รายพระนามเทวดาจีน

เทพเจ้าจีนแบ่งเป็นสองประเภท คือ เทพเจ้าและบุคคลศักดิ์สิทธิ์ที่มาจากพระพุทธศาสนาแบบจีนและทิเบตซึ่งรับมาจากชมพูทวีปและเปลี่ยนชื่อใหม่เป็นภาษาจีนและ เทพเจ้าบุคคลศักดิ์สิทธิ์ดั้งเดิมซึ่งมีที่มาจากศาสนาพื้นบ้านจีน ลัทธิขงจื๊อ ลัทธิเต๋า.

พระพุทธะและพระมหาโพธิสัตว์

พระโพธิสัตว์กวนอิม (觀音菩薩) พระมหาสถามปราปต์โพธิสัตว์ (大勢至菩薩) พระอรหันต์จี้กง (濟公活佛) เทพเจ้ากวนอู (關羽)หรือพระสังฆารามปาลโพธิสัตว์ (伽藍菩薩) ฮุ่ยเหนิง (惠能)

พระกษิติครรภ์มหาโพธิสัตว์หรือพระโพธิสัตว์ตี่จั่งอ๊วง (地藏菩薩) พระอมิตาภะตถาคต (阿彌陀佛) พระศากยมุนีพุทธเจ้า (釋迦牟尼) พระไภษัชยคุรุพุทธเจ้า (藥師佛) พระวัชรปาณีโพธิสัตว์ (金剛手菩薩) พระรัตนปาณีโพธิสัตว์ (寶手菩薩) พระศรีอริยเมตไตรย (彌勒菩薩)

• พระโพธิสัตว์บุ้งซู้(มัญชุศรี) (文殊菩薩)
• พระโพธิสัตว์โผ่วเอี้ยง(สมันตภัทร) (普賢菩薩)
• เต๋าบ้อหง่วนกุน (斗姆元君)
• พระมหามยุรีโพธิสัตว์ (孔雀明王)
• พระจุนทีโพธิสัตว์ (準提觀音)
• พระนางตารา (多羅菩薩)
• พระสุริยประภาโพธิสัตว์ (日光菩薩)
• พระจันทรประภาโพธิสัตว์ (月光菩薩)

โป๊ยเซียน

หลีเท็กก้วย (鐵拐李) ฮั่งจงหลี้ (鐘离權) ลี้ต้งปิง (呂洞賓) ห่อเซียนโกว (何仙姑)

จางกั๋วเหล่า (張果老) หลันไฉ่เหอ (藍采和) หั่งเซียงจื่อ (韓湘子) เชาก๊กกู๋ (曹國舅)

รูป	นาม
	ลี๋เท็กก้วย
	ลี้ต้งปิง
	ห่อเซียนโกว
	ฮั่งจงหลี้
	จางกั๋วเหล่า
	หลันไฉ่เหอ
	หั่งเซียงจื่อ
	เชาก๊กกู๋

เทพในประวัติศาสตร์

รูป	นาม
	ม่าจ้อโป๋ (天上聖母)
	เปาบุ้นจิ้น (包文拯)
	งักฮุย (岳飛)
	ชิงสุ่ยโจวซือ (清水祖師)
	หลิมไท่ซือ (林太师)
	ตี้ชิง (เต็กเช็ง) (狄青)
	ซิยิ่นกุ้ย (薛仁貴)
	หลิมกอเหนี่ยว (林府姑娘)
	ไตฮงโจวซือ (大峰祖师)
	กวนเส่งตี้กุง (關聖帝君)
	โกยเซ่งอ๋อง (廣澤尊王)
	บุ่นเชียงตี่กุน (文昌帝君)
	เตียนฮู้หง่วนโส่ย (田都元帥)

ปรมาจารย์

• ขงจื๊อ (孔子)
• เล่าจื๊อ (老子)
• เม่งจื๊อ (孟子)
• พระโพธิธรรม (達摩祖師)
• เตียวฮู้เทียนซือ （張府天师）
• ไท้เสียงเหล่ากุน （太上老君）

จ้าวแห่งยมโลก

• เหงี่ยมล่ออ๋อง (阎罗王)

เทพยมบาล

เทพยมบาลทางพุทธศาสนานิกายมหายานของจีนจะมีเทพประจำทั้งสิบขุมสิบตำหนัก

• ตำหนักแรก: ท่านชิงกวงอ๊วง - เจียง (秦廣王,秦廣王 蔣)
• ตำหนักสอง: ท่านชอกังอ๊วง - หลี่ (楚江王, 楚江王歷)
• ตำหนักที่สาม:ท่านซ่งตี่อ๊วง - อวี้ (宋帝王,宋 帝王余)
• ตำหนักที่สี่: ท่านโหงวกัวอ๊วง - หลิ่ว (五官王,五官王呂 )
• ตำหนักที่ห้า: ท่านแหยนหลาวหวาง - เปา (閻羅王 包, 阎罗王 包)
• ตำหนักที่หก: ท่านเปียงเสี่ยอ๊วง - ปี้ (卞城王,卞城王畢)
• ตำหนักที่เจ็ด: ท่านไท่ซัวอ๊วง - ตง (泰山王,泰山王董)
• ตำหนักที่แปด: ท่านโตวซีอ๊วง - หวง (都市王,都市王黃)
• ตำหนักที่เก้า: ท่านเพ็งเต้งอ๊วง - ลู่ (平等王,平等王陸)
• ตำหนักที่สิบ: ท่านจ๊วงหลุ๋งอ๊วง - เชว (轉輪王, 轉輪王薛)
• ยมทูตอนิจจังดำขาว ชิกเอี๊ยะ โป้ยเอี๊ยะ (黑白無常)
• ยมทูตหัววัวหน้าม้า หงูเท้าเบ๋จุก (牛頭馬面)
• ยายเมิ่ง เมิ่งโผ (孟婆)
• กิมจี่แปะ (金钱伯)
• ฮ่าวจือเอี้ย (孝子爺)
• จงขุย (鍾馗)
• เจ้าพ่อหลักเมือง เสี่ยอึ้งกง (城隍公)
• เจ้าที่ โถวตี่กง (土地公)

บางครั้งในพิธีโยคะตันตระเปรตพลีกรรมตามวัดจีนจะพบพระโพธิสัตว์กวนอิมแบ่งภาคเป็นยมทูตโพธิสัตว์ เรียกว่า กวนอิมไต่สือ (觀音大士) หรือไต่สื่อเอี๊ย (大士爺)

เทพในเทศกาล

ฮกซิ้ง (福神) ลกซิ้ง (祿神) สิ่วซิ้ง (壽神) ไท้ส่วยเอี๊ย (太歲爺) เทพเตาไฟ ซีเบ่งจ้าวกุง (司命灶君) หรือ เจ้าซิ้ง (灶神) ไฉ่ซิ้งเอี้ย (財神爺)

ฮี้ซิ้งเอี้ย (喜神爺) กุ้ยซิ้งเอี้ย (貴神爺) ฮัวฮะซิ้งเอี้ย (和合神爺) พระภูมิ ตี่จู้เอี้ย (地主爺) แปะกง (伯公) พระภูมิไทย เจียวตี้เอี้ย (昭帝爺) เจ้าพ่อหลักเมือง เสี่ยอึ้งกง (城隍公)

• ซำกัวไต่เต่ (三官大帝)
• กิ๋วอ๋องไต่เต่ (九皇大帝) หรือ กิ๋วอ๊วงฮุกโจ้ว (九皇佛祖)

เทพเจ้าจากไซอิ๋ว

• พระยูไล (如来佛祖)
• พระโพธิสัตว์กวนอิม (ปรากฏในบางตอน) (觀音菩薩)
• พระถังซัมจั๋ง (唐三藏)
• ซุนหงอคง (孫悟空) หรือ เห้งเจีย (行者)
• ตือโป๊ยก่าย (豬八戒)
• ซัวเจ๋ง (沙僧)
• เง็กเซียนฮ่องเต้ (玉皇大帝)
• เจ้าแม่ซีหวางหมู่ (西王母)
• เถี่ยช่านกงจู่ (鐵扇公主)
• เอ้อหลาง (二郎神)
• นาจา (哪吒)
• อั้งไฮ้ยี่ (紅孩兒)
• หลี่จิ้ง (李靖)
• ไท่ไป๋จิงซิง (太白金星)
• ไท่เสียงเหล่ากุน (太上老君)

เทพรักษาพุทธศาสนาตามความเชื่อของจีน

พระรูป	พระนาม	บทบาท
	พระแม่ลักษมี (大吉祥天)	เทพีแห่งสิริมงคลและโชคลาภ (พระลักษมีในศาสนาฮินดู)
	พระแม่สุรัสวดี (大辦才天)	เทพีแห่งศิลปวิทยาการ (พระสุรัสวดีในศาสนาฮินดู)
	ท้าวมหาพรหม (大梵天)	เทพแห่งความเจริญและการสรรค์สร้าง (พระพรหมในศาสนาฮินดู)
	ท้าวสักกะ (帝釋天王)	เจ้าแห่งสวรรค์ชั้นดาวดึงส์ (พระอินทร์ในศาสนาฮินดู)
	จาตุมหาราชิกา	ทั้งสี่องค์ได้แก่ ท้าวธตรฐ(持國天王)(เจ้าแห่งคนธรรพ์) ท้าววิรุฬหก(เจ้าแห่งกุมภัณฑ์)(增長天王) ท้าววิรูปักษ์(เจ้าแห่งนาค)(廣目天王) ท้าวเวสสุวรรณ(多聞天王)หรือ ท้าวกุเวรในศาสนาฮินดู)(เจ้าแห่งยักษ์)
	พระอาทิตย์	เทพดวงอาทิตย์(พระอาทิตย์ในศาสนาฮินดู)
	พระจันทร์	เทพแห่งดวงจันทร์ (พระจันทร์ในศาสนาฮินดู)
	พระวัชรปาณีโพธิสัตว์คุยหบดี(密跡金剛天)	เทพธรรมบาลผู้ปราบมารศาสนา
	พระอิศวร(摩醯首羅天)	เทพแห่งการทำลายล้างอธรรม (พระศิวะในศาสนาฮินดู)
	ท้าวปัญจิกมหาเสนา (散脂天)	เสนายักษ์บริวารของท้าวเวสสุวรรณ
	พระขันธกุมาร(韋馱天)-(韋陀菩薩)	เทพการยุทธนาสงคราม (พระขันทกุมารในศาสนาฮินดู)
	พระแม่ธรณี (堅牢地天)	เทพธิดาพื้นปฐพี หรือ (พระแม่ธรณีในเถรวาท) (พระภูเทวีหรือพระแม่ปฤถวีในศาสนาฮินดู)
	พระอภิรดี (訶利帝喃天)	เทพเทพีแห่งความปีติรื่นรมย์
	พระมรีจิเทวี ((摩利支天, 金光明天母)	พระมารดาแห่งดาราฤกษ์ (อุษาเทวีหรือพระแม่วาราหีในศาสนาฮินดู
	พระนางหาริตีเทวี(阿利帝母天 , 歡喜母天 , 鬼子母天)	ยักษินีผู้อภิบาลทารก
	ท้าวสาครนาคราช (娑揭羅龍王天)	เจ้าแห่งหมู่นาคราชและมหาสมุทร
	ท้าวพญายมราช(閻羅天)	เจ้าแห่งนรก พระยมในศาสนาฮินดู
	ท้าวกินนรราชา(緊那羅王天)	เจ้าแห่งไฟและหมู่กินนรกินนรี
	เทพนักษัตร (星宮天子)	พระดารกาเทพ เทพแห่งดวงดาวจักรราศรี
	พระโพธิทรุมพฤกษเทวี(菩提樹天)	เทวีผู้อารักขาต้นพระศรีมหาโพธิ์
	ท้าวไตรตรึงษ์เทพเตียนเสียนไต่เต (三十三天)	เทพแห่งสวรรค์ชั้นดาวดึงส์
	ลุ่ยกง(雷公)
	ซำกวนไต่ตี่ (三官大帝 )
	เด็กแดง หง ไหเอ๋อร์ (紅孩兒)
	หง่อฮู้อ๋องเอี๋ย (五府王爺)

เทพธิดาต่างๆ

รูป	นาม
	เจ็ดนางฟ้า (七仙女)
	เจ้าแม่เก้าเทียงเหี่ยงนึ่ง (九天玄女)
	เจ้าแม่ฉางเอ๋อ (嫦娥)
	เจ้าแม่มั่วโกว (麻姑娘娘)
	เจ้าแม่ตี่บ้อเนี้ย (地母娘娘)
	เจ้าแม่จุ้ยบ้อเนี้ย (水尾聖娘)
	เจ้าแม่จูแซเนี้ย (註生娘娘)
	เจ้าแม่โหงวก๊กบ้อเนี่ยเนี้ย (五穀母娘娘)
	เจ้าแม่กิมฮวยเนี่ยเนี้ย (金花娘娘)
	เจ้าแม่ซำไน้ฮูหยิน (三奶夫人)
	เจ้าแม่ไท้ซัวเนี่ยเนี้ย (泰山娘娘)
	เจ้าแม่เทียนมู่ (電母)
	ไท้อิมแชกุน (太陰星君)
	ธิดาพญามังกร (小龍女)
	เทพธิดาไหม ()
	เทพธิดารักษาชุมชน(ปึงเถ้าม่า) (本頭媽)

เทพเจ้าจากห้องสิน

• ไท่เสียงเล่ากุง (太上老君)
• เง็กเซียนฮ่องเต้ (玉仙望帝)
• หนึ่งออ (女媧)
• เกียงจูแหย (姜子牙)
• หลี่จิ้ง (李靖)
• โลเฉีย (哪吒)
• เอ้อร์หลัง เสิน (二郎神)
• เหลยเจิ้นจื่อ()
• ปี่กัน ()
• เตียวกองเบ๋ง ()
• ซินกงป้า ()
• มอเลฮอง
• มอเลแฉ
• มอเลไฮ
• มอเลซิว
• หลี่จินจา
• หลี่มู่จา
• พระพุทธเจ้าเหยียนเต๋ง
• เจ้าแม่กวนอิม
• พระอมิตตาภพุทธ
• พระมยุรีวิทยาพุทธมาตา
• โทเฮงสุน
• หวนสีเทียนจุน (三清)
• พระมัญชุศรีโพธิสัตว์
• พระสมันตภัทรโพธิสัตว์