiolkrm 94 1 singhakhm 2012 kilawayna 200 emtrhying thakb erebkhka osni nbsp shrth thaewlasthitiolk 2 20 00 inrxbrxngchnaelis 93 2 singhakhm 2012 kilackryan thimsprinthhying wikhthxeriy ephnedltnecssika warnich nbsp shrachxanackr thaewlasthitiolk 32 526 inrxbkhdeluxk2 singhakhm 2012 kilackryan thimsprinthhying kng cieciykwx chang nbsp cin thaewlasthitiolk 32 447 inrxbkhdeluxkthaewlasthitiolk 32 422 inrxbaerk 95 2 singhakhm 2012 kilackryan thimchay exd khlnsiecernth thxrmsstiewn bruekxpietxr ekhnnung nbsp shrachxanackr thaewlasthitiolk 3 52 499 inrxbkhdeluxkthaewlasthitiolk 3 51 659 inrxbsudthay 96 2 singhakhm 2012 kilackryan thimchaysprinth fillipib hinedskhris hxyecsn ekhnni nbsp shrachxanackr thaewlasthitiolk 42 747 inrxbaerkthaewlasthitiolk 42 600 inrxbsudthay 97 2 singhakhm 2012 kilawayna 200 emtrhying thakb erebkhka osni nbsp shrth thaewlasthitiolk 2 19 59 inrxbsudthay 98 3 singhakhm 2012 kilackryan thimhying edeniylexl khinglxra thrxthocxnna orwesl nbsp shrachxanackr thaewlasthitiolk 3 15 669 inrxbkhdeluxk3 singhakhm 2012 kilayingpun punyawthanxnraya 50 emtrchay esxrci marthinxw nbsp eblarus thakhaaennsthitiolk 705 5 khaaenn inrxbchingchnaelis3 singhakhm 2012 kilawayna 200 emtrhying thakrrechiyng missi aefrngklin span, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม |