fbpx
วิกิพีเดีย

ไวรัส SARS-CoV-2 สายพันธุ์เดลตา

สิงหาคม 08, 2021

บทความนี้อ้างอิงคริสต์ศักราช/คริสต์ทศวรรษ/คริสต์ศตวรรษ ซึ่งเป็นสาระสำคัญของเนื้อหา

ไวรัส SARS-CoV-2 สายพันธุ์เดลตา หรือ สายพันธุ์ B.1.617.2 เป็นสายพันธุ์ของไวรัส SARS-CoV-2 ซึ่งก่อโรคโควิด-19 เป็นสายพันธุ์ย่อยของ B.1.617 อีกทีหนึ่ง พบครั้งแรกในอินเดียช่วงปลายปี 2020 และองค์การอนามัยโลกได้ตั้งชื่อว่า เดลตา ในวันที่ 31 พฤษภาคม 2021

จำนวนการถอดลำดับยีนของไวรัสโควิด-19 เชื้อสายเดลตาในประเทศต่าง ๆ ณ วันที่ 9 กรกฎาคม 2021 (GISAID)
  5000+
  1000-4999
  100-999
  10-99
  2-9
  1
  0 หรือไม่มีข้อมูล

ไวรัสมีการกลายพันธุ์ในยีนที่ถอดรหัสเป็นโปรตีนหนาม (spike protein) ที่เปลือกหุ้มไวรัส การกลายพันธุ์เป็นการแทนที่กรดอะมิโนชนิด T478K, P681R และ L452R ซึ่งอาจเพิ่มการติดต่อของโรค และอาจมีผลให้แอนติบอดีลบล้างฤทธิ์ที่กระตุ้นโดยวัคซีนหรือการติดโรคโควิด-19 มาก่อนสามารถกำจัดเชื้อได้ลดลง ในเดือนพฤษภาคม 2021 สำนักงานสาธารณสุขอังกฤษคือพีเอชอี (Public Health England, PHE) พบว่าอัตราการติดโรคต่อภายในกลุ่ม (secondary attack rate) ของเชื้อนี้สูงกว่าสายพันธุ์อัลฟาถึงร้อยละ 51-67 ต่อมาในเดือนมิถุนายนจึงรายงานเพิ่มว่าความเสี่ยงการเข้า รพ. ก็สูงขึ้นด้วย

วัคซีนโควิด-19 มีประสิทธิภาพป้องกันการติดเชื้อเดลตาที่อาการหนักจนถึงเข้า รพ. แม้จะมีหลักฐานบ้างว่า คนที่ฉีดวัคซีนแล้วมีโอกาสเกิดอาการจากเชื้อนี้มากกว่าสายพันธุ์โควิด-19 อื่น ๆ

ในวันที่ 7 พฤษภาคม 2021 พีเอชอียกระดับสายพันธุ์นี้จากสายพันธุ์ที่กำลังตรวจสอบ (variant under investigation, VUI) ให้เป็นสายพันธุ์ที่น่าเป็นห่วง (variant of concern, VOC) เพราะประเมินว่า เชื้อติดต่อได้ง่ายอย่างน้อยก็เท่ากับสายพันธุ์อัลฟา (B.1.1.7) ที่เบื้องต้นพบในสหราชอาณาจักร ต่อมากลุ่มผู้ปรึกษาทางวิทยาศาสตร์ของสหราชอาณาจักร (SAGE) จึงประเมินว่า เชื้อติดต่อได้ง่ายกว่าอัลฟาประมาณ 50% วันที่ 11 พฤษภาคม องค์การอนามัยโลกจึงจัดเป็นสายพันธุ์ที่น่าเป็นห่วงเช่นกัน โดยระบุว่า มีหลักฐานว่าติดต่อได้ง่ายกว่าและภูมิต้านทาน (เนื่องกับวัคซีนและการติดโรค) ก็จัดการมันได้น้อยลง ต่อมาวันที่ 15 มิถุนายน 2021 ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคสหรัฐก็ได้ยกระดับเดลตาว่าน่าเป็นห่วง

สายพันธุ์นี้เชื่อว่าเป็นส่วนให้เกิดการระบาดระลอกที่สองในอินเดียเริ่มตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2021 เป็นส่วนให้เกิดการระบาดระลอกที่ 3 ในสหราชอาณาจักร และในแอฟริกาใต้ ในเดือนกรกฎาคม 2021 องค์การอนามัยโลกจึงเตือนว่า อาจเกิดผลเช่นกันในยุโรปและในแอฟริกา ในปลายเดือนกรกฎาคม จึงพบว่าสายพันธุ์ได้เพิ่มการติดเชื้อแต่ละวันในภูมิภาคต่าง ๆ ของเอเชีย ในสหรัฐ และในออสเตรเลีย

จนถึงวันที่ 20 กรกฎาคม 2021 มีประเทศ 124 ประเทศที่ได้พบสายพันธุ์นี้แล้ว โดยองค์การอนามัยโลกได้ระบุว่าไวรัสสายพันธุ์เดลตาจะกลายเป็นสายพันธุ์หลักที่พบในการระบาดทั่วของโควิด-19 ในอีกไม่นาน หรืออาจจะเป็นไปแล้ว ณ ตอนนี้ ก็เป็นไปได้

การจัดหมวด

สายพันธุ์เดลตามีการกลายพันธุ์ที่ยีนซึ่งเข้ารหัสโปรตีนหนาม (spike protein) ของไวรัส เป็นการกลายพันธุ์แบบแทนที่ชนิด D614G, T478K, P681R และ L452R การจำแนกวิวัฒนาการชาติพันธุ์ของเน็กซ์เสตน (Nextstrain) จัดสายพันธุ์ให้อยู่ในเคลด 21A

ในปลายเดือนพฤษภาคม 2021 องค์การอนามัยโลกได้ตั้งชื่อสายพันธุ์นี้เป็นเดลตา หลังเริ่มใช้อักษรกรีกเป็นชื่อสายพันธุ์ที่น่าเป็นห่วงและสายพันธุ์ที่น่าสนใจ

สายพันธุ์ลูกหลานอื่น ๆ ของ B.1.617

ปัจจุบันมีสายพันธุ์ลูกหลานของ B.1.617 ที่จัดหมู่ไว้ 3 หมวด

ในเดือนเมษายน 2021 พีเอชอีจัด B.1.617.1 ให้เป็นสายพันธุ์ที่กำลังตรวจสอบ ต่อมาในเดือนเดียวกัน ก็จัด B.1.617.2 (คือเดลตา) และ B.1.617.3 ให้เป็นสายพันธุ์ที่กำลังตรวจสอบเช่นกัน สายพันธุ์ B.1.617.3 มีการกลายพันธุ์ L452R และ E484Q เช่นเดียวกันกับ B.1.617.1 แต่ B.1.617.2 ก็ไม่มีการกลายพันธุ์แบบ E484Q โดยยังมีการกลายพันธุ์ T478K ที่ไม่พบใน B.1.617.1 และ B.1.617.3 อีกด้วย ในช่วงเดียวกัน ศูนย์ป้องกันและควบคุมโรคยุโรป (ECDC) ก็ได้ระบุสายพันธุ์ย่อยทั้งสามว่า น่าสนใจ และประเมินว่า จะต้องเพิ่มเข้าใจความเสี่ยงก่อนจะพิจารณาเปลี่ยนมาตรการจัดการโรคที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน

การกลายพันธุ์

  • ภาพการกลายพันธุ์ของสายพันธุ์เดลตา เป็นการเปลี่ยนยีนกรดอะมิโนจากที่พบในสายพันธุ์ดั้งเดิม โดยเน้นตรงโปรตีนหนาม

การกลายพันธุ์รูปแบบเฉพาะ
ของเดลตา
ยีน กรดอะมิโน
ORF1b P314L
P1000L
โปรตีนหนาม G142D
T19R
R158G
L452R
T478K
D614G
P681R
D950N
E156del
F157del
M I82T
N D63G
R203M
D377Y
orf3a S26L
orf7a V82A
T120I
แหล่งอ้างอิง: ศูนย์ป้องกันและควบคุมโรคสหรัฐ, Covariants.org

จีโนมของสายพันธุ์เดลตา หรือ B.1.617.2 มีการกลายพันธุ์ 13 ตำแหน่ง ซึ่งทำให้โปรตีนที่ผลิตเนื่องกับลำดับยีนที่เปลี่ยนไปเช่นนั้น เปลี่ยนไป มีการกลายพันธุ์ 4 อย่างทั้งหมดที่น่าเป็นห่วงเป็นพิเศษในโปรตีนหนามของไวรัส ซึ่งโดด ๆ แล้วไม่เฉพาะเจาะจงต่อสายพันธุ์นี้ แต่การมีการกลายพันธุ์ทั้ง 4 อย่างเป็นลักษณะพิเศษของสายพันธุ์นี้ การกลายพันธุ์รวมทั้ง

  • D614G เป็นการแทนที่กรดแอสปาร์ติกด้วยไกลซีนที่ตำแหน่ง 614 ซึ่งก็มีในสายพันธุ์ที่ติดต่อได้เร็วอื่น ๆ รวมทั้งอัลฟา เบตา และแกมมา
  • T478K เป็นการแทนที่ทรีโอนีนด้วยไลซีนที่ตำแหน่ง 478
  • L452R เป็นการแทนที่ลิวซีนด้วยอาร์จินีนที่ตำแหน่ง 452 ทำให้โปรตีนหนามมีสัมพรรคภาพจับกับหน่วยรับเซลล์มนุษย์คือ ACE2 ได้แน่นขึ้น และทำให้ระบบภูมิคุ้มกันรู้จำโปรตีนได้น้อยลง
  • P681R เป็นการแทนที่ proline ด้วยอาร์จินีนที่ตำแหน่ง 681 ตามนักวิทยาศาสตร์ชาวอเมริกันท่านหนึ่ง การกลายพันธุ์นี้อาจทำให้เซลล์มนุษย์ติดเชื้อเพิ่มขึ้นโดยอำนวยการตัดโปรตีนตั้งต้นของโปรตีน S ให้เป็นรูปแบบที่มีฤทธิ์คือ S1/S2

ให้สังเกตว่า การกลายพันธุ์ E484Q ไม่มีอยู่ในจีโนมของสายพันธุ์เดลตา

สายพันธุ์เดลตาพลัส

ข้อมูลเพิ่มเติม: สายพันธุ์ของ SARS-CoV-2 § เดลตา

สายพันธุ์เดลตาบวกกับการกลายพันธุ์ K417N จัดอยู่ในเคลด 2 เคลดคือ AY.1 และ AY.2 ตามการจำแนกสายพันธุ์ของแพงโก (PANGOLIN) และมีชื่อเล่นว่า เดลตาพลัส หรือสายพันธ์เนปาล มีการกลายพันธุ์ชนิด K417N ซึ่งก็พบในสายพันธุ์เบตาด้วย เป็นการแทนที่ไลซีนด้วยแอสพาราจีนที่ตำแหน่ง 417

ณ วันที่ 15 กรกฎาคม 2021 สายพันธุ์ AY.3 เป็นตัวทำให้ติดเชื้อร้อยละ 21 ในสหรัฐ

อาการ

การป้องกันสายพันธุ์เดลตาของวัคซีน
(อัปเดตขององค์การอนามัยโลก, 20 กค. 2021)
ติดโรคหรือติดเชื้อ มีอาการรุนแรง: ยังป้องกันได้
มีอาการ: อาจป้องกันได้น้อยลง
มีอาการรุนแรง  : แอสตร้าเซนเนก้า(1), ไฟเซอร์-ไบออนเทค(1)
มีอาการ   ถึง  : ไฟเซอร์-ไบออนเทค(3)
 : โคแว็กซิน(1)
  : แอสตร้าเซนเนก้า-Vaxzevria(2)
การติดเชื้อ  : แอสตร้าเซนเนก้า-Vaxzevria(1), ไฟเซอร์-ไบออนเทค(1)
สัญลักษณ์แสดงอัตราที่ประสิทธิภาพของวัคซีน (VE) ลดลง ให้สังเกตว่า การลดประสิทธิภาพไม่ได้หมายความว่าไม่สามารถป้องกันได้ เพราะประสิทธิภาพการป้องกันที่สูงอยู่แล้ว (เช่น 95%) เมื่อลดลงไปบ้าง (เช่น 10%) ก็ยังสามารถป้องกันได้ (เช่น 85%) ตัวเลขในวงเล็บเป็นจำนวนงานศึกษาที่สนับสนุนข้อมูล

 : VE ลดลง <10%, หรือ VE >90% โดยไม่มีค่าเปรียบเทียบ
 : VE ลดลงระหว่าง 10 ถึง <20%
  : VE ลดลงระหว่าง 20 ถึง <30%

ผลต่อการลบล้างฤทธิ์ของไวรัส (ได้วัคซีนครบ)
 : จอห์นสัน(1)
 : Anhui-ZIFIVAX(1), แอสตร้าเซนเนก้า(2), โคแว็กซิน(1), โมเดอร์นา(2), Covishield(1)
  ถึง   : ไฟเซอร์-ไบออนเทค(6)
  ถึง    : ซิโนแวค(2)
สัญลักษณ์แสดงอัตราที่แอนติบอดีลบล้างฤทธิ์สามารถกำจัดไวรัสได้น้อยลงเมื่อได้วัคซีนครบแล้ว ตัวเลขในวงเล็บเป็นจำนวนงานศึกษาที่สนับสนุนข้อมูล

 : ลดลง <2 เท่า
 : ลดลงระหว่าง 2 ถึง <5 เท่า
  : ลดลงระหว่าง 5 ถึง <10 เท่า
   : ลดลง ≥ 10 เท่า

อาการที่สามัญสุดของการติดเชื้อสายพันธุ์เดลตาอาจผิดไปจากโควิด-19 ดั้งเดิม และคนที่ติดโรคอาจเข้าใจผิดว่าเป็นหวัดหนักโดยไม่รู้ว่าต้องแยกตัว อาการสามัญรวมปวดศีรษะ เจ็บคอ น้ำมูกไหล และเป็นไข้

ในสหราชอาณาจักรที่ผู้ติดโรคใหม่เกินร้อยละ 91 ติดสายพันธุ์เดลตา งานศึกษาหนึ่งพบว่า อาการสามัญสุดคือปวดศีรษะ เจ็บคอ และน้ำมูกไหล

การป้องกัน

ข้อมูลเพิ่มเติม: โรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 § การป้องกัน

องค์การอนามัยโลกยังไม่ระบุวิธีการป้องกันการติดเชื้อเดลตาโดยเฉพาะ การป้องกันการติดเชื้อโควิด-19 ทั่วไปน่าจะยังใช้ได้ผลเหมือนเดิม วิธีการป้องกันโดยทั่วไปเหล่านี้ได้แก่ การล้างมือ การใส่หน้ากากอนามัย การเว้นระยะห่างทางสังคม ไม่แตะปาก จมูก หรือตาด้วยมือที่ยังไม่ล้าง และไม่เข้าไปในบริเวณอาคาร/บ้านที่อากาศไม่ถ่ายเทโดยเฉพาะเมื่อมีคนกำลังพูด

ในอินเดีย งานศึกษาหนึ่งพบว่า เลือดของคนไข้ที่ติดโควิดมาก่อนและของผู้ที่ได้รับวัคซีนโคแว็กซินสามารถกำจัดฤทธิ์ของสายพันธุ์ B.1.617 แม้จะมีประสิทธิภาพลดลง ส่วนอีกงานหนึ่งพบว่า เลือดของผู้ฉีดวัคซีน Covishield (แอสตร้าเซนเนก้า) สามารถป้องกันสายพันธุ์ B.1.617 ได้

พีเอชอีพบว่า หลังจากฉีดโดสแรก ทั้งวัคซีนของไฟเซอร์-ไบออนเทคและของออกซฟอร์ด-แอสตร้าเซนเนก้ามีประสิทธิภาพป้องกันการติดโรคแบบแสดงอาการร้อยละ 33 และ 2 สัปดาห์หลังจากฉีดโดสที่ 2 วัคซีนของไฟเซอร์มีประสิทธิภาพร้อยละ 88 และวัคซีนของแอสตร้าร้อยละ 60

ในอังกฤษ งานศึกษาที่ศูนย์วิจัยชีวเวชคือสถาบันฟรานซิสคริกและตีพิมพ์ในวารสารการแพทย์ The Lancet พบว่า ผู้ที่ฉีดวัคซีนไฟเซอร์ทั้งสองเข็มแล้วน่าจะมีระดับแอนติบอดีลบล้างฤทธิ์สำหรับเชื้อสายพันธุ์เดลตา 5 เท่าน้อยกว่าเมื่อเทียบกับสายพันธุ์ดั้งเดิม

ในเดือนมิถุนายน 2021 พีเอชอีประกาศผลงานศึกษาที่พบว่า หลังจากฉีด 2 โดส วัคซีนของไฟเซอร์และของแอสตร้ามีผลป้องกันการติดเชื้อซึ่งทำให้เข้า รพ. เนื่องจากสายพันธุ์เดลตาถึงร้อยละ 96 และ 92 ตามลำดับ

งานศึกษาเดือนกรกฎาคม 2021 ในศรีลังกาพบว่า วัคซีนของซิโนฟาร์มก่อ seroconversion ในบุคคลที่ได้วัคซีนทั้งสองโดสร้อยละ 95 อัตราในคนอายุระหว่าง 20-39 ปีสูงกว่า คือ 98.9% ส่วนอัตราในคนอายุ 60 ปีขึ้นก็ต่ำกว่าเล็กน้อยคือ 93.3% แอนติบอดีลบล้างฤทธิ์พบในคนที่ฉีดวัคซีน 81.25%

ในปลายเดือนกรกฎาคม พีเอชอีตีพิมพ์งานศึกษาที่พบว่า วัคซีนของไฟเซอร์หลังโดสที่สองมีประสิทธิภาพป้องกันการติดเชื้อเดลตาที่แสดงอาการ 93.7% เทียบกับวัคซีนของแอสตร้าเซนเนก้าที่ 67%

การรักษา

ดูบทความหลักที่: โรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 § การรักษา

การรักษาผู้ที่ติดเชื้อโควิด-19 สายพันธุ์เดลตาจะเหมือนกับเมื่อรักษาโควิดสายพันธุ์อื่น ๆ

การรักษาปัจจุบันเป็นการบำบัดประคับประคอง ซึ่งอาจรวมถึงการให้สารน้ำ การรักษาด้วยออกซิเจน และประคับประคองอวัยวะสำคัญอื่นที่ได้รับผลกระทบ มีการใช้เครื่องช่วยพยุงการทำงานของหัวใจและปอด (ECMO) เพื่อรักษาทางเดินหายใจล้มเหลว แต่ประโยชน์ยังอยู่ระหว่างการพิจารณา การรักษาแบบประคับประคองอาจมีประโยชน์ในผู้ที่มีอาการไม่รุนแรงในการติดเชื้อระยะต้น

WHO และคณะกรรมการสุขภาพแห่งชาติจีนจัดพิมพ์ข้อแนะนำสำหรับการดูแลผู้ป่วยโควิด-19 ที่รับรักษาในโรงพยาบาล แพทย์เวชบำบัดวิกฤตและแพทย์โรคระบบการหายใจในสหรัฐรวบรวมข้อแนะนำการรักษาจากหน่วยงานต่าง ๆ เข้าเป็นทรัพยากรเสรี คือ IBCC

วิทยาการระบาด

ผลกระทบของเดลตา*
(อัปเดตของ WHO, 20 กค. 2021)
การแพร่เชื้อ เพิ่มการแพร่เชื้อและการติดโรคต่อภายในกลุ่ม (secondary attack rate)
ศักยภาพก่อโรค เพิ่มความเสี่ยงต้องเข้า รพ.
การติดเชื้อซ้ำ ลดระดับแอนติบอดีลบล้างฤทธิ์
การวินิจฉัย ยังไม่มีรายงานว่ามีผล
*เป็นผลทั่วไปที่พบเมื่อเทียบกับสายพันธุ์อื่น อาศัยหลักฐานรวมทั้งสิ่งตีพิมพ์ที่ไม่ได้ทบทวนโดยผู้รู้เสมอกัน

การแพร่เชื้อ

นักวิทยาศาสตร์อังกฤษได้ระบุว่า เดลตาแพร่เชื้อได้ยิ่งกว่าอัลฟาซึ่งเป็นสายพันธุ์หลักมาก่อนถึง 40-60% เพราะอัลฟาแพร่เชื้อได้ 150% เทียบกับสายพันธุ์อู่ฮั่นดั้งเดิมอยู่แล้ว และถ้าเดลตาแพร่เชื้อได้ 150% เทียบกับอัลฟา เดลตาอาจสามารถแพร่เชื้อได้ 225% เทียบกับสายพันธุ์ดั้งเดิม

ค่าระดับการติดเชื้อพื้นฐาน ( ) หมายถึงจำนวนคนที่ติดเชื้อจากคนเดียว ๆ ภายในกลุ่มที่ทุกคนเสี่ยงติดเชื้อ บีบีซีรายงานว่า   ของสายพันธุ์อู่ฮั่นอยู่ที่ 2.4-2.6 ของอัลฟาที่ 4-5 และของเดลตาที่ 5-8 นี่เปรียบเทียบกับโรคเมอร์ส (0.29-0.80) ไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาล (1.2-1.4) อีโบลา (1.4-1.8) หวัดธรรมดา (2-3) ซาร์ส (2-4) ฝีดาษ (3.5-6) และอีสุกอีใส (10-12) เอกสารภายในของศูนย์ป้องกันและควบคุมโรคสหรัฐที่หนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์ได้มาระบุว่า เดลตาระบาดได้เท่ากับอีสุกอีใส ระบาดได้น้อยกว่าโรคที่กล่าวมาก่อนที่เหลือ แต่ระบาดได้น้อยกว่าโรคหัด (12-18) โดยระบุว่า   ของเดลตาอยู่ระหว่าง 5-9.5

งานศึกษาหนึ่ง ที่ตีพิมพ์ออนไลน์โดยไม่ได้ทบทวนโดยผู้รู้เสมอกันและทำโดยศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคมณฑลกวางตุ้ง อาจจะอธิบายการเพิ่มแพร่เชื้อได้เป็นบางส่วน คือ

  1. คนที่ติดเชื้อเดลตามีจำนวนไวรัสเป็นพันเท่าในทางเดินหายใจมากกว่าคนที่ติดเชื้ออู่ฮั่น
  2. คนที่ติดเชื้อเดลตาใช้เวลาโดยเฉลี่ย 4 วันจึงจะตรวจพบไวรัสได้เทียบกับ 6 วันสำหรับสายพันธุ์อู่ฮั่น

ข้อมูลการตรวจตราของรัฐบาลสหรัฐ เยอรมนี และเนเธอร์แลนด์แสดงว่า จำนวนการติดเชื้อเดลตาเพิ่มขึ้นเป็น 4 เท่าทุก ๆ 2 สัปดาห์เทียบกับอัลฟา

สายพันธุ์เดลตาได้กลายเป็นสายพันธุ์หลักในประเทศต่าง ๆ รวมทั้งอินเดีย สหราชอาณาจักรโปรตุเกสรัสเซียเม็กซิโก ออสเตรเลีย อินโดนีเซียแอฟริกาใต้ เยอรมนีลักเซมเบิร์กสหรัฐเนเธอร์แลนด์เดนมาร์กฝรั่งเศส และไทย ปกติการรายงานสายพันธุ์โรคจะช้ากว่าการรายงานจำนวนคนติดโรคโดยช้ากว่าประมาณ 3 สัปดาห์

จนถึงวันที่ 20 กรกฎาคม 2021 มีประเทศ 124 ประเทศที่ได้พบสายพันธุ์นี้แล้ว โดยองค์การอนามัยโลกได้ระบุว่า จะกลายเป็นสายพันธุ์หลักของโควิดในอีกไม่นาน หรืออาจจะเป็นไปแล้วก็เป็นได้

กลุ่มอายุผู้ติดเชื้อ

ข้อมูลการตรวจตราของรัฐบาลอินเดีย (IDSP) พบว่า คนไข้ 32% ทั้งที่เข้า รพ. และไม่เข้า รพ. มีอายุน้อยกว่า 30 ปีในการระบาดระลอกที่ 2 เทียบกับ 31% ในระลอกแรก ส่วนสัดส่วนของคนอายุระหว่าง 30-40 ปีคงที่โดยอยู่ที่ 21% การเข้า รพ. ของผู้อายุ 20-39 ปีเพิ่มเป็น 25.5% จาก 23.7% และอายุ 0-19 ปีเพิ่มเป็น 5.8% จาก 4.2% ข้อมูลยังแสดงด้วยว่า มีคนไข้ที่ไม่แสดงอาการในอัตราส่วนสูงกว่าที่เข้า รพ. และมีอัตราสูงกว่าที่ระบุว่าหายใจไม่ออก ดังนั้น แม้คนอายุน้อยจะติดโรคในสัดส่วนเท่ากับระลอกแรก แต่ก็ป่วยหนักกว่า

ศักยภาพก่อโรค

ในวันที่ 7 มิถุนายน 2021 นักวิจัยสิงค์โปร์ได้เผยแพร่ผลงานที่แสดงนัยว่า คนไข้ที่ตรวจพบเชื้อเดลตามีโอกาสเกิดปอดบวมและ/หรือจำเป็นต้องให้ออกซิเจนยิ่งกว่าคนไข้สายพันธุ์ดั้งเดิมหรืออัลฟา

วันที่ 11 มิถุนายน 2021 พีเอชอีรายงานว่ามีความเสี่ยงเข้า รพ. เพิ่มขึ้นอย่างสำคัญในการติดเชื้อเดลตาเทียบกับอัลฟา วันที่ 14 มิถุนายนต่อมา นักวิจัยของสำนักงานสาธารณสุขสกอตแลนด์ก็ระบุว่า ความเสี่ยงเข้า รพ. ของผู้ติดเชื้อเดลตาเพิ่มขึ้นเป็นทวีคูณเทียบกับอัลฟา

ในวันที่ 12 กรกฎาคม 2021 งานศึกษาของกลุ่มนักวิทยาการระบาดในแคนาดาที่กำลังรอการทบทวนโดยผู้รู้เสมอกันพบว่า เดลตามีความเสี่ยงให้เข้า รพ. 120%, เข้าห้องไอซียู 287% และเสียชีวิต 137% เทียบกับสายพันธุ์โควิดที่ไม่น่าเป็นห่วงอื่น ๆ

ประวัติ

ในประเทศนอกเหนือจากอินเดีย สายพันธุ์นี้ได้พบเป็นครั้งแรกในปลายเดือนกุมภาพันธ์รวมทั้งสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 22 สหรัฐเมื่อวันที่ 23 และสิงค์โปร์เมื่อวันที่ 26

ในวันที่ 7 พฤษภาคม พีเอชอีได้ระบุสายพันธุ์นี้ว่า น่าเป็นห่วง (VOC-21APR-02) หลังจากที่พบหลักฐานว่า มันติดต่อได้ง่ายกว่าสายพันธุ์ดั้งเดิมโดยเบื้องต้นคาดว่าอาจติดต่อได้ง่ายเท่ากับสายพันธุ์อัลฟา อีกเหตุผลหนึ่งก็คือพบการระบาดสายพันธุ์นี้ใน 48 คลัสเตอร์ซึ่งแสดงการติดต่อในชุมชน ในต้นเดือนมิถุนายนต่อมา ก็ได้กลายเป็นสายพันธุ์หลักในสหราชอาณาจักรเพราะกรณีติดสายพันธุ์เพิ่มขึ้นเร็วมาก คือพบว่า กรณีติดโรคใหม่ร้อยละ 90 ในสหราชอาณาจักรต้นเดือนมิถุนายนเกิดจากสายพันธุ์นี้ พีเอชอีระบุหลักฐานด้วยว่า สายพันธุ์นี้สัมพันธ์กับความเสี่ยงติดต่อภายในบ้านเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 60 เทียบกับสายพันธุ์อัลฟา

กรณียืนยันแรกของแคนาดาพบที่รัฐควิเบกเมื่อวันที่ 21 เมษายน 2021 แล้วในวันเดียวกันก็พบกรณี 39 กรณีในรัฐบริติชโคลัมเบีย

ประเทศฟิลิปปินส์ได้ยืนยันสองกรณีแรกเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2021 แม้จะได้ระงับการเดินทางจากประเทศต่าง ๆ ในอนุทวีปอินเดีย (ยกเว้นภูฏานและมัลดีฟส์) โดยคนไข้ทั้งสองคนไม่มีประวัติเดินทางไปอินเดียในช่วง 14 วันก่อน แต่มาจากโอมานและสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

ประเทศบางประเทศมีปัญหาตรวจสอบสายพันธุ์นี้ เพราะไม่มีชุดตรวจโดยเฉพาะ ๆ สำหรับสายพันธุ์หรือไม่มีแหล็บที่ถอดลำดับยีนได้ ยกตัวอย่างเช่น ณ วันที่ 18 พฤษภาคม ปากีสถานไม่มีรายงานผู้ติดสายพันธุ์นี้เลย แต่เจ้าหน้าที่ของรัฐก็ระบุว่า ตัวอย่างเชื้อถึงร้อยละ 15 จัดอยู่ใน "สายพันธุ์ที่ไม่รู้จัก" คือจริง ๆ ไม่สามารถตรวจเพื่อระบุสายพันธุ์นี้ได้ ทั้ง ๆ ที่ประเทศอื่น ๆ ก็รายงานผู้เดินทางมาจากปากีสถานที่ติดเชื้อสายพันธุ์นี้

ในกลางเดือนมิถุนายน นักวิทยาศาสตร์อินเดียได้เน้นการมีสายพันธุ์ใหม่คือ B.1.617.2.1 หรือ AY.1 หรือเดลตาพลัส ซึ่งมีการกลายพันธุ์ K417N เพิ่ม และได้พบในยุโรปตั้งแต่เดือนมีนาคมแล้ว โดยต่อมาก็ได้พบทั้งในทวีปเอเชียและอเมริกา

ในวันที่ 25 มิถุนายน 2021 พีเอชอีรายงานผู้เสียชีวิต 32 รายจากผู้ติดเชื้อเดลตาในสหราชอาณาจักร 11,250 รายที่ติดตามเป็นเวลา 28 วันโดยมีอัตราป่วยตายที่ร้อยละ 0.3 ซึ่งใกล้เคียงกับผู้ติดเชื้ออัลฟาในเวลาใกล้ ๆ กัน เป็นอัตราที่น้อยกว่าค่าเฉลี่ยที่ร้อยละ 1.9 ซึ่งสมมุติว่าเป็นเพราะผู้ที่เสี่ยงโรคได้ฉีดวัคซีนแล้วเป็นจำนวนมาก แต่ปัญหาหลักก็คืออัตราการเพิ่มเค้สของเดลตาเมื่อเทียบกับอัลฟา ซึ่งหมายความว่า จำนวนเค้สเดลตากำลังเพิ่มขึ้นเป็น 2.5 เท่า เทียบกับสายพันธุ์อัลฟา ดังนั้น จำนวนเค้สของเดลตาก็จะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วโดยเปรียบเทียบจนกระทั่งถึงระดับหนึ่ง

การตอบสนองของรัฐบาล

หลังจากเกิดระบาดระลอกที่สอง ประเทศอย่างน้อย 20 ประเทศได้ระงับหรือจำกัดการเดินทางจากอินเดียในเดือนเมษายนและพฤษภาคม นายกรัฐมนตรีอังกฤษบอริส จอห์นสัน ได้ยกเลิกการไปเยี่ยมอินเดียถึงสองครั้ง และนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นโยชิฮิเดะ ซูงะก็ได้เลื่อนการเดินทางในเดือนเมษายน

ในเยอรมนีเดือนพฤษภาคม 2021 คนในตึกสองตึกถูกกักตัวหลังจากตรวจพบหญิงคนหนึ่งผู้ติดโควิดสายพันธุ์นี้

ในเดือนพฤษภาคม มุขยมนตรีของกรุงเดลีกล่าวว่า มีไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ในสิงค์โปร์ที่เป็นอันตรายมากต่อเด็กและอาจก่อการระบาดระลอกที่สามในอินเดีย แต่รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขสิงคโปร์ก็โต้ว่า ไม่มีสายพันธุ์ใหม่ที่พบในสิงค์โปร์ และก็ไม่มีสายพันธุ์ไวรัสโคโรนาไหน ๆ ที่เป็นอันตรายอย่างยิ่งต่อเด็ก แต่การติดโรคที่เพิ่มขึ้นในสิงค์โปร์มีเหตุจากสายพันธุ์เดลตา

ในวันที่ 14 มิถุนายน นายกรัฐมนตรีอังกฤษบอริส จอห์นสันประกาศว่า วันอิสรภาพที่ประกาศไว้คือวันที่ 21 มิถุนายน อาจต้องเลื่อนไปอีก 4 สัปดาห์โดยจะเร่งฉีดวัคซีนให้แก่ประชาชนเพราะเป็นห่วงเรื่องสายพันธุ์เดลตา ซึ่งทำให้ติดโรคใหม่ถึงร้อยละ 90 นักวิทยาศาสตร์อังกฤษได้กล่าวว่า สายพันธุ์นี้ติตต่อได้ง่ายกว่าสายพันธุ์อัลฟาถึง 40-60%

ในวันที่ 16 มิถุนายน อธิบดีกรมวิทยาศาสตร์การแพทย์ไทยคาดว่า สายพันธุ์เดลตาจะเป็นสายพันธุ์หลักแทนอัลฟาในประเทศไทยในไม่เกิน 2-3 เดือน

ในวันที่ 23 มิถุนายน แอสตร้าเซนเนก้าระบุว่าวัคซีนของบริษัทสามารถป้องกันสายพันธุ์เดลตาได้ ในวันเดียวกัน รัฐออนแทรีโอของแคนาดาได้เร่งฉีดวัคซีนโดสที่สองให้แก่ประชาชนผู้อยู่ในเขตซึ่งเดลตากำลังระบาดอย่างรวดเร็ว เช่น กรุงโทรอนโตเป็นต้น

ในวันที่ 25 มิถุนายน ประเทศอิสราเอลได้กลับมาบังคับให้ใช้แมสก์อีกโดยอ้างความเสี่ยงการระบาดสายพันธุ์เดลตา

ในวันที่ 27 มิถุนายน แอฟริกาใต้ได้ห้ามการชุมนุมกันทั้งในอาคารและนอกอาคารยกเว้นงานศพ ประกาศให้เคอร์ฟิว และห้ามไม่ให้ขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์

ในวันที่ 28 มิถุนายน กรุงซิดนีย์และเมืองดาร์วินในออสเตรเลียได้กลับไปล็อกดาวน์อีกเพราะการระบาดของเดลตา

ในวันที่ 3 กรกฎาคม เกาะบาหลีและเกาะชวาในอินโดนีเซียได้ประกาศล็อกดาวน์

ในวันที่ 5 กรกฎาคม อธิบดีกรมวิทยาศาสตร์การแพทย์ไทยได้ระบุว่า เดลตาได้กลายเป็นสายพันธุ์หลักที่ระบาดใน กทม. แล้ว

ในวันที่ 8 กรกฎาคม นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นประกาศภาวะฉุกเฉินในนครโตเกียว และผู้ชมกีฬาโดยมากจะถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมชมกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 2020 (เลื่อนเป็นจัดในปี 2021) ซึ่งจะเริ่มในวันที่ 23 กรกฎาคม

ในวันที่ 9 กรกฎาคม เกาหลีใต้ยกระดับนโยบายให้ใส่แมสก์นอกอาคารและจำกัดจำนวนผู้คนในการชุมนุม

ในวันที่ 12 กรกฎาคม ประธานาธิบดีฝรั่งเศสประกาศว่า เจ้าหน้าที่ทางสาธารณสุขทั้งหมดจะต้องฉีดวัคซีนก่อนวันที่ 15 กันยายน และฝรั่งเศสจะเริ่มใช้พาสปอร์ตสุขภาพเพื่อการเข้าบาร์ ร้านกาแฟ ร้านอาหาร และศูนย์การค้าเริ่มตั้งแต่เดือนสิงหาคม

เทศมณฑลลอสแอนเจลิสในสหรัฐประกาศว่าจะเริ่มบังคับให้ใช้แมสก์ภายในอาคารอีกเริ่มตั้งแต่วันที่ 17 กรกฎาคม

ในวันที่ 19 กรกฎาคม อธิบดีกรมวิทยาศาสตร์การแพทย์ไทยเปิดเผยว่า สายพันธุ์เดลตาได้กลายเป็นสายพันธุ์หลักแทนอัลฟาในประเทศไทยแล้ว ในวันเดียวกัน สหราชอาณาจักรได้ยกเลิกข้อจำกัดเกี่ยวกับโควิด-19 โดยมากแม้การติดโรคจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในขณะที่เดลตากลายเป็นสายพันธุ์หลัก โดยรัฐบาลอ้างประสิทธิภาพป้องกันและการฉีดวัคซีนอย่างกว้างขวางให้แก่ประชาชน แม้ผู้เชี่ยวชาญทางสาธารณสุขจะได้แสดงข้อคิดที่ไม่เห็นด้วยกับนโยบายนี้

ดูเพิ่ม

เชิงอรรถ

  1. ↑ อัตราป่วยระลอกสอง (secondary attack rate) หมายถึงอัตราการติดโรคจากผู้ป่วยแรกในกลุ่มนั้น ๆ
  2. หรือ 15 หรือ 17 ตำแหน่งตามแหล่งอ้างอิงบางที่ แล้วแต่ว่าจะรวมการกลายพันธุ์สามัญอื่น ๆ ด้วยหรือไม่
  3. เดลตามี logistic growth rate ที่ 0.93/สัปดาห์เมื่อเทียบกับอัลฟา
  4.  

อ้างอิง

  1. "Confirmed cases of COVID-19 variants identified in UK". www.gov.uk. 2021-04-15. สืบค้นเมื่อ 2021-04-20. OGL บทความนี้ รวมเนื้อความที่ตีพิมพ์ใต้สัญญา Open Government Licence v3.0:
  2. ↑ "Tracking of Variants". gisaid.org. GISAID. 2021-04-26. สืบค้นเมื่อ 2021-07-02.
  3. ↑ "Expert reaction to cases of variant B.1.617 (the 'Indian variant') being investigated in the UK". Science Media Centre. สืบค้นเมื่อ 2021-04-20.
  4. ↑ "Covid: WHO renames UK and other variants with Greek letters". BBC News. 2021-05-31. สืบค้นเมื่อ 2021-06-08.
  5. ↑ Shang, Jian; Yushun, Wan; Lou, Chuming; Ye, Gang; Geng, Qibin; Auerbach, Ashley; Fang, Li (2020). "Cell entry mechanisms of SARS-CoV-2". Proceedings of the National Academy of Sciences. 117 (21): 11727–11734. doi:10.1073/pnas.2003138117. PMC 7260975. PMID 32376634.
  6. "expert reaction to VUI-21APR-02/B.1.617.2 being classified by PHE as a variant of concern". sciencemediacentre.org. 2021-05-07. สืบค้นเมื่อ 2021-06-18.
  7. "บทที่ 6 ดัชนีอนามัยnew". Nakhon Pathom Rajabhat University. 2017-08-15. p. 12. อัตราผู้ป่วยระลอกสอง (secondary attack rate) หมายถึงอัตราร้อยละหรืออัตราต่อพันของผู้สัมผัสโรคที่มีภูมิไวรับเกิดป่วยเป็นโรคขึ้นภายหลังไปสัมผัสผู้ป่วยกลุ่มแรก
  8. "Secondary Attack Rate". Epiville - Columbia University Mailman School of Public Health. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-12-08. สืบค้นเมื่อ 2021-07-13. Secondary attack rate refers to the spread of disease in a family, household, dwelling unit, dormitory, or similar circumscribed group. The spread of infection from an index case (the initial case, i.e. the case that introduced the organism into the population) to the attending medical staff is called secondary attack rate.
  9. Liu, Yang; Eggo, Rosalind M; Kucharski, Adam J (2020). "Secondary attack rate and superspreading events for SARS-CoV-2". The Lancet. 395 (10227): e47. doi:10.1016/S0140-6736(20)30462-1. ISSN 0140-6736. The secondary attack rate (SAR), defined as the probability that an infection occurs among susceptible people within a specific group (ie, household or close contacts)...
  10. Porta, Miquel (2014). Secondary Attack Rate. A Dictionary of Epidemiology (6th ed.). Oxford University Press. ISBN 9780199390069. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-02-27. The number of cases of an infection that occur among contacts within the incubation period following exposure to a primary case in relation to the total number of exposed contacts; the denominator is restricted to susceptible contacts when these can be determined.CS1 maint: uses authors parameter (link)
  11. "SARS-CoV-2 variants of concern and variants under investigation in England" (PDF). 2021-05-27. สืบค้นเมื่อ 2021-06-18. OGL บทความนี้ รวมเนื้อความที่ตีพิมพ์ใต้สัญญา Open Government Licence v3.0:
  12. ↑ "SARS-CoV-2 variants of concern and variants under investigation in England" (PDF). assets.publishing.service.gov.uk. Public Health England Technical Briefing 16 (ภาษาEnglish). 2021-06-19. p. 8. สืบค้นเมื่อ 2021-06-29.CS1 maint: unrecognized language (link) OGL บทความนี้ รวมเนื้อความที่ตีพิมพ์ใต้สัญญา Open Government Licence v3.0:
  13. Burn-Murdoch, John; Mancini, Donato Paolo (2021-07-09). "How effective are coronavirus vaccines against the Delta variant?". www.ft.com (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-07-23.
  14. "Confirmed cases of COVID-19 variants identified in UK". www.gov.uk. 2021-05-07. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-05-07. สืบค้นเมื่อ 2021-05-07. OGL บทความนี้ รวมเนื้อความที่ตีพิมพ์ใต้สัญญา Open Government Licence v3.0:
  15. "Is The Variant From India The Most Contagious Coronavirus Mutant On The Planet?". NPR. 2021-05-14. cited "Eighty-ninth SAGE meeting on COVID-19, 13 May 2021 (Held via Video Teleconference)" (PDF). UK Government. 2021-05-13.
  16. "06/15/2021: Lab Advisory: CDC Classifies SARS-CoV-2 Variant B.1.617.2 (Delta) a Variant of Concern". CDC. 2021-06-15.
  17. "WHO labels a Covid strain in India as a 'variant of concern' — here's what we know". CNBC. 2021-05-11.
  18. "WHO says India Covid variant of 'global concern'". BBC News. 2021-05-11.
  19. "India's second COVID-19 wave". The Wire Science. 2021-04-22.
  20. Callaway, Ewen (2021-06-22). "Delta coronavirus variant: scientists brace for impact". Nature (ภาษาอังกฤษ). 595 (7865): 17–18. doi:10.1038/d41586-021-01696-3. PMID 34158664. S2CID 235609029 Check |s2cid= value (help).
  21. CNN, Rob Picheta. "Britain thinks it can out-vaccinate the Delta variant. The world isn't so sure". CNN. สืบค้นเมื่อ 2021-07-02.
  22. ↑ "Health service buckling as third coronavirus wave fuelled by Delta variant sweeps across South Africa". the Guardian (ภาษาอังกฤษ). 2021-07-04. สืบค้นเมื่อ 2021-07-07.
  23. Ellyatt, Holly (2021-07-01). "New Covid wave could be imminent as delta variant sweeps Europe, WHO says". CNBC (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-07-02.
  24. "Delta variant: Which Asian countries are seeing rising cases?". BBC News (ภาษาอังกฤษ). 2021-07-19. สืบค้นเมื่อ 2021-07-23.
  25. "US in 'another pivotal moment' as Delta variant drives surge in Covid cases". the Guardian (ภาษาอังกฤษ). 2021-07-23. สืบค้นเมื่อ 2021-07-23.
  26. "New Zealand suspends quarantine-free travel bubble with Australia". ITV News (ภาษาอังกฤษ). 2021-07-23. สืบค้นเมื่อ 2021-07-23.
  27. ↑ "Weekly epidemiological update on COVID-19 - 20 July 2021". World Health Organization. 2021-07-20.
  28. ↑ "อนามัยโลกเตือน 'ไม่กี่เดือน' โควิด-19 'เดลตา' ระบาดหนักทั่วโลก". M Truth for Thai. 2021-07-16.
  29. ↑ "WHO Director-General's opening remarks at the 8th meeting of the IHR Emergency Committee on COVID-19 - 14 July 2021". WHO. 2021-07-14. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-07-15. The Delta variant is now in more than 111 countries and we expect it to soon be the dominant COVID-19 strain circulating worldwide, if it isn’t already.
  30. ↑ "SARS-CoV-2 Variant Classifications and Definitions". CDC.gov. Centers for Disease Control and Prevention. สืบค้นเมื่อ 2021-06-15.
  31. ↑ Starr, Tyler N.; Greaney, Allison J.; Dingens, Adam S.; Bloom, Jesse D. (April 2021). "Complete map of SARS-CoV-2 RBD mutations that escape the monoclonal antibody LY-CoV555 and its cocktail with LY-CoV016". Cell Reports Medicine. 2 (4): 100255. doi:10.1016/j.xcrm.2021.100255. PMC 8020059. PMID 33842902.
  32. "Genomic epidemiology of novel coronavirus - Global subsampling (Filtered to B.1.617)". nextstrain.org. สืบค้นเมื่อ 2021-05-05.
  33. "SARS-CoV-2 Variant Classifications and Definitions". Centers for Disease Control and Prevention. 2021-05-12. สืบค้นเมื่อ 2021-05-16.
  34. Di Giacomo, Simone; Mercatelli, Daniele; Rakhimov, Amir; Giorgi, Federico M. (2021). "Preliminary report on severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) Spike mutation T478K". Journal of Medical Virology. doi:10.1002/jmv.27062. PMC 8242375. PMID 33951211.
  35. "Threat Assessment Brief: Emergence of SARS-CoV-2 B.1.617 variants in India and situation in the EU/EEA". European Centre for Disease Prevention and Control. 2021-05-11. สืบค้นเมื่อ 2021-05-17.
  36. "Spike Variants: Delta variant, aka B.1.617.2". covdb.stanford.edu. 2021-06-24.
  37. "SARS-CoV-2 Variant Classifications and Definitions". cdc.gov. Centers for Disease Control and Prevention. 2021-06-15. สืบค้นเมื่อ 2021-06-18.
  38. "Dedicated 21A.S.478K Nextstrain build". covariants.org. 2021-06-15. สืบค้นเมื่อ 2021-06-19.
  39. Koshy, Jacob (2021-04-08). "Coronavirus | Indian 'double mutant' strain named B.1.617". The Hindu (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-04-19. Though these mutations have individually been found in several other coronavirus variants, the presence of both these mutations together have been first found in some coronavirus genomes from India.
  40. ↑ "SARS-CoV-2 variants of concern as of 24 May 2021". European Centre for Disease Prevention and Control. สืบค้นเมื่อ 2021-05-29.
  41. Greenwood, Michael (2021-03-30). "SARS-CoV-2 mutation T478K spreading at alarming speed in Mexico". Medical News. สืบค้นเมื่อ 2021-06-15.
  42. South, Andrew M.; Diz, Debra I.; Chappell, Mark C. (2020). "COVID-19, ACE2, and the cardiovascular consequences". American Journal of Physiology-Heart and Circulatory Physiology. 318 (5): H1084–H1090. doi:10.1152/ajpheart.00217.2020. ISSN 0363-6135.
  43. Zhang, Wenjuan; Davis, Brian D.; Chen, Stephanie S.; Sincuir Martinez, Jorge M.; Plummer, Jasmine T.; Vail, Eric (2021-04-06). "Emergence of a Novel SARS-CoV-2 Variant in Southern California". JAMA. 325 (13): 1324–1326. doi:10.1001/jama.2021.1612. PMC 7879386. PMID 33571356.
  44. ↑ Haseltine, William. "An Indian SARS-CoV-2 Variant Lands In California. More Danger Ahead?". Forbes (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-04-20.
  45. Hoffmann, Markus; Hofmann-Winkler, Heike; Krüger, Nadine; Kempf, Amy; Nehlmeier, Inga; Graichen, Luise; Arora, Prerna; Sidarovich, Anzhalika; Moldenhauer, Anna-Sophie; Winkler, Martin S.; Schulz, Sebastian; Jäck, Hans-Martin; Stankov, Metodi V.; Behrens, Georg M.N.; Pöhlmann, Stefan (2021). "SARS-CoV-2 variant B.1.617 is resistant to bamlanivimab and evades antibodies induced by infection and vaccination". Cell Reports. 36 (3): 109415. doi:10.1016/j.celrep.2021.109415. ISSN 2211-1247. Collectively, our study reveals that antibody evasion of B.1.617 may contribute to the rapid spread of this variant... ...The RBD of the B.1.617 S protein harbors two mutations associated with (L452R) or suspected (E484Q) of antibody evasion... ...Moreover, E484K present the B.1.351 and P.1 variants confers antibody resistance (Li et al., 2021) and one could speculate that exchange E484Q might have a similar effect.
  46. SARS-CoV-2 variants of concern and variants under investigation in England, technical briefing 16 (PDF) (Briefing). Public Health England. 2021-06-18. GOV-8641. สืบค้นเมื่อ 2021-06-23.
  47. ↑ "Delta plus: New Covid variant identified, experts say no cause of concern for now". The Indian Express. Press Trust of India. 2021-06-14. สืบค้นเมื่อ 2021-06-23.
  48. Sample, Ian (2021-06-03). "Nepal Covid variant: does it exist and should we be concerned?". The Guardian. สืบค้นเมื่อ 2021-06-23.
  49. Tang, Julian W.; Oliver, T.R. (2021). "Introduction of the South African SARS-CoV-2 variant 501Y.V2 into the UK". The Journal of Infection. 82 (4): e8–e10. doi:10.1016/j.jinf.2021.01.007. PMC 7813514. PMID 33472093.
  50. "AY.3 Lineage Report". outbreak.info. สืบค้นเมื่อ 2021-07-18.
  51. Grover, Natalie (2021-06-14). "Delta variant Covid symptoms 'include headaches, sore throat and runny nose'". The Guardian. London. สืบค้นเมื่อ 2021-06-30.
  52. Roberts, Michelle (2021-06-14). "Headache and runny nose linked to Delta variant". BBC News. London. สืบค้นเมื่อ 2021-07-02.
  53. Radcliffe, Shawn (2021-06-14). "The COVID-19 Delta Variant: Here's Everything You Need to Know". Healthline. สืบค้นเมื่อ 2021-07-02.
  54. "Advice for Public". WHO. สืบค้นเมื่อ 2021-07-14.
  55. Yadav, PD; Sapkal, GN; Abraham, P; Ella, R; Deshpande, G; Patil, DY; และคณะ (2021-05-07). "Neutralization of variant under investigation B.1.617 with sera of BBV152 vaccinees". Clinical Infectious Diseases. doi:10.1093/cid/ciab411. PMID 33961693.
  56. "Covishield, Covaxin effective against 'Indian strain' of coronavirus, study suggests - ET HealthWorld". ETHealthworld.com (ภาษาอังกฤษ). The Economic Times. 2021-04-28.
  57. Ellyatt, Holly (2021-05-24). "Two doses of Covid vaccines provide effective protection against variant found in India: Study". CNBC (ภาษาอังกฤษ).
  58. Bernal, Jamie Lopez; Andrews, Nick; Gower, Charlotte; Gallagher, Eileen; Simmons, Ruth; Thelwall, Simon; และคณะ (2021-05-24). "Effectiveness of COVID-19 vaccines against the B.1.617.2 variant". medRxiv (ภาษาอังกฤษ). doi:10.1101/2021.05.22.21257658. S2CID 235152312 Check |s2cid= value (help).
  59. Wall, Emma C; Wu, Mary; Harvey, Ruth; Kelly, Gavin; Warchal, Scott; Sawyer, Chelsea; และคณะ (June 2021). "Neutralising antibody activity against SARS-CoV-2 VOCs B.1.617.2 and B.1.351 by BNT162b2 vaccination". The Lancet. 397 (10292): 2331–2333. doi:10.1016/s0140-6736(21)01290-3. ISSN 0140-6736. PMC 8175044. PMID 34090624.
  60. "COVID-19 vaccine: Pfizer jabs not the best for Delta variant, says Lancet study". The New Indian Express. 2021-06-05.
  61. "Vaccines highly effective against hospitalisation from Delta variant". www.gov.uk (ภาษาอังกฤษ). Public Health England. 2021-06-14. OGL บทความนี้ รวมเนื้อความที่ตีพิมพ์ใต้สัญญา Open Government Licence v3.0:
  62. "UK study finds vaccines offer high protection against hospitalisation from Delta variant". Reuters (ภาษาอังกฤษ). 2021-06-14. สืบค้นเมื่อ 2021-06-15.
  63. "Over 95% individuals developed antibodies against the Sinopharm vaccine - USJ Researchers". USJ - University of Sri Jayewardenepura, Sri Lanka (ภาษาอังกฤษ). 2021-07-20. สืบค้นเมื่อ 2021-07-20.
  64. Jeewandara, Chandima; Aberathna, Inoka Sepali; Pushpakumara, Pradeep Dharshana; Kamaladasa, Achala; Guruge, Dinuka; Jayathilaka, Deshni; Gunesekara, Banuri; Tanussiya, Shyrar; Kuruppu, Heshan; Ranasinghe, Thushali; Dayarathne, Shashika (2021-07-19). "Antibody and T cell responses to Sinopharm/BBIBP-CorV in naive and previously infected individuals in Sri Lanka". medRxiv (ภาษาอังกฤษ): 2021.07.15.21260621. doi:10.1101/2021.07.15.21260621. ISSN 2126-0621.
  65. Lopez Bernal, Jamie; Andrews, Nick; Gower, Charlotte; Gallagher, Eileen; Simmons, Ruth; Thelwall, Simon; Stowe, Julia; Tessier, Elise; Groves, Natalie; Dabrera, Gavin; Myers, Richard; Campbell, Colin N.J.; Amirthalingam, Gayatri; Edmunds, Matt; Zambon, Maria; Brown, Kevin E.; Hopkins, Susan; Chand, Meera; Ramsay, Mary (2021). "Effectiveness of Covid-19 Vaccines against the B.1.617.2 (Delta) Variant". New England Journal of Medicine. doi:10.1056/NEJMoa2108891. ISSN 0028-4793.
  66. Fisher D, Heymann D (February 2020). "Q&A: The novel coronavirus outbreak causing COVID-19". BMC Medicine. 18 (1): 57. doi:10.1186/s12916-020-01533-w. PMC 7047369. PMID 32106852.
  67. Liu K, Fang YY, Deng Y, Liu W, Wang MF, Ma JP, และคณะ (May 2020). "Clinical characteristics of novel coronavirus cases in tertiary hospitals in Hubei Province". Chinese Medical Journal. 133 (9): 1025–1031. doi:10.1097/CM9.0000000000000744. PMC 7147277. PMID 32044814.
  68. Wang T, Du Z, Zhu F, Cao Z, An Y, Gao Y, Jiang B (March 2020). "Comorbidities and multi-organ injuries in the treatment of COVID-19". Lancet. Elsevier BV. 395 (10228): e52. doi:10.1016/s0140-6736(20)30558-4. PMID 32171074.
  69. Guan WJ, Ni ZY, Hu Y, Liang WH, Ou CQ, He JX, และคณะ (April 2020). "Clinical Characteristics of Coronavirus Disease 2019 in China". The New England Journal of Medicine. Massachusetts Medical Society. 382 (18): 1708–1720. doi:10.1056/nejmoa2002032. PMC 7092819. PMID 32109013.
  70. Henry BM (April 2020). "COVID-19, ECMO, and lymphopenia: a word of caution". The Lancet. Respiratory Medicine. Elsevier BV. 8 (4): e24. doi:10.1016/s2213-2600(20)30119-3. PMC 7118650. PMID 32178774.
  71. Wang Y, Wang Y, Chen Y, Qin Q (March 2020). "Unique epidemiological and clinical features of the emerging 2019 novel coronavirus pneumonia (COVID-19) implicate special control measures". Journal of Medical Virology. n/a (n/a): 568–576. doi:10.1002/jmv.25748. PMC 7228347. PMID 32134116.
  72. "COVID-19 Treatment Guidelines". www.nih.gov. National Institutes of Health. สืบค้นเมื่อ 21 April 2020.
  73. Cheng ZJ, Shan J (April 2020). "2019 Novel coronavirus: where we are and what we know". Infection. 48 (2): 155–163. doi:10.1007/s15010-020-01401-y. PMC 7095345. PMID 32072569.
  74. . World Health Organization (WHO). คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 31 January 2020. สืบค้นเมื่อ 13 February 2020.
  75. Farkas J (March 2020). (Reference manual). USA: EMCrit. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม (digital) เมื่อ 11 March 2020. สืบค้นเมื่อ 13 March 2020.
  76. . Penn Libraries. 11 March 2020. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 14 March 2020. สืบค้นเมื่อ 13 March 2020.
  77. ↑ "How Dangerous Is the Delta Variant, and Will It Cause a COVID Surge in the U.S.?". Scientific American. 2021-06-29. อ้างอิง Scientific Pandemic Influenza Group on Modelling, Operational sub-group (SPI-M-O) (2021-06-02). "SPI-M-O: Consensus Statement on COVID-19" (PDF). SAGE, UK Government.CS1 maint: uses authors parameter (link)
  78. "With The Delta Variant Spreading Fast, Is It Time To Mask Up Again?". NPR. 2021-07-17. cited "Is The Variant From India The Most Contagious Coronavirus Mutant On The Planet?". NPR. 2021-05-14.
  79. "Covid: Is there a limit to how much worse variants can get?". BBC News. 2021-06-12.
  80. Kucharski, AJ; Althaus, CL (June 2015). "The role of superspreading in Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV) transmission". Euro Surveillance. 20 (25): 14–8. doi:10.2807/1560-7917.ES2015.20.25.21167. PMID 26132768.
  81. Chowell, G; Miller, MA; Viboud, C (June 2008). "Seasonal influenza in the United States, France, and Australia: transmission and prospects for control". Epidemiology and Infection. Cambridge University Press. 136 (6): 852–64. doi:10.1017/S0950268807009144. PMC 2680121. PMID 17634159. The reproduction number across influenza seasons and countries lied in the range 0.9-2.0 with an overall mean of 1.3, and 95% confidence interval (CI) 1.2-1.4.
  82. Wong, ZS; Bui, CM; Chughtai, AA; Macintyre, CR (April 2017). "A systematic review of early modelling studies of Ebola virus disease in West Africa". Epidemiology and Infection. 145 (6): 1069–1094. doi:10.1017/S0950268817000164. PMID 28166851. The median of the R0 mean estimate for the ongoing epidemic (overall) is 1.78 (interquartile range: 1.44, 1.80)
  83. Freeman, C. "Magic formula that will determine whether Ebola is beaten". The Telegraph. Telegraph.Co.Uk. สืบค้นเมื่อ 2020-03-30.
  84. Consensus document on the epidemiology of severe acute respiratory syndrome (SARS). Department of Communicable Disease Surveillance and Response (Technical report). World Health Organization. p. 26. hdl:10665/70863. WHO/CDS/CSR/GAR/2003.11. A number of researchers have estimated the basic reproduction number by fitting models to the initial growth of epidemics in a number of countries. Their observations indicate that the SARS-CoV is less transmissible than initially thought with estimates of Ro in the range of 2-4.
  85. Gani, R; Leach, S (December 2001). "Transmission potential of smallpox in contemporary populations". Nature. 414 (6865): 748–51. Bibcode:2001Natur.414..748G. doi:10.1038/414748a. PMID 11742399. S2CID 52799168. สืบค้นเมื่อ 2020-03-18.
  86. Ireland's Health Services. Health Care Worker Information (PDF). สืบค้นเมื่อ 2020-03-27.
  87. Guerra, FM; Bolotin, S; Lim, G; Heffernan, J; Deeks, SL; Li, Y; Crowcroft, NS (December 2017). "The basic reproduction number (R0) of measles: a systematic review". The Lancet. Infectious Diseases. 17 (12): e420–e428. doi:10.1016/S1473-3099(17)30307-9. PMID 28757186.
  88. Delamater, PL; Street, EJ; Leslie, TF; Yang, YT; Jacobsen, KH (January 2019). "Complexity of the Basic Reproduction Number (R0)". Emerging Infectious Diseases. 25 (1): 1–4. doi:10.3201/eid2501.171901. PMC 6302597. PMID 30560777.
  89. CDC (2020-02-08). "Delta Variant" (PDF). (PDF) จากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-08-01.CS1 maint: uses authors parameter (link)
  90. Lu, Jing (2021-07-07). "Viral infection and transmission in a large well-traced outbreak caused by the Delta SARS-CoV-2 variant". virological.org. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-07-22.
  91. "Why The Delta Variant Is Hyper-Contagious: A New Study Sheds Light". NPR. 2021-07-21.
  92. Haseltine, William A (2021-07-13). "The Delta Dilemma: Loosening Covid-19 Controls At A Time Of Increased Danger". Forbes.
  93. "CDC covid variant tracker". 2020-03-28. สืบค้นเมื่อ 2021-07-13.
  94. "RIVM Covid variant tracker". สืบค้นเมื่อ 2021-07-13.
  95. "RKI - Coronavirus SARS-CoV-2 - Berichte zu Virusvarianten von SARS-CoV-2 in Deutschland". www.rki.de. สืบค้นเมื่อ 2021-06-19.
  96. Cave, Damien (2021-07-02). "Why the Delta Variant Could End Australia's Pursuit of 'Covid Zero'". The New York Times. สืบค้นเมื่อ 2021-07-09.
  97. "Delta variant 'spreading rapidly' from Lisbon to rest of Portugal". Reuters. 2021-06-26. สืบค้นเมื่อ 2021-06-28.
  98. "COVID-19: Russia battles Delta variant in deadly 3rd wave (video)". Deutsche Welle. 2021-07-08. สืบค้นเมื่อ 2021-07-09.
  99. Lawler, Dave (2021-07-08). "Indonesia's surging death rate underscores danger of Delta variant". Axios. สืบค้นเมื่อ 2021-07-16.
  100. "Delta-Variante dominiert in Deutschland". www.aerzteblatt.de (ภาษาเยอรมัน). 2021-07-08. สืบค้นเมื่อ 2021-07-09.
  101. "14 to 20 June: Delta variant dominates cases in Luxembourg with 59.4 percent". today.rtl.lu (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-07-03.
  102. "COVID-19 Data Explorer". Our World in Data. สืบค้นเมื่อ 2021-07-03.
  103. "Delta variant rapidly advancing in Netherlands; Possibly caused 50% of infections". NL Times (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-07-03.
  104. "Risikovurdering af B.1.617.2 - opdatering" (PDF). 2021-07-02.
  105. "Delta variant to account for most new French COVID cases from this weekend - minister". Reuters. 2021-07-09. สืบค้นเมื่อ 2021-07-09.
  106. ↑ ""เดลตา"ขึ้นแท่นสายพันธุ์หลักระบาดในไทย". PPTVHD36. 2021-07-19.
  107. Dey, Sushmi. "Covid second wave in India: Percentage of young infected in second wave same, but more serious". The Times of India (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-04-27.
  108. . SSRN. 2021-06-07. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2021-07-07.
  109. Public Health England (2021-06-11). "SARS-CoV-2 variants of concern and variants under investigation in England Technical briefing 15" (PDF). gov.uk. p. 50. สืบค้นเมื่อ 2021-07-22.
  110. Sheikh, Aziz; McMenamin, Jim; Taylor, Bob; Robertson, Chris (2021). "SARS-CoV-2 Delta VOC in Scotland: demographics, risk of hospital admission, and vaccine effectiveness". The Lancet. 397 (10293): 2461–2462. doi:10.1016/S0140-6736(21)01358-1. ISSN 0140-6736.
  111. Fisman, David; Tuite, Ashleigh (2021-07-12). "Progressive Increase in Virulence of Novel SARS-CoV-2 Variants in Ontario, Canada". medrxiv. สืบค้นเมื่อ 2021-07-22.
  112. "PANGO lineages Lineage B.1.617". cov-lineages.org. สืบค้นเมื่อ 2021-05-26.
  113. (in en) SARS-CoV-2 variants of concern and variants under investigation in England - Technical briefing 10 (รายงาน). London. 2021-05-07. https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/984274/Variants_of_Concern_VOC_Technical_Briefing_10_England.pdf. เรียกข้อมูลเมื่อ 2021-05-07.  OGL บทความนี้ รวมเนื้อความที่ตีพิมพ์ใต้สัญญา Open Government Licence v3.0:
  114. "British scientists warn over Indian coronavirus variant". Reuters. 2021-05-07. สืบค้นเมื่อ 2021-05-07.
  115. Davis, Nicola (2021-05-07). "Indian Covid variant is 'of concern', says Public Health England". The Guardian. London. สืบค้นเมื่อ 2021-05-07.
  116. "Confirmed cases of COVID-19 variants identified in UK". www.gov.uk. 2021-06-03. สืบค้นเมื่อ 2021-06-03. OGL บทความนี้ รวมเนื้อความที่ตีพิมพ์ใต้สัญญา Open Government Licence v3.0:
  117. "Confirmed cases of COVID-19 variants identified in UK". www.gov.uk. 2021-06-11. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-06-11. สืบค้นเมื่อ 2021-06-11. OGL บทความนี้ รวมเนื้อความที่ตีพิมพ์ใต้สัญญา Open Government Licence v3.0:
  118. Carrigg, David (2021-04-21). "COVID-19: Double mutant virus first identified in India is now in B.C." Vancouver Sun. สืบค้นเมื่อ 2021-04-28.
  119. "Philippines detects 2 cases of COVID-19 India variant". Rappler. 2021-05-11. สืบค้นเมื่อ 2021-05-11.
  120. ↑ Shakil, F.M. (2021-05-18). "Pakistan in blind denial over Indian virus variant". Asia Times. สืบค้นเมื่อ 2021-05-19.
  121. "Iraqi labs don't have ability to identify Indian Covid variant". Healthworld, Economic Times. 2021-05-11. สืบค้นเมื่อ 2021-05-19.
  122. "SARS-CoV-2 variants of concern and variants under investigation in England" (PDF). assets.publishing.service.gov.uk. Public Health England Technical Briefing 17 (ภาษาEnglish). 2021-06-25. p. 8. สืบค้นเมื่อ 2021-07-04.CS1 maint: unrecognized language (link) OGL บทความนี้ รวมเนื้อความที่ตีพิมพ์ใต้สัญญา Open Government Licence v3.0:
  123. "SARS-CoV-2 variants of concern and variants under investigation in England" (PDF). assets.publishing.service.gov.uk. Public Health England Technical Briefing 15 (ภาษาEnglish). 2021-06-11. p. 22. สืบค้นเมื่อ 2021-07-04.CS1 maint: unrecognized language (link) OGL บทความนี้ รวมเนื้อความที่ตีพิมพ์ใต้สัญญา Open Government Licence v3.0:
  124. Wise, Jacqui (2021-05-21). "Covid-19: UK cases of variant from India rise by 160% in a week". BMJ (ภาษาอังกฤษ). 373: n1315. doi:10.1136/bmj.n1315. ISSN 1756-1833. PMID 34020965. S2CID 235075923 Check |s2cid= value (help).
  125. report, Web. "India Covid crisis: 20 countries that have imposed travel bans, suspensions". Khaleej Times. สืบค้นเมื่อ 2021-05-01.
  126. "Countries enact travel bans to contain India's COVID variant—and protect against 'a global resurgence all over again'". Fortune. สืบค้นเมื่อ 2021-05-01.
  127. "Countries that have put India in red list due to rising COVID-19 cases". Times of India Travel. สืบค้นเมื่อ 2021-05-01.
  128. "Indian variant: Tower blocks quarantined in Germany". BBC News. สืบค้นเมื่อ 2021-05-19.
  129. Choudhury, Saheli Roy (2021-05-20). "Singapore orders Facebook, Twitter to correct false claims on a 'new' Covid variant". CNBC. สืบค้นเมื่อ 2021-05-23.
  130. ↑ "Singapore says 'no truth' to Kejriwal's new variant claims". BBC News. 2021-05-19. สืบค้นเมื่อ 2021-05-23.
  131. "'Freedom Day' for England pushed back 4 weeks to July 19". AP News. 2021-06-14. สืบค้นเมื่อ 2021-06-15.
  132. ↑ "Timeline สถานการณ์ COVID-19 มิ.ย. 2021". Thai Civil Rights and Investigative Journalism. 2021-07-02. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-07-28.
  133. "กรมวิทย์ฯ เฝ้าระวังสายพันธุ์ "เดลตา" คาดระบาดในไทย 2-3 เดือนนี้". Thai PBS NEWS. 2021-06-16.
  134. ""แอสตร้าเซนเนก้า" เผยวัคซีนป้องกันโควิดสายพันธุ์เดลต้า-แคปปา ได้มากกว่า 90%". TNN ONLINE. 2021-06-23.
  135. "Ontario Covid-19 Vaccine Update June". Toronto Citynews. สืบค้นเมื่อ 2021-07-13.
  136. "Israel requires masks indoors again as Delta variant drives up cases". Reuters. 2021-06-25. สืบค้นเมื่อ 2021-07-13.
  137. Ramaphosa, Cyril (2021-06-27). "President Cyril Ramaphosa: South Africa's response to Coronavirus COVID-19 pandemic | South African Government". Government of South Africa. สืบค้นเมื่อ 2021-07-13.
  138. "Australia Locks Down to Fight Coast-to-coast Covid-19 Outbreaks". National Public Radio. สืบค้นเมื่อ 2021-07-13.
  139. Yeung, Jessie. "Dozens die in Indonesia hospital with oxygen shortage, as Delta variant sweeps the country". CNN. สืบค้นเมื่อ 2021-07-13.
  140. "สธ.ประกาศ 'เดลตา' สายพันธุ์หลักโควิดระบาดในกทม". กรุงเทพธุรกิจ. 2021-07-05.
  141. "Olympics host city Tokyo bans spectators amid COVID-19 emergency". Reuters. 2021-07-08. สืบค้นเมื่อ 2021-07-13.
  142. "South Korea reverses loosening of mask mandate, ramps up curbs as cases soar". Washington Post. สืบค้นเมื่อ 2021-07-13.
  143. "Mandatory vaccination, Covid-19 pass and access to PCR tests: the main points from Macron's address". France24. สืบค้นเมื่อ 2021-07-13.
  144. "Los Angeles County will require masks to be worn indoors as Delta variant spreads". New York Times. สืบค้นเมื่อ 2021-07-16.
  145. "'We are a petri dish': world watches UK's race between vaccine and virus". the Guardian (ภาษาอังกฤษ). 2021-07-02. สืบค้นเมื่อ 2021-07-25.
  146. "COVID-19: Sajid Javid's approach has party support - but scientists are getting worried". Sky News (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-07-25.

แหล่งข้อมูลอื่น

  • Public Health England: Variants of concern or under investigation, B.1.617

สิงหาคม 08, 2021
ไวร, sars, สายพ, นธ, เดลตา, บทความน, างอ, งคร, สต, กราช, คร, สต, ทศวรรษ, คร, สต, ศตวรรษ, งเป, นสาระสำค, ญของเน, อหา, หร, สายพ, นธ, เป, นสายพ, นธ, ของไวร, sars, งก, อโรคโคว, เป, นสายพ, นธ, อยของ, กท, หน, พบคร, งแรกในอ, นเด, ยช, วงปลายป, 2020, และองค, การอนาม, ย. bthkhwamnixangxingkhristskrach khristthswrrs khriststwrrs sungepnsarasakhykhxngenuxha iwrs SARS CoV 2 sayphnthuedlta hrux sayphnthu B 1 617 2 epnsayphnthukhxngiwrs SARS CoV 2 sungkxorkhokhwid 19 epnsayphnthuyxykhxng B 1 617 xikthihnung 1 phbkhrngaerkinxinediychwngplaypi 2020 2 3 aelaxngkhkarxnamyolkidtngchuxwa edlta inwnthi 31 phvsphakhm 2021 4 canwnkarthxdladbyinkhxngiwrsokhwid 19 echuxsayedltainpraethstang n wnthi 9 krkdakhm 2021 GISAID 5000 1000 4999 100 999 10 99 2 9 1 0 hruximmikhxmul iwrsmikarklayphnthuinyinthithxdrhsepnoprtinhnam spike protein thiepluxkhumiwrs 5 karklayphnthuepnkaraethnthikrdxamionchnid T478K P681R aela L452R 6 sungxacephimkartidtxkhxngorkh aelaxacmiphlihaexntibxdilblangvththithikratunodywkhsinhruxkartidorkhokhwid 19 makxnsamarthkacdechuxidldlng ineduxnphvsphakhm 2021 sankngansatharnsukhxngkvskhuxphiexchxi Public Health England PHE phbwaxtrakartidorkhtxphayinklum secondary attack rate A khxngechuxnisungkwasayphnthuxlfathungrxyla 51 67 11 txmaineduxnmithunayncungraynganephimwakhwamesiyngkarekha rph ksungkhundwy 12 wkhsinokhwid 19 miprasiththiphaphpxngknkartidechuxedltathixakarhnkcnthungekha rph aemcamihlkthanbangwa khnthichidwkhsinaelwmioxkasekidxakarcakechuxnimakkwasayphnthuokhwid 19 xun 13 inwnthi 7 phvsphakhm 2021 phiexchxiykradbsayphnthunicaksayphnthuthikalngtrwcsxb variant under investigation VUI ihepnsayphnthuthinaepnhwng variant of concern VOC ephraapraeminwa echuxtidtxidngayxyangnxykethakbsayphnthuxlfa B 1 1 7 thiebuxngtnphbinshrachxanackr 14 txmaklumphupruksathangwithyasastrkhxngshrachxanackr SAGE cungpraeminwa echuxtidtxidngaykwaxlfapraman 50 15 wnthi 11 phvsphakhm xngkhkarxnamyolkcungcdepnsayphnthuthinaepnhwngechnkn odyrabuwa mihlkthanwatidtxidngaykwaaelaphumitanthan enuxngkbwkhsinaelakartidorkh kcdkarmnidnxylng txmawnthi 15 mithunayn 2021 sunykhwbkhumaelapxngknorkhshrthkidykradbedltawanaepnhwng 16 sayphnthuniechuxwaepnswnihekidkarrabadralxkthisxnginxinediyerimtngaeteduxnkumphaphnth 2021 17 18 19 epnswnihekidkarrabadralxkthi 3 inshrachxanackr 20 21 aelainaexfrikait 22 ineduxnkrkdakhm 2021 xngkhkarxnamyolkcungetuxnwa xacekidphlechnkninyuorpaelainaexfrika 23 22 inplayeduxnkrkdakhm cungphbwasayphnthuidephimkartidechuxaetlawninphumiphakhtang khxngexechiy 24 inshrth 25 aelainxxsetreliy 26 cnthungwnthi 20 krkdakhm 2021 mipraeths 124 praeths thiidphbsayphnthuniaelw 27 odyxngkhkarxnamyolkidrabuwaiwrssayphnthuedltacaklayepnsayphnthuhlkthiphbinkarrabadthwkhxngokhwid 19 inxikimnan hruxxaccaepnipaelw n txnni kepnipid 28 29 enuxha 1 karcdhmwd 1 1 sayphnthulukhlanxun khxng B 1 617 1 2 karklayphnthu 1 3 sayphnthuedltaphls 2 xakar 3 karpxngkn 4 karrksa 5 withyakarrabad 5 1 karaephrechux 5 2 klumxayuphutidechux 5 3 skyphaphkxorkh 6 prawti 6 1 kartxbsnxngkhxngrthbal 7 duephim 8 echingxrrth 9 xangxing 10 aehlngkhxmulxunkarcdhmwd aekikhsayphnthuedltamikarklayphnthuthiyinsungekharhsoprtinhnam spike protein khxngiwrs 5 epnkarklayphnthuaebbaethnthichnid D614G T478K P681R aela L452R 30 31 karcaaenkwiwthnakarchatiphnthu khxngenksestn Nextstrain cdsayphnthuihxyuinekhld 21A 32 inplayeduxnphvsphakhm 2021 xngkhkarxnamyolkidtngchuxsayphnthuniepnedlta hlngerimichxksrkrikepnchuxsayphnthuthinaepnhwngaelasayphnthuthinasnic 4 sayphnthulukhlanxun khxng B 1 617 aekikh pccubnmisayphnthulukhlankhxng B 1 617 thicdhmuiw 3 hmwdineduxnemsayn 2021 phiexchxicd B 1 617 1 ihepnsayphnthuthikalngtrwcsxb txmaineduxnediywkn kcd B 1 617 2 khuxedlta aela B 1 617 3 ihepnsayphnthuthikalngtrwcsxbechnkn sayphnthu B 1 617 3 mikarklayphnthu L452R aela E484Q echnediywknkb B 1 617 1 aet B 1 617 2 kimmikarklayphnthuaebb E484Q odyyngmikarklayphnthu T478K thiimphbin B 1 617 1 aela B 1 617 3 xikdwy 33 34 inchwngediywkn sunypxngknaelakhwbkhumorkhyuorp ECDC kidrabusayphnthuyxythngsamwa nasnic aelapraeminwa catxngephimekhaickhwamesiyngkxncaphicarnaepliynmatrkarcdkarorkhthiichxyuinpccubn 35 karklayphnthu aekikh phaphkarklayphnthukhxngsayphnthuedlta epnkarepliynyinkrdxamioncakthiphbinsayphnthudngedim odyenntrngoprtinhnam 36 karklayphnthurupaebbechphaakhxngedlta yin krdxamionORF1b P314LP1000Loprtinhnam G142DT19RR158GL452RT478KD614GP681RD950NE156delF157delM I82TN D63GR203MD377Yorf3a S26Lorf7a V82AT120Iaehlngxangxing sunypxngknaelakhwbkhumorkhshrth 37 Covariants org 38 cionmkhxngsayphnthuedlta hrux B 1 617 2 mikarklayphnthu 13 taaehnng B sungthaihoprtinthiphlitenuxngkbladbyinthiepliynipechnnn epliynip 3 mikarklayphnthu 4 xyangthnghmdthinaepnhwngepnphiessinoprtinhnamkhxngiwrs sungodd aelwimechphaaecaacngtxsayphnthuni aetkarmikarklayphnthuthng 4 xyangepnlksnaphiesskhxngsayphnthuni 31 39 karklayphnthurwmthng D614G epnkaraethnthikrdaexspartikdwyiklsinthitaaehnng 614 sungkmiinsayphnthuthitidtxiderwxun rwmthngxlfa ebta aelaaekmma 40 T478K 40 30 epnkaraethnthithrioxnindwyilsinthitaaehnng 478 41 L452R epnkaraethnthiliwsindwyxarcininthitaaehnng 452 thaihoprtinhnammismphrrkhphaphcbkbhnwyrbesllmnusykhux ACE2 idaennkhun 42 aelathaihrabbphumikhumknrucaoprtinidnxylng 31 43 P681R epnkaraethnthi proline dwyxarcininthitaaehnng 681 tamnkwithyasastrchawxemriknthanhnung karklayphnthunixacthaihesllmnusytidechuxephimkhunodyxanwykartdoprtintngtnkhxngoprtin S ihepnrupaebbthimivththikhux S1 S2 44 ihsngektwa karklayphnthu E484Q immixyuincionmkhxngsayphnthuedlta 44 45 sayphnthuedltaphls aekikh khxmulephimetim sayphnthukhxng SARS CoV 2 edlta sayphnthuedltabwkkbkarklayphnthu K417N cdxyuinekhld 2 ekhldkhux AY 1 aela AY 2 tamkarcaaenksayphnthukhxngaephngok PANGOLIN 46 aelamichuxelnwa edltaphls hruxsayphnthenpal mikarklayphnthuchnid K417N 47 sungkphbinsayphnthuebtadwy 48 epnkaraethnthiilsindwyaexspharacinthitaaehnng 417 49 n wnthi 15 krkdakhm 2021 sayphnthu AY 3 epntwthaihtidechuxrxyla 21 inshrth 50 xakar aekikhkarpxngknsayphnthuedltakhxngwkhsin xpedtkhxngxngkhkarxnamyolk 20 kkh 2021 27 tidorkhhruxtidechux mixakarrunaerng yngpxngknidmixakar xacpxngknidnxylngmixakarrunaerng aexstraesnenka 1 ifesxr wbr ibxxnethkh 1 mixakar thung ifesxr ibxxnethkh 3 okhaewksin 1 aexstraesnenka Vaxzevria 2 kartidechux aexstraesnenka Vaxzevria 1 ifesxr ibxxnethkh 1 sylksnaesdngxtrathiprasiththiphaphkhxngwkhsin VE ldlng ihsngektwa karldprasiththiphaphimidhmaykhwamwaimsamarthpxngknid ephraaprasiththiphaphkarpxngknthisungxyuaelw echn 95 emuxldlngipbang echn 10 kyngsamarthpxngknid echn 85 twelkhinwngelbepncanwnngansuksathisnbsnunkhxmul VE ldlng lt 10 hrux VE gt 90 odyimmikhaepriybethiyb VE ldlngrahwang 10 thung lt 20 VE ldlngrahwang 20 thung lt 30 phltxkarlblangvththikhxngiwrs idwkhsinkhrb 27 cxhnsn 1 Anhui ZIFIVAX 1 aexstraesnenka 2 okhaewksin 1 omedxrna 2 Covishield 1 thung ifesxr ibxxnethkh 6 thung sionaewkh 2 sylksnaesdngxtrathiaexntibxdilblangvththisamarthkacdiwrsidnxylngemuxidwkhsinkhrbaelw twelkhinwngelbepncanwnngansuksathisnbsnunkhxmul ldlng lt 2 etha ldlngrahwang 2 thung lt 5 etha ldlngrahwang 5 thung lt 10 etha ldlng 10 ethaxakarthisamysudkhxngkartidechuxsayphnthuedltaxacphidipcakokhwid 19 dngedim aelakhnthitidorkhxacekhaicphidwaepnhwdhnkodyimruwatxngaeyktw xakarsamyrwmpwdsirsa ecbkhx namukihl aelaepnikh 51 52 inshrachxanackrthiphutidorkhihmekinrxyla 91 tidsayphnthuedlta ngansuksahnungphbwa xakarsamysudkhuxpwdsirsa ecbkhx aelanamukihl 53 karpxngkn aekikhkhxmulephimetim orkhtidechuxiwrsokhorna 2019 karpxngkn xngkhkarxnamyolkyngimrabuwithikarpxngknkartidechuxedltaodyechphaa karpxngknkartidechuxokhwid 19 thwipnacayngichidphlehmuxnedim withikarpxngknodythwipehlaniidaek karlangmux karishnakakxnamy karewnrayahangthangsngkhm imaetapak cmuk hruxtadwymuxthiyngimlang aelaimekhaipinbriewnxakhar banthixakasimthayethodyechphaaemuxmikhnkalngphud 54 inxinediy ngansuksahnungphbwa eluxdkhxngkhnikhthitidokhwidmakxnaelakhxngphuthiidrbwkhsinokhaewksinsamarthkacdvththikhxngsayphnthu B 1 617 aemcamiprasiththiphaphldlng 55 swnxiknganhnungphbwa eluxdkhxngphuchidwkhsin Covishield aexstraesnenka samarthpxngknsayphnthu B 1 617 id 56 phiexchxiphbwa hlngcakchidodsaerk thngwkhsinkhxngifesxr ibxxnethkhaelakhxngxxksfxrd aexstraesnenkamiprasiththiphaphpxngknkartidorkhaebbaesdngxakarrxyla 33 aela 2 spdah hlngcakchidodsthi 2 wkhsinkhxngifesxrmiprasiththiphaphrxyla 88 aelawkhsinkhxngaexstra rxyla 60 57 58 inxngkvs ngansuksathisunywicychiwewchkhuxsthabnfransiskhrikaelatiphimphinwarsarkaraephthy The Lancet phbwa phuthichidwkhsinifesxr thngsxngekhmaelwnacamiradbaexntibxdilblangvththisahrbechuxsayphnthuedlta 5 ethanxykwaemuxethiybkbsayphnthudngedim 59 60 ineduxnmithunayn 2021 phiexchxiprakasphlngansuksathiphbwa hlngcakchid 2 ods wkhsinkhxngifesxraelakhxngaexstramiphlpxngknkartidechuxsungthaihekha rph enuxngcaksayphnthuedltathungrxyla 96 aela 92 tamladb 61 62 ngansuksaeduxnkrkdakhm 2021 insrilngkaphbwa wkhsinkhxngsionfarmkx seroconversion inbukhkhlthiidwkhsinthngsxngodsrxyla 95 xtrainkhnxayurahwang 20 39 pi sungkwa khux 98 9 swnxtrainkhnxayu 60 pikhunktakwaelknxykhux 93 3 aexntibxdilblangvththiphbinkhnthichidwkhsin 81 25 63 64 inplayeduxnkrkdakhm phiexchxitiphimphngansuksathiphbwa wkhsinkhxngifesxrhlngodsthisxngmiprasiththiphaphpxngknkartidechuxedltathiaesdngxakar 93 7 ethiybkbwkhsinkhxngaexstraesnenkathi 67 65 karrksa aekikhdubthkhwamhlkthi orkhtidechuxiwrsokhorna 2019 karrksa karrksaphuthitidechuxokhwid 19 sayphnthuedltacaehmuxnkbemuxrksaokhwidsayphnthuxun karrksapccubnepnkarbabdprakhbprakhxng sungxacrwmthungkarihsarna karrksadwyxxksiecn aelaprakhbprakhxngxwywasakhyxunthiidrbphlkrathb 66 67 68 mikarichekhruxngchwyphyungkarthangankhxnghwicaelapxd ECMO ephuxrksathangedinhayiclmehlw aetpraoychnyngxyurahwangkarphicarna 69 70 karrksaaebbprakhbprakhxngxacmipraoychninphuthimixakarimrunaernginkartidechuxrayatn 71 WHO aelakhnakrrmkarsukhphaphaehngchaticincdphimphkhxaenanasahrbkarduaelphupwyokhwid 19 thirbrksainorngphyabal 72 73 74 aephthyewchbabdwikvtaelaaephthyorkhrabbkarhayicinshrthrwbrwmkhxaenanakarrksacakhnwyngantang ekhaepnthrphyakresri khux IBCC 75 76 withyakarrabad aekikhphlkrathbkhxngedlta xpedtkhxng WHO 20 kkh 2021 27 karaephrechux ephimkaraephrechuxaelakartidorkhtxphayinklum secondary attack rate A skyphaph kxorkh ephimkhwamesiyngtxngekha rph kartidechuxsa ldradbaexntibxdilblangvththikarwinicchy yngimmiraynganwamiphl epnphlthwipthiphbemuxethiybkbsayphnthuxun xasyhlkthanrwmthngsingtiphimphthiimidthbthwnodyphuruesmxknkaraephrechux aekikh nkwithyasastrxngkvsidrabuwa edltaaephrechuxidyingkwaxlfasungepnsayphnthuhlkmakxnthung 40 60 77 ephraaxlfaaephrechuxid 150 ethiybkbsayphnthuxuhndngedimxyuaelw 77 aelathaedltaaephrechuxid 150 ethiybkbxlfa edltaxacsamarthaephrechuxid 225 ethiybkbsayphnthudngedim 78 kharadbkartidechuxphunthan R 0 displaystyle R 0 hmaythungcanwnkhnthitidechuxcakkhnediyw phayinklumthithukkhnesiyngtidechux bibisiraynganwa R 0 displaystyle R 0 khxngsayphnthuxuhnxyuthi 2 4 2 6 khxngxlfathi 4 5 aelakhxngedltathi 5 8 79 niepriybethiybkborkhemxrs 0 29 0 80 80 ikhhwdihytamvdukal 1 2 1 4 81 xiobla 1 4 1 8 82 hwdthrrmda 2 3 83 sars 2 4 84 fidas 3 5 6 85 aelaxisukxiis 10 12 86 exksarphayinkhxngsunypxngknaelakhwbkhumorkhshrththihnngsuxphimphedxaniwyxrkithmsidmarabuwa edltarabadidethakbxisukxiis rabadidnxykwaorkhthiklawmakxnthiehlux aetrabadidnxykwaorkhhd 12 18 87 88 odyrabuwa R 0 displaystyle R 0 khxngedltaxyurahwang 5 9 5 89 ngansuksahnung 90 thitiphimphxxnilnodyimidthbthwnodyphuruesmxknaelathaodysunykhwbkhumaelapxngknorkhmnthlkwangtung xaccaxthibaykarephimaephrechuxidepnbangswn khux khnthitidechuxedltamicanwniwrsepnphnethainthangedinhayicmakkwakhnthitidechuxxuhn khnthitidechuxedltaichewlaodyechliy 4 wncungcatrwcphbiwrsidethiybkb 6 wnsahrbsayphnthuxuhn 91 92 khxmulkartrwctrakhxngrthbalshrth eyxrmni aelaenethxraelndaesdngwa canwnkartidechuxedltaephimkhunepn 4 ethathuk 2 spdah ethiybkbxlfa 93 94 95 sayphnthuedltaidklayepnsayphnthuhlkinpraethstang rwmthngxinediy shrachxanackr 96 oprtueks 97 rsesiy 98 emksiok xxsetreliy xinodniesiy 99 aexfrikait eyxrmni 100 lkesmebirk 101 shrth 102 enethxraelnd 103 ednmark 104 frngess 105 aelaithy 106 pktikarrayngansayphnthuorkhcachakwakarrayngancanwnkhntidorkhodychakwapraman 3 spdahcnthungwnthi 20 krkdakhm 2021 mipraeths 124 praeths thiidphbsayphnthuniaelw 27 odyxngkhkarxnamyolkidrabuwa caklayepnsayphnthuhlkkhxngokhwidinxikimnan hruxxaccaepnipaelwkepnid 28 29 klumxayuphutidechux aekikh khxmulkartrwctrakhxngrthbalxinediy IDSP phbwa khnikh 32 thngthiekha rph aelaimekha rph mixayunxykwa 30 piinkarrabadralxkthi 2 ethiybkb 31 inralxkaerk swnsdswnkhxngkhnxayurahwang 30 40 pi khngthiodyxyuthi 21 karekha rph khxngphuxayu 20 39 pi ephimepn 25 5 cak 23 7 aelaxayu 0 19 pi ephimepn 5 8 cak 4 2 khxmulyngaesdngdwywa mikhnikhthiimaesdngxakarinxtraswnsungkwathiekha rph aelamixtrasungkwathirabuwahayicimxxk dngnn aemkhnxayunxycatidorkhinsdswnethakbralxkaerk aetkpwyhnkkwa 107 skyphaphkxorkh aekikh inwnthi 7 mithunayn 2021 nkwicysingkhopridephyaephrphlnganthiaesdngnywa khnikhthitrwcphbechuxedltamioxkasekidpxdbwmaela hruxcaepntxngihxxksiecnyingkwakhnikhsayphnthudngedimhruxxlfa 108 wnthi 11 mithunayn 2021 phiexchxiraynganwamikhwamesiyngekha rph ephimkhunxyangsakhyinkartidechuxedltaethiybkbxlfa 109 wnthi 14 mithunayntxma nkwicykhxngsankngansatharnsukhskxtaelndkrabuwa khwamesiyngekha rph khxngphutidechuxedltaephimkhunepnthwikhunethiybkbxlfa 110 inwnthi 12 krkdakhm 2021 ngansuksakhxngklumnkwithyakarrabadinaekhnadathikalngrxkarthbthwnodyphuruesmxknphbwa edltamikhwamesiyngihekha rph 120 ekhahxngixsiyu 287 aelaesiychiwit 137 ethiybkbsayphnthuokhwidthiimnaepnhwngxun 111 prawti aekikhinpraethsnxkehnuxcakxinediy sayphnthuniidphbepnkhrngaerkinplayeduxnkumphaphnthrwmthngshrachxanackremuxwnthi 22 shrthemuxwnthi 23 aelasingkhopremuxwnthi 26 112 3 2 inwnthi 7 phvsphakhm phiexchxi idrabusayphnthuniwa naepnhwng VOC 21APR 02 113 hlngcakthiphbhlkthanwa mntidtxidngaykwasayphnthudngedimodyebuxngtnkhadwaxactidtxidngayethakbsayphnthuxlfa xikehtuphlhnungkkhuxphbkarrabadsayphnthuniin 48 khlsetxrsungaesdngkartidtxinchumchn 114 115 intneduxnmithunayntxma kidklayepnsayphnthuhlkinshrachxanackrephraakrnitidsayphnthuephimkhunerwmak 116 khuxphbwa krnitidorkhihmrxyla 90 inshrachxanackrtneduxnmithunaynekidcaksayphnthuni phiexchxirabuhlkthandwywa sayphnthunismphnthkbkhwamesiyngtidtxphayinbanephimkhunthungrxyla 60 ethiybkbsayphnthuxlfa 117 krniyunynaerkkhxngaekhnadaphbthirthkhwiebkemuxwnthi 21 emsayn 2021 aelwinwnediywknkphbkrni 39 krni inrthbritichokhlmebiy 118 praethsfilippinsidyunynsxngkrniaerkemuxwnthi 11 phvsphakhm 2021 aemcaidrangbkaredinthangcakpraethstang inxnuthwipxinediy ykewnphutanaelamldifs odykhnikhthngsxngkhnimmiprawtiedinthangipxinediyinchwng 14 wnkxn aetmacakoxmanaelashrthxahrbexmierts 119 praethsbangpraethsmipyhatrwcsxbsayphnthuni ephraaimmichudtrwcodyechphaa sahrbsayphnthuhruximmiaehlbthithxdladbyinid 120 121 yktwxyangechn n wnthi 18 phvsphakhm pakisthanimmiraynganphutidsayphnthuniely aetecahnathikhxngrthkrabuwa twxyangechuxthungrxyla 15 cdxyuin sayphnthuthiimruck khuxcring imsamarthtrwcephuxrabusayphnthuniid thng thipraethsxun kraynganphuedinthangmacakpakisthanthitidechuxsayphnthuni 120 inklangeduxnmithunayn nkwithyasastrxinediyidennkarmisayphnthuihmkhux B 1 617 2 1 hrux AY 1 hruxedltaphls sungmikarklayphnthu K417N ephim 47 aelaidphbinyuorptngaeteduxnminakhmaelw odytxmakidphbthnginthwipexechiyaelaxemrika 47 inwnthi 25 mithunayn 2021 phiexchxiraynganphuesiychiwit 32 raycakphutidechuxedltainshrachxanackr 11 250 raythitidtamepnewla 28 wnodymixtrapwytaythirxyla 0 3 sungiklekhiyngkbphutidechuxxlfainewlaikl kn epnxtrathinxykwakhaechliythirxyla 1 9 sungsmmutiwaepnephraaphuthiesiyngorkhidchidwkhsinaelwepncanwnmak 12 122 aetpyhahlkkkhuxxtrakarephimekhskhxngedltaemuxethiybkbxlfa C sunghmaykhwamwa canwnekhsedltakalngephimkhunepn 2 5 etha D ethiybkbsayphnthuxlfa dngnn canwnekhskhxngedltakcaephimkhunxyangrwderwodyepriybethiybcnkrathngthungradbhnung 123 124 kartxbsnxngkhxngrthbal aekikh hlngcakekidrabadralxkthisxng praethsxyangnxy 20 praethsidrangbhruxcakdkaredinthangcakxinediyineduxnemsaynaelaphvsphakhm naykrthmntrixngkvsbxris cxhnsn idykelikkaripeyiymxinediythungsxngkhrng aelanaykrthmntriyipunoychihieda sungakideluxnkaredinthangineduxnemsayn 125 126 127 ineyxrmnieduxnphvsphakhm 2021 khnintuksxngtukthukkktwhlngcaktrwcphbhyingkhnhnungphutidokhwidsayphnthuni 128 ineduxnphvsphakhm mukhymntrikhxngkrungedliklawwa miiwrsokhornasayphnthuihminsingkhoprthiepnxntraymaktxedkaelaxackxkarrabadralxkthisaminxinediy aetrthmntrikrathrwngsatharnsukhsingkhoprkotwa immisayphnthuihmthiphbinsingkhopr aelakimmisayphnthuiwrsokhornaihn thiepnxntrayxyangyingtxedk 129 130 aetkartidorkhthiephimkhuninsingkhoprmiehtucaksayphnthuedlta 130 inwnthi 14 mithunayn naykrthmntrixngkvsbxris cxhnsnprakaswa wnxisrphaphthiprakasiwkhuxwnthi 21 mithunayn xactxngeluxnipxik 4 spdah odycaerngchidwkhsinihaekprachachnephraaepnhwngeruxngsayphnthuedlta sungthaihtidorkhihmthungrxyla 90 131 nkwithyasastrxngkvsidklawwa sayphnthunitittxidngaykwasayphnthuxlfathung 40 60 77 inwnthi 16 mithunayn xthibdikrmwithyasastrkaraephthyithykhadwa sayphnthuedltacaepnsayphnthuhlkaethnxlfainpraethsithyinimekin 2 3 eduxn 132 133 inwnthi 23 mithunayn aexstraesnenkarabuwawkhsinkhxngbristhsamarthpxngknsayphnthuedltaid 132 134 inwnediywkn rthxxnaethrioxkhxngaekhnadaiderngchidwkhsinodsthisxngihaekprachachnphuxyuinekhtsungedltakalngrabadxyangrwderw echn krungothrxnotepntn 135 inwnthi 25 mithunayn praethsxisraexlidklbmabngkhbihichaemskxikodyxangkhwamesiyngkarrabadsayphnthuedlta 136 inwnthi 27 mithunayn aexfrikaitidhamkarchumnumknthnginxakharaelanxkxakharykewnngansph prakasihekhxrfiw aelahamimihkhayekhruxngdumaexlkxhxl 137 inwnthi 28 mithunayn krungsidniyaelaemuxngdarwininxxsetreliyidklbiplxkdawnxikephraakarrabadkhxngedlta 138 inwnthi 3 krkdakhm ekaabahliaelaekaachwainxinodniesiyidprakaslxkdawn 139 inwnthi 5 krkdakhm xthibdikrmwithyasastrkaraephthyithyidrabuwa edltaidklayepnsayphnthuhlkthirabadin kthm aelw 140 inwnthi 8 krkdakhm naykrthmntriyipunprakasphawachukechininnkhrotekiyw aelaphuchmkilaodymakcathukhamimihekharwmchmkilaoxlimpikvdurxn 2020 eluxnepncdinpi 2021 sungcaeriminwnthi 23 krkdakhm 141 inwnthi 9 krkdakhm ekahliitykradbnoybayihisaemsknxkxakharaelacakdcanwnphukhninkarchumnum 142 inwnthi 12 krkdakhm prathanathibdifrngessprakaswa ecahnathithangsatharnsukhthnghmdcatxngchidwkhsinkxnwnthi 15 knyayn aelafrngesscaerimichphaspxrtsukhphaphephuxkarekhabar rankaaef ranxahar aelasunykarkhaerimtngaeteduxnsinghakhm 143 ethsmnthllxsaexneclisinshrthprakaswacaerimbngkhbihichaemskphayinxakharxikerimtngaetwnthi 17 krkdakhm 144 inwnthi 19 krkdakhm xthibdikrmwithyasastrkaraephthyithyepidephywa sayphnthuedltaidklayepnsayphnthuhlkaethnxlfainpraethsithyaelw 106 inwnediywkn shrachxanackridykelikkhxcakdekiywkbokhwid 19 odymakaemkartidorkhcaephimkhunxyangrwderwinkhnathiedltaklayepnsayphnthuhlk odyrthbalxangprasiththiphaphpxngknaelakarchidwkhsinxyangkwangkhwangihaekprachachn aemphuechiywchaythangsatharnsukhcaidaesdngkhxkhidthiimehndwykbnoybayni 145 146 duephim aekikhsayphnthukhxng SARS CoV 2echingxrrth aekikh 1 0 1 1 xtrapwyralxksxng secondary attack rate hmaythungxtrakartidorkhcakphupwyaerkinklumnn 7 8 9 10 hrux 15 hrux 17 taaehnngtamaehlngxangxingbangthi aelwaetwacarwmkarklayphnthusamyxun dwyhruxim edltami logistic growth rate thi 0 93 spdah emuxethiybkbxlfa e x p 0 93 2 5 displaystyle exp 0 93 2 5 xangxing aekikh Confirmed cases of COVID 19 variants identified in UK www gov uk 2021 04 15 subkhnemux 2021 04 20 OGL bthkhwamni rwmenuxkhwamthitiphimphitsyya Open Government Licence v3 0 2 0 2 1 Tracking of Variants gisaid org GISAID 2021 04 26 subkhnemux 2021 07 02 3 0 3 1 3 2 Expert reaction to cases of variant B 1 617 the Indian variant being investigated in the UK Science Media Centre subkhnemux 2021 04 20 4 0 4 1 Covid WHO renames UK and other variants with Greek letters BBC News 2021 05 31 subkhnemux 2021 06 08 5 0 5 1 Shang Jian Yushun Wan Lou Chuming Ye Gang Geng Qibin Auerbach Ashley Fang Li 2020 Cell entry mechanisms of SARS CoV 2 Proceedings of the National Academy of Sciences 117 21 11727 11734 doi 10 1073 pnas 2003138117 PMC 7260975 PMID 32376634 expert reaction to VUI 21APR 02 B 1 617 2 being classified by PHE as a variant of concern sciencemediacentre org 2021 05 07 subkhnemux 2021 06 18 bththi 6 dchnixnamynew Nakhon Pathom Rajabhat University 2017 08 15 p 12 xtraphupwyralxksxng secondary attack rate hmaythungxtrarxylahruxxtratxphnkhxngphusmphsorkhthimiphumiiwrbekidpwyepnorkhkhunphayhlngipsmphsphupwyklumaerk Secondary Attack Rate Epiville Columbia University Mailman School of Public Health ekb cakaehlngedimemux 2020 12 08 subkhnemux 2021 07 13 Secondary attack rate refers to the spread of disease in a family household dwelling unit dormitory or similar circumscribed group The spread of infection from an index case the initial case i e the case that introduced the organism into the population to the attending medical staff is called secondary attack rate Liu Yang Eggo Rosalind M Kucharski Adam J 2020 Secondary attack rate and superspreading events for SARS CoV 2 The Lancet 395 10227 e47 doi 10 1016 S0140 6736 20 30462 1 ISSN 0140 6736 The secondary attack rate SAR defined as the probability that an infection occurs among susceptible people within a specific group ie household or close contacts Porta Miquel 2014 Secondary Attack Rate A Dictionary of Epidemiology 6th ed Oxford University Press ISBN 9780199390069 ekb cakaehlngedimemux 2019 02 27 The number of cases of an infection that occur among contacts within the incubation period following exposure to a primary case in relation to the total number of exposed contacts the denominator is restricted to susceptible contacts when these can be determined CS1 maint uses authors parameter link SARS CoV 2 variants of concern and variants under investigation in England PDF 2021 05 27 subkhnemux 2021 06 18 OGL bthkhwamni rwmenuxkhwamthitiphimphitsyya Open Government Licence v3 0 12 0 12 1 SARS CoV 2 variants of concern and variants under investigation in England PDF assets publishing service gov uk Public Health England Technical Briefing 16 phasaEnglish 2021 06 19 p 8 subkhnemux 2021 06 29 CS1 maint unrecognized language link OGL bthkhwamni rwmenuxkhwamthitiphimphitsyya Open Government Licence v3 0 Burn Murdoch John Mancini Donato Paolo 2021 07 09 How effective are coronavirus vaccines against the Delta variant www ft com phasaxngkvs subkhnemux 2021 07 23 Confirmed cases of COVID 19 variants identified in UK www gov uk 2021 05 07 ekb cakaehlngedimemux 2021 05 07 subkhnemux 2021 05 07 OGL bthkhwamni rwmenuxkhwamthitiphimphitsyya Open Government Licence v3 0 Is The Variant From India The Most Contagious Coronavirus Mutant On The Planet NPR 2021 05 14 cited Eighty ninth SAGE meeting on COVID 19 13 May 2021 Held via Video Teleconference PDF UK Government 2021 05 13 06 15 2021 Lab Advisory CDC Classifies SARS CoV 2 Variant B 1 617 2 Delta a Variant of Concern CDC 2021 06 15 WHO labels a Covid strain in India as a variant of concern here s what we know CNBC 2021 05 11 WHO says India Covid variant of global concern BBC News 2021 05 11 India s second COVID 19 wave The Wire Science 2021 04 22 Callaway Ewen 2021 06 22 Delta coronavirus variant scientists brace for impact Nature phasaxngkvs 595 7865 17 18 doi 10 1038 d41586 021 01696 3 PMID 34158664 S2CID 235609029 Check s2cid value help CNN Rob Picheta Britain thinks it can out vaccinate the Delta variant The world isn t so sure CNN subkhnemux 2021 07 02 22 0 22 1 Health service buckling as third coronavirus wave fuelled by Delta variant sweeps across South Africa the Guardian phasaxngkvs 2021 07 04 subkhnemux 2021 07 07 Ellyatt Holly 2021 07 01 New Covid wave could be imminent as delta variant sweeps Europe WHO says CNBC phasaxngkvs subkhnemux 2021 07 02 Delta variant Which Asian countries are seeing rising cases BBC News phasaxngkvs 2021 07 19 subkhnemux 2021 07 23 US in another pivotal moment as Delta variant drives surge in Covid cases the Guardian phasaxngkvs 2021 07 23 subkhnemux 2021 07 23 New Zealand suspends quarantine free travel bubble with Australia ITV News phasaxngkvs 2021 07 23 subkhnemux 2021 07 23 27 0 27 1 27 2 27 3 27 4 Weekly epidemiological update on COVID 19 20 July 2021 World Health Organization 2021 07 20 28 0 28 1 xnamyolketuxn imkieduxn okhwid 19 edlta rabadhnkthwolk M Truth for Thai 2021 07 16 29 0 29 1 WHO Director General s opening remarks at the 8th meeting of the IHR Emergency Committee on COVID 19 14 July 2021 WHO 2021 07 14 ekb cakaehlngedimemux 2021 07 15 The Delta variant is now in more than 111 countries and we expect it to soon be the dominant COVID 19 strain circulating worldwide if it isn t already 30 0 30 1 SARS CoV 2 Variant Classifications and Definitions CDC gov Centers for Disease Control and Prevention subkhnemux 2021 06 15 31 0 31 1 31 2 Starr Tyler N Greaney Allison J Dingens Adam S Bloom Jesse D April 2021 Complete map of SARS CoV 2 RBD mutations that escape the monoclonal antibody LY CoV555 and its cocktail with LY CoV016 Cell Reports Medicine 2 4 100255 doi 10 1016 j xcrm 2021 100255 PMC 8020059 PMID 33842902 Genomic epidemiology of novel coronavirus Global subsampling Filtered to B 1 617 nextstrain org subkhnemux 2021 05 05 SARS CoV 2 Variant Classifications and Definitions Centers for Disease Control and Prevention 2021 05 12 subkhnemux 2021 05 16 Di Giacomo Simone Mercatelli Daniele Rakhimov Amir Giorgi Federico M 2021 Preliminary report on severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 SARS CoV 2 Spike mutation T478K Journal of Medical Virology doi 10 1002 jmv 27062 PMC 8242375 PMID 33951211 Threat Assessment Brief Emergence of SARS CoV 2 B 1 617 variants in India and situation in the EU EEA European Centre for Disease Prevention and Control 2021 05 11 subkhnemux 2021 05 17 Spike Variants Delta variant aka B 1 617 2 covdb stanford edu 2021 06 24 SARS CoV 2 Variant Classifications and Definitions cdc gov Centers for Disease Control and Prevention 2021 06 15 subkhnemux 2021 06 18 Dedicated 21A S 478K Nextstrain build covariants org 2021 06 15 subkhnemux 2021 06 19 Koshy Jacob 2021 04 08 Coronavirus Indian double mutant strain named B 1 617 The Hindu phasaxngkvs subkhnemux 2021 04 19 Though these mutations have individually been found in several other coronavirus variants the presence of both these mutations together have been first found in some coronavirus genomes from India 40 0 40 1 SARS CoV 2 variants of concern as of 24 May 2021 European Centre for Disease Prevention and Control subkhnemux 2021 05 29 Greenwood Michael 2021 03 30 SARS CoV 2 mutation T478K spreading at alarming speed in Mexico Medical News subkhnemux 2021 06 15 South Andrew M Diz Debra I Chappell Mark C 2020 COVID 19 ACE2 and the cardiovascular consequences American Journal of Physiology Heart and Circulatory Physiology 318 5 H1084 H1090 doi 10 1152 ajpheart 00217 2020 ISSN 0363 6135 Zhang Wenjuan Davis Brian D Chen Stephanie S Sincuir Martinez Jorge M Plummer Jasmine T Vail Eric 2021 04 06 Emergence of a Novel SARS CoV 2 Variant in Southern California JAMA 325 13 1324 1326 doi 10 1001 jama 2021 1612 PMC 7879386 PMID 33571356 44 0 44 1 Haseltine William An Indian SARS CoV 2 Variant Lands In California More Danger Ahead Forbes phasaxngkvs subkhnemux 2021 04 20 Hoffmann Markus Hofmann Winkler Heike Kruger Nadine Kempf Amy Nehlmeier Inga Graichen Luise Arora Prerna Sidarovich Anzhalika Moldenhauer Anna Sophie Winkler Martin S Schulz Sebastian Jack Hans Martin Stankov Metodi V Behrens Georg M N Pohlmann Stefan 2021 SARS CoV 2 variant B 1 617 is resistant to bamlanivimab and evades antibodies induced by infection and vaccination Cell Reports 36 3 109415 doi 10 1016 j celrep 2021 109415 ISSN 2211 1247 Collectively our study reveals that antibody evasion of B 1 617 may contribute to the rapid spread of this variant The RBD of the B 1 617 S protein harbors two mutations associated with L452R or suspected E484Q of antibody evasion Moreover E484K present the B 1 351 and P 1 variants confers antibody resistance Li et al 2021 and one could speculate that exchange E484Q might have a similar effect SARS CoV 2 variants of concern and variants under investigation in England technical briefing 16 PDF Briefing Public Health England 2021 06 18 GOV 8641 subkhnemux 2021 06 23 47 0 47 1 47 2 Delta plus New Covid variant identified experts say no cause of concern for now The Indian Express Press Trust of India 2021 06 14 subkhnemux 2021 06 23 Sample Ian 2021 06 03 Nepal Covid variant does it exist and should we be concerned The Guardian subkhnemux 2021 06 23 Tang Julian W Oliver T R 2021 Introduction of the South African SARS CoV 2 variant 501Y V2 into the UK The Journal of Infection 82 4 e8 e10 doi 10 1016 j jinf 2021 01 007 PMC 7813514 PMID 33472093 AY 3 Lineage Report outbreak info subkhnemux 2021 07 18 Grover Natalie 2021 06 14 Delta variant Covid symptoms include headaches sore throat and runny nose The Guardian London subkhnemux 2021 06 30 Roberts Michelle 2021 06 14 Headache and runny nose linked to Delta variant BBC News London subkhnemux 2021 07 02 Radcliffe Shawn 2021 06 14 The COVID 19 Delta Variant Here s Everything You Need to Know Healthline subkhnemux 2021 07 02 Advice for Public WHO subkhnemux 2021 07 14 Yadav PD Sapkal GN Abraham P Ella R Deshpande G Patil DY aelakhna 2021 05 07 Neutralization of variant under investigation B 1 617 with sera of BBV152 vaccinees Clinical Infectious Diseases doi 10 1093 cid ciab411 PMID 33961693 Covishield Covaxin effective against Indian strain of coronavirus study suggests ET HealthWorld ETHealthworld com phasaxngkvs The Economic Times 2021 04 28 Ellyatt Holly 2021 05 24 Two doses of Covid vaccines provide effective protection against variant found in India Study CNBC phasaxngkvs Bernal Jamie Lopez Andrews Nick Gower Charlotte Gallagher Eileen Simmons Ruth Thelwall Simon aelakhna 2021 05 24 Effectiveness of COVID 19 vaccines against the B 1 617 2 variant medRxiv phasaxngkvs doi 10 1101 2021 05 22 21257658 S2CID 235152312 Check s2cid value help Wall Emma C Wu Mary Harvey Ruth Kelly Gavin Warchal Scott Sawyer Chelsea aelakhna June 2021 Neutralising antibody activity against SARS CoV 2 VOCs B 1 617 2 and B 1 351 by BNT162b2 vaccination The Lancet 397 10292 2331 2333 doi 10 1016 s0140 6736 21 01290 3 ISSN 0140 6736 PMC 8175044 PMID 34090624 COVID 19 vaccine Pfizer jabs not the best for Delta variant says Lancet study The New Indian Express 2021 06 05 Vaccines highly effective against hospitalisation from Delta variant www gov uk phasaxngkvs Public Health England 2021 06 14 OGL bthkhwamni rwmenuxkhwamthitiphimphitsyya Open Government Licence v3 0 UK study finds vaccines offer high protection against hospitalisation from Delta variant Reuters phasaxngkvs 2021 06 14 subkhnemux 2021 06 15 Over 95 individuals developed antibodies against the Sinopharm vaccine USJ Researchers USJ University of Sri Jayewardenepura Sri Lanka phasaxngkvs 2021 07 20 subkhnemux 2021 07 20 Jeewandara Chandima Aberathna Inoka Sepali Pushpakumara Pradeep Dharshana Kamaladasa Achala Guruge Dinuka Jayathilaka Deshni Gunesekara Banuri Tanussiya Shyrar Kuruppu Heshan Ranasinghe Thushali Dayarathne Shashika 2021 07 19 Antibody and T cell responses to Sinopharm BBIBP CorV in naive and previously infected individuals in Sri Lanka medRxiv phasaxngkvs 2021 07 15 21260621 doi 10 1101 2021 07 15 21260621 ISSN 2126 0621 Lopez Bernal Jamie Andrews Nick Gower Charlotte Gallagher Eileen Simmons Ruth Thelwall Simon Stowe Julia Tessier Elise Groves Natalie Dabrera Gavin Myers Richard Campbell Colin N J Amirthalingam Gayatri Edmunds Matt Zambon Maria Brown Kevin E Hopkins Susan Chand Meera Ramsay Mary 2021 Effectiveness of Covid 19 Vaccines against the B 1 617 2 Delta Variant New England Journal of Medicine doi 10 1056 NEJMoa2108891 ISSN 0028 4793 Fisher D Heymann D February 2020 Q amp A The novel coronavirus outbreak causing COVID 19 BMC Medicine 18 1 57 doi 10 1186 s12916 020 01533 w PMC 7047369 PMID 32106852 Liu K Fang YY Deng Y Liu W Wang MF Ma JP aelakhna May 2020 Clinical characteristics of novel coronavirus cases in tertiary hospitals in Hubei Province Chinese Medical Journal 133 9 1025 1031 doi 10 1097 CM9 0000000000000744 PMC 7147277 PMID 32044814 Wang T Du Z Zhu F Cao Z An Y Gao Y Jiang B March 2020 Comorbidities and multi organ injuries in the treatment of COVID 19 Lancet Elsevier BV 395 10228 e52 doi 10 1016 s0140 6736 20 30558 4 PMID 32171074 Guan WJ Ni ZY Hu Y Liang WH Ou CQ He JX aelakhna April 2020 Clinical Characteristics of Coronavirus Disease 2019 in China The New England Journal of Medicine Massachusetts Medical Society 382 18 1708 1720 doi 10 1056 nejmoa2002032 PMC 7092819 PMID 32109013 Henry BM April 2020 COVID 19 ECMO and lymphopenia a word of caution The Lancet Respiratory Medicine Elsevier BV 8 4 e24 doi 10 1016 s2213 2600 20 30119 3 PMC 7118650 PMID 32178774 Wang Y Wang Y Chen Y Qin Q March 2020 Unique epidemiological and clinical features of the emerging 2019 novel coronavirus pneumonia COVID 19 implicate special control measures Journal of Medical Virology n a n a 568 576 doi 10 1002 jmv 25748 PMC 7228347 PMID 32134116 COVID 19 Treatment Guidelines www nih gov National Institutes of Health subkhnemux 21 April 2020 Cheng ZJ Shan J April 2020 2019 Novel coronavirus where we are and what we know Infection 48 2 155 163 doi 10 1007 s15010 020 01401 y PMC 7095345 PMID 32072569 Clinical management of severe acute respiratory infection when novel coronavirus nCoV infection is suspected World Health Organization WHO khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 31 January 2020 subkhnemux 13 February 2020 Farkas J March 2020 COVID 19 The Internet Book of Critical Care Reference manual USA EMCrit khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim digital emux 11 March 2020 subkhnemux 13 March 2020 COVID19 Resources for Health Care Professionals Penn Libraries 11 March 2020 khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 14 March 2020 subkhnemux 13 March 2020 77 0 77 1 77 2 How Dangerous Is the Delta Variant and Will It Cause a COVID Surge in the U S Scientific American 2021 06 29 xangxing Scientific Pandemic Influenza Group on Modelling Operational sub group SPI M O 2021 06 02 SPI M O Consensus Statement on COVID 19 PDF SAGE UK Government CS1 maint uses authors parameter link With The Delta Variant Spreading Fast Is It Time To Mask Up Again NPR 2021 07 17 cited Is The Variant From India The Most Contagious Coronavirus Mutant On The Planet NPR 2021 05 14 Covid Is there a limit to how much worse variants can get BBC News 2021 06 12 Kucharski AJ Althaus CL June 2015 The role of superspreading in Middle East respiratory syndrome coronavirus MERS CoV transmission Euro Surveillance 20 25 14 8 doi 10 2807 1560 7917 ES2015 20 25 21167 PMID 26132768 Chowell G Miller MA Viboud C June 2008 Seasonal influenza in the United States France and Australia transmission and prospects for control Epidemiology and Infection Cambridge University Press 136 6 852 64 doi 10 1017 S0950268807009144 PMC 2680121 PMID 17634159 The reproduction number across influenza seasons and countries lied in the range 0 9 2 0 with an overall mean of 1 3 and 95 confidence interval CI 1 2 1 4 Wong ZS Bui CM Chughtai AA Macintyre CR April 2017 A systematic review of early modelling studies of Ebola virus disease in West Africa Epidemiology and Infection 145 6 1069 1094 doi 10 1017 S0950268817000164 PMID 28166851 The median of the R0 mean estimate for the ongoing epidemic overall is 1 78 interquartile range 1 44 1 80 Freeman C Magic formula that will determine whether Ebola is beaten The Telegraph Telegraph Co Uk subkhnemux 2020 03 30 Consensus document on the epidemiology of severe acute respiratory syndrome SARS Department of Communicable Disease Surveillance and Response Technical report World Health Organization p 26 hdl 10665 70863 WHO CDS CSR GAR 2003 11 A number of researchers have estimated the basic reproduction number by fitting models to the initial growth of epidemics in a number of countries Their observations indicate that the SARS CoV is less transmissible than initially thought with estimates of Ro in the range of 2 4 Gani R Leach S December 2001 Transmission potential of smallpox in contemporary populations Nature 414 6865 748 51 Bibcode 2001Natur 414 748G doi 10 1038 414748a PMID 11742399 S2CID 52799168 subkhnemux 2020 03 18 Ireland s Health Services Health Care Worker Information PDF subkhnemux 2020 03 27 Guerra FM Bolotin S Lim G Heffernan J Deeks SL Li Y Crowcroft NS December 2017 The basic reproduction number R0 of measles a systematic review The Lancet Infectious Diseases 17 12 e420 e428 doi 10 1016 S1473 3099 17 30307 9 PMID 28757186 Delamater PL Street EJ Leslie TF Yang YT Jacobsen KH January 2019 Complexity of the Basic Reproduction Number R0 Emerging Infectious Diseases 25 1 1 4 doi 10 3201 eid2501 171901 PMC 6302597 PMID 30560777 CDC 2020 02 08 Delta Variant PDF ekb PDF cakaehlngedimemux 2021 08 01 CS1 maint uses authors parameter link Lu Jing 2021 07 07 Viral infection and transmission in a large well traced outbreak caused by the Delta SARS CoV 2 variant virological org ekb cakaehlngedimemux 2021 07 22 Why The Delta Variant Is Hyper Contagious A New Study Sheds Light NPR 2021 07 21 Haseltine William A 2021 07 13 The Delta Dilemma Loosening Covid 19 Controls At A Time Of Increased Danger Forbes CDC covid variant tracker 2020 03 28 subkhnemux 2021 07 13 RIVM Covid variant tracker subkhnemux 2021 07 13 RKI Coronavirus SARS CoV 2 Berichte zu Virusvarianten von SARS CoV 2 in Deutschland www rki de subkhnemux 2021 06 19 Cave Damien 2021 07 02 Why the Delta Variant Could End Australia s Pursuit of Covid Zero The New York Times subkhnemux 2021 07 09 Delta variant spreading rapidly from Lisbon to rest of Portugal Reuters 2021 06 26 subkhnemux 2021 06 28 COVID 19 Russia battles Delta variant in deadly 3rd wave video Deutsche Welle 2021 07 08 subkhnemux 2021 07 09 Lawler Dave 2021 07 08 Indonesia s surging death rate underscores danger of Delta variant Axios subkhnemux 2021 07 16 Delta Variante dominiert in Deutschland www aerzteblatt de phasaeyxrmn 2021 07 08 subkhnemux 2021 07 09 14 to 20 June Delta variant dominates cases in Luxembourg with 59 4 percent today rtl lu phasaxngkvs subkhnemux 2021 07 03 COVID 19 Data Explorer Our World in Data subkhnemux 2021 07 03 Delta variant rapidly advancing in Netherlands Possibly caused 50 of infections NL Times phasaxngkvs subkhnemux 2021 07 03 Risikovurdering af B 1 617 2 opdatering PDF 2021 07 02 Delta variant to account for most new French COVID cases from this weekend minister Reuters 2021 07 09 subkhnemux 2021 07 09 106 0 106 1 edlta khunaethnsayphnthuhlkrabadinithy PPTVHD36 2021 07 19 Dey Sushmi Covid second wave in India Percentage of young infected in second wave same but more serious The Times of India phasaxngkvs subkhnemux 2021 04 27 Clinical and Virological Features of SARS CoV 2 Variants of Concern A Retrospective Cohort Study Comparing B 1 1 7 Alpha B 1 315 Beta and B 1 617 2 Delta SSRN 2021 06 07 khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2021 07 07 Public Health England 2021 06 11 SARS CoV 2 variants of concern and variants under investigation in England Technical briefing 15 PDF gov uk p 50 subkhnemux 2021 07 22 Sheikh Aziz McMenamin Jim Taylor Bob Robertson Chris 2021 SARS CoV 2 Delta VOC in Scotland demographics risk of hospital admission and vaccine effectiveness The Lancet 397 10293 2461 2462 doi 10 1016 S0140 6736 21 01358 1 ISSN 0140 6736 Fisman David Tuite Ashleigh 2021 07 12 Progressive Increase in Virulence of Novel SARS CoV 2 Variants in Ontario Canada medrxiv subkhnemux 2021 07 22 PANGO lineages Lineage B 1 617 cov lineages org subkhnemux 2021 05 26 in en SARS CoV 2 variants of concern and variants under investigation in England Technical briefing 10 rayngan London 2021 05 07 https assets publishing service gov uk government uploads system uploads attachment data file 984274 Variants of Concern VOC Technical Briefing 10 England pdf eriykkhxmulemux 2021 05 07 OGL bthkhwamni rwmenuxkhwamthitiphimphitsyya Open Government Licence v3 0 British scientists warn over Indian coronavirus variant Reuters 2021 05 07 subkhnemux 2021 05 07 Davis Nicola 2021 05 07 Indian Covid variant is of concern says Public Health England The Guardian London subkhnemux 2021 05 07 Confirmed cases of COVID 19 variants identified in UK www gov uk 2021 06 03 subkhnemux 2021 06 03 OGL bthkhwamni rwmenuxkhwamthitiphimphitsyya Open Government Licence v3 0 Confirmed cases of COVID 19 variants identified in UK www gov uk 2021 06 11 ekb cakaehlngedimemux 2021 06 11 subkhnemux 2021 06 11 OGL bthkhwamni rwmenuxkhwamthitiphimphitsyya Open Government Licence v3 0 Carrigg David 2021 04 21 COVID 19 Double mutant virus first identified in India is now in B C Vancouver Sun subkhnemux 2021 04 28 Philippines detects 2 cases of COVID 19 India variant Rappler 2021 05 11 subkhnemux 2021 05 11 120 0 120 1 Shakil F M 2021 05 18 Pakistan in blind denial over Indian virus variant Asia Times subkhnemux 2021 05 19 Iraqi labs don t have ability to identify Indian Covid variant Healthworld Economic Times 2021 05 11 subkhnemux 2021 05 19 SARS CoV 2 variants of concern and variants under investigation in England PDF assets publishing service gov uk Public Health England Technical Briefing 17 phasaEnglish 2021 06 25 p 8 subkhnemux 2021 07 04 CS1 maint unrecognized language link OGL bthkhwamni rwmenuxkhwamthitiphimphitsyya Open Government Licence v3 0 SARS CoV 2 variants of concern and variants under investigation in England PDF assets publishing service gov uk Public Health England Technical Briefing 15 phasaEnglish 2021 06 11 p 22 subkhnemux 2021 07 04 CS1 maint unrecognized language link OGL bthkhwamni rwmenuxkhwamthitiphimphitsyya Open Government Licence v3 0 Wise Jacqui 2021 05 21 Covid 19 UK cases of variant from India rise by 160 in a week BMJ phasaxngkvs 373 n1315 doi 10 1136 bmj n1315 ISSN 1756 1833 PMID 34020965 S2CID 235075923 Check s2cid value help report Web India Covid crisis 20 countries that have imposed travel bans suspensions Khaleej Times subkhnemux 2021 05 01 Countries enact travel bans to contain India s COVID variant and protect against a global resurgence all over again Fortune subkhnemux 2021 05 01 Countries that have put India in red list due to rising COVID 19 cases Times of India Travel subkhnemux 2021 05 01 Indian variant Tower blocks quarantined in Germany BBC News subkhnemux 2021 05 19 Choudhury Saheli Roy 2021 05 20 Singapore orders Facebook Twitter to correct false claims on a new Covid variant CNBC subkhnemux 2021 05 23 130 0 130 1 Singapore says no truth to Kejriwal s new variant claims BBC News 2021 05 19 subkhnemux 2021 05 23 Freedom Day for England pushed back 4 weeks to July 19 AP News 2021 06 14 subkhnemux 2021 06 15 132 0 132 1 Timeline sthankarn COVID 19 mi y 2021 Thai Civil Rights and Investigative Journalism 2021 07 02 ekb cakaehlngedimemux 2021 07 28 krmwithy efarawngsayphnthu edlta khadrabadinithy 2 3 eduxn ni Thai PBS NEWS 2021 06 16 aexstraesnenka ephywkhsinpxngknokhwidsayphnthuedlta aekhppa idmakkwa 90 TNN ONLINE 2021 06 23 Ontario Covid 19 Vaccine Update June Toronto Citynews subkhnemux 2021 07 13 Israel requires masks indoors again as Delta variant drives up cases Reuters 2021 06 25 subkhnemux 2021 07 13 Ramaphosa Cyril 2021 06 27 President Cyril Ramaphosa South Africa s response to Coronavirus COVID 19 pandemic South African Government Government of South Africa subkhnemux 2021 07 13 Australia Locks Down to Fight Coast to coast Covid 19 Outbreaks National Public Radio subkhnemux 2021 07 13 Yeung Jessie Dozens die in Indonesia hospital with oxygen shortage as Delta variant sweeps the country CNN subkhnemux 2021 07 13 sth prakas edlta sayphnthuhlkokhwidrabadinkthm krungethphthurkic 2021 07 05 Olympics host city Tokyo bans spectators amid COVID 19 emergency Reuters 2021 07 08 subkhnemux 2021 07 13 South Korea reverses loosening of mask mandate ramps up curbs as cases soar Washington Post subkhnemux 2021 07 13 Mandatory vaccination Covid 19 pass and access to PCR tests the main points from Macron s address France24 subkhnemux 2021 07 13 Los Angeles County will require masks to be worn indoors as Delta variant spreads New York Times subkhnemux 2021 07 16 We are a petri dish world watches UK s race between vaccine and virus the Guardian phasaxngkvs 2021 07 02 subkhnemux 2021 07 25 COVID 19 Sajid Javid s approach has party support but scientists are getting worried Sky News phasaxngkvs subkhnemux 2021 07 25 aehlngkhxmulxun aekikhPublic Health England Variants of concern or under investigation B 1 617ekhathungcak https th wikipedia org w index php title iwrs SARS CoV 2 sayphnthuedlta amp oldid 9532815, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม