วิกิพีเดีย
การประกวดเพลงยูโรวิชันปี 1978
การประกวดเพลงยูโรวิชันปี 1978 เป็นการประกวดร้องเพลงโดยจัดขึ้นที่เมืองปารีส ประเทศฝรั่งเศส จัดขึ้นโดยสหภาพการกระจายเสียงและแพร่ภาพแห่งยุโรป โดยมีเพลงที่เข้าประกวด 20 เพลง 20 ประเทศ โดยเพลงที่ชนะคือ A-Ba-Ni-Bi ขับร้องโดย Izhar Cohen & the Alphabeta ตัวแทนจากอิสราเอล
การออกอากาศ
สถานีโทรทัศน์แห่งชาติฝรั่งเศสช่อง 1 เป็นแม่ข่ายในการออกอากาศ โดยออกอากาศไปยังประเทศดังต่อไปนี้
- เนเธอร์แลนด์
- สวิตเซอร์แลนด์
- เบลเยียม
- เยอรมนีตะวันตก
- ฝรั่งเศส
- ลักเซมเบิร์ก
- อิตาลี
- ออสเตรีย
- เดนมาร์ก
- สหราชอาณาจักร
- สวีเดน
- โมนาโก
- นอร์เวย์
- ฟินแลนด์
- สเปน
- ยูโกสลาเวีย
- โปรตุเกส
- ไอร์แลนด์
- กรีซ
- มอลตา
- ไอซ์แลนด์
- อิสราเอล
- โมร็อกโก
- ตุรกี
- ตูนิเซีย
- แอลจีเรีย
- จอร์แดน
- เยอรมนีตะวันออก
- โปแลนด์
- ฮังการี
- เช็กโกสโลวาเกีย
- สหภาพโซเวียต
- ฮ่องกง
- ญี่ปุ่น
ประเทศที่เข้าร่วม
- เนเธอร์แลนด์
- สวิตเซอร์แลนด์
- เบลเยียม
- เยอรมนีตะวันตก
- สหราชอาณาจักร
- อิตาลี
- โมนาโก
- ลักเซมเบิร์ก
- สเปน
- ไอร์แลนด์
- นอร์เวย์
- ฟินแลนด์
- โปรตุเกส
- อิสราเอล
- ฝรั่งเศส
- กรีซ
- ออสเตรีย
- สวีเดน
- เดนมาร์ก
- ตุรกี
ประเทศที่ไม่เข้าร่วมในปีนี้
หลายเลข | ประเทศ | ภาษา | ศิลปิน | เพลง | คำแปลชื่อเพลงในภาษาอังกฤษ | อันดับ | คะแนน |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | ไอร์แลนด์ | อังกฤษ | Colm C. T. Wilkinson | "Born to Sing" | – | 5 | 86 |
02 | นอร์เวย์ | นอร์เวย์ | Jahn Teigen | "Mil etter mil" | Mile after mile | 20 | 0 |
03 | อิตาลี | อิตาลี | Ricchi e Poveri | "Questo amore" | This love | 12 | 53 |
04 | ฟินแลนด์ | ฟินแลนด์ | Seija Simola | "Anna rakkaudelle tilaisuus" | Give love a chance | 18 | 2 |
05 | โปรตุเกส | โปรตุเกส | Gemini | "Dai li dou" | – | 17 | 5 |
06 | ฝรั่งเศส | ฝรั่งเศส | Joël Prévost | "Il y aura toujours des violons" | There will always be violins | 3 | 119 |
07 | สเปน | สเปน, ฝรั่งเศส | José Vélez | "Bailemos un vals" | Let's dance a waltz | 9 | 65 |
08 | สหราชอาณาจักร | อังกฤษ | Co-Co | "The Bad Old Days" | – | 11 | 61 |
09 | สวิตเซอร์แลนด์ | ฝรั่งเศส | Carole Vinci | "Vivre" | Living | 10 | 65 |
10 | เบลเยี่ยม | ฝรั่งเศส | Jean Vallée | "L'amour ça fait chanter la vie" | Love that makes life sing | 2 | 125 |
11 | เนเธอร์แลนด์ | ดัตช์ | Harmony | "'t Is OK" | It's OK | 13 | 37 |
12 | ตุรกี | ตุรกี | Nilüfer & Nazar | "Sevince" | When someone loves... | 19 | 2 |
13 | เยอรมนี | เยอรมัน | Ireen Sheer | "Feuer" | Fire | 6 | 84 |
14 | โมนาโก | ฝรั่งเศส | Caline & Olivier Toussaint | "Les jardins de Monaco" | The gardens of Monaco | 4 | 107 |
15 | กรีซ | กรีก | Tania Tsanaklidou | "Charlie Chaplin" (Τσάρλυ Τσάπλιν) | – | 8 | 66 |
16 | เดนมาร์ก | เดนมาร์ก | Mabel | "Boom Boom" | – | 16 | 13 |
17 | ลักเซมเบิร์ก | ฝรั่งเศส | Baccara | "Parlez-vous français?" | Do you speak French? | 7 | 73 |
18 | อิสราเอล | ฮิบรู | Izhar Cohen & the Alphabeta | "A-Ba-Ni-Bi" (א-ב-ני-בי) | I love you | 1 | 157 |
19 | ออสเตรีย | เยอรมัน | Springtime | "Mrs. Caroline Robinson" | – | 15 | 14 |
20 | สวีเดน | สวีเดน | Björn Skifs | "Det blir alltid värre framåt natten" | It always gets worse when the night comes | 14 | 26 |
เพลงที่ถูกคัดเลือกแต่ไม่ได้เข้าประกวด
หลายเลขที่ได้ | ประเทศ | ภาษา | ศิลปิน | เพลง | คำแปลชื่อเพลงในภาษาอังกฤษ | อันดับ | คะแนน |
---|---|---|---|---|---|---|---|
- | ยูโกสลาเวีย | บอสเนีย | Rani Mraz | "Moja prva ljubav" | My first love | - | - |
กระดานคะแนน
กรรมการจาก | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
คะแนนรวม | IE | NO | IT | FI | PT | FR | ES | UK | CH | BR | NL | TR | DE | MC | GR | DK | LU | IL | AT | SE | ||
โหวตให้ | ไอร์แลนด์ | 86 | 12 | 3 | 5 | 7 | 10 | 10 | 5 | 10 | 10 | 6 | 8 | |||||||||
นอร์เวย์ | 0 | |||||||||||||||||||||
อิตาลี | 53 | 10 | 6 | 1 | 4 | 8 | 6 | 1 | 1 | 1 | 2 | 8 | 2 | 3 | ||||||||
ฟินแลนด์ | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||
โปรตุเกส | 5 | 4 | 1 | |||||||||||||||||||
ฝรั่งเศส | 119 | 6 | 3 | 10 | 2 | 2 | 5 | 8 | 6 | 8 | 6 | 4 | 10 | 5 | 8 | 8 | 1 | 5 | 12 | 10 | ||
สเปน | 65 | 7 | 8 | 2 | 4 | 7 | 4 | 6 | 12 | 2 | 6 | 7 | ||||||||||
สหราชอาณาจักร | 61 | 3 | 6 | 2 | 3 | 2 | 4 | 2 | 6 | 8 | 7 | 3 | 5 | 2 | 5 | 3 | ||||||
สวิตเซอร์แลนด์ | 65 | 5 | 1 | 1 | 7 | 4 | 2 | 7 | 8 | 6 | 2 | 3 | 8 | 1 | 10 | |||||||
เบลเยี่ยม | 125 | 12 | 7 | 6 | 6 | 4 | 12 | 2 | 12 | 10 | 5 | 3 | 12 | 12 | 7 | 7 | 4 | 4 | ||||
เนเธอร์แลนด์ | 37 | 5 | 3 | 4 | 1 | 5 | 6 | 12 | 1 | |||||||||||||
ตุรกี | 2 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||
เยอรมนี | 84 | 1 | 3 | 12 | 7 | 10 | 3 | 5 | 7 | 8 | 10 | 7 | 1 | 3 | 7 | |||||||
โมนาโก | 107 | 4 | 4 | 7 | 8 | 5 | 1 | 10 | 5 | 6 | 10 | 5 | 7 | 4 | 10 | 8 | 1 | 12 | ||||
กรีซ | 66 | 7 | 2 | 5 | 8 | 10 | 7 | 4 | 4 | 4 | 10 | 3 | 2 | |||||||||
เดนมาร์ก | 13 | 6 | 1 | 4 | 2 | |||||||||||||||||
ลักเซมเบิร์ก | 73 | 2 | 12 | 12 | 12 | 7 | 3 | 3 | 2 | 6 | 1 | 7 | 6 | |||||||||
อิสราเอล | 157 | 8 | 8 | 8 | 10 | 10 | 8 | 6 | 5 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 3 | 5 | 6 | 12 | 8 | |||
ออสเตรีย | 14 | 3 | 3 | 1 | 2 | 5 | ||||||||||||||||
สวีเดน | 26 | 5 | 10 | 4 | 3 | 4 |