วิกิพีเดีย
ภาษาในประเทศอินโดนีเซีย
หน้านี้มีเนื้อหาเป็นภาษาต่างประเทศ คุณสามารถช่วยพัฒนาหน้านี้ได้ด้วยการแปล ยกเว้นหากเนื้อหาเกือบทั้งหมดไม่ใช่ภาษาไทย ให้แจ้งลบแทน |
ในประเทศอินโดนีเซีย มีภาษาพูดมากกว่า 700 ภาษา ส่วนมากเป็นภาษาในตระกูลภาษาออสโตรนีเชียน และมีอยู่บางส่วนที่พูดภาษาที่ใช้เฉพาะในเกาะนิวกินี ซึ่งมีมากมายหลายตระกูลภาษา โดยภาษาราชการของประเทศ คือ ภาษาอินโดนีเซีย (หรือที่เรียกกันทั่วๆไปว่า บาฮาซาอินโดนีเซีย) ซึ่งผันแปรมาจากภาษามลายูแบบตลาด ที่ใช้กันเป็นภาษากลาง ในบรรดาหมู่เกาะต่างๆ โดยมีคำศัพท์ในภาษาท้องถิ่นของอินโดนีเซียปะปนอยู่เป็นจำนวนมาก ทั้งภาษาชวา ภาษาซุนดา และภาษามีนังกาเบา ภาษาอินโดนีเซีย ใช้กันเป็นพื้นฐาน ในวงการพานิช บริหารรัฐกิจ การศึกษา และสื่อมวลชน ส่วนมากผู้ที่พูดภาษาอินโดนีเซีย สามารถพูดภาษาอื่นๆได้อีกด้วย เช่น ชาวชวา ที่พูดภาษาชวาเป็นภาษาแม่ งานเขียน และสื่อสิ่งพิมพ์ ใช้ภาษาอินโดนีเซีย มากที่สุด
Languages by speakers
ภาษา | Number (millions) | Year surveyed | Main areas where spoken |
---|---|---|---|
ภาษาอินโดนีเซีย/ภาษามลายู | 210 | 2010 | throughout Indonesia |
ภาษาชวา | 84.3 | 2000 (census) | Northern Banten, Northern จังหวัดชวาตะวันตก, ยกยาการ์ตา, จังหวัดชวากลาง and East Java |
ภาษาซุนดา | 34.0 | 2000 (census) | จังหวัดชวาตะวันตก, Banten |
ภาษามาดูรา | 13.6 | 2000 (census) | เกาะมาดูรา (จังหวัดชวาตะวันออก) |
ภาษามีนังกาเบา | 5.5 | 2007 | จังหวัดสุมาตราตะวันตก, จังหวัดเรียว |
Musi (Palembang Malay) | 3.9 | 2000 (census) | South Sumatra |
ภาษามานาโด (Minahasan) | 3.8 | 2001 | Minahasa, North Sulawesi |
ภาษาบูกิส | 3.5 | 1991 | South Sulawesi |
ภาษาบันจาร์ | 3.5 | 2000 (census) | South Kalimantan, East Kalimantan, Central Kalimantan |
ภาษาอาเจะฮ์ | 3.5 | 2000 (census) | อาเจะฮ์ |
ภาษาบาหลี | 3.3 | 2000 (census) | Bali Island and Lombok Island |
ภาษาเบอตาวี | 2.7 | 1993 | จาการ์ตา |
Sasak | 2.1 | 1989 | Lombok Island (West Nusa Tenggara) |
Batak Toba | 2.0 | 1991 | จังหวัดสุมาตราเหนือ |
ภาษาอัมบน | 1.9 | 1987 | Maluku |
Makassarese | 1.6 | 1989 | จังหวัดซูลาเวซีใต้ |
Batak Dairi | 1.2 | 1991 | จังหวัดสุมาตราเหนือ |
Batak Simalungun | 1.2 | 2000 (census) | จังหวัดสุมาตราเหนือ |
Batak Mandailing | 1.1 | 2000 (census) | จังหวัดสุมาตราเหนือ |
ภาษาฮกเกี้ยน | 1.0 | 2000 | จังหวัดสุมาตราเหนือ, Riau, Riau Islands |
ภาษามลายูจัมบี | 1.0 | 2000 (census) | จังหวัดจัมบี |
Mongondow | 0.9 | 1989 | North Sulawesi |
Gorontalo | 0.9 | 1989 | Gorontalo (province) |
Ngaju Dayak | 0.9 | 2003 | Southern Kalimantan |
Nias | 0.8 | 2000 (census) | Nias Island, จังหวัดสุมาตราเหนือ |
Batak Angkola | 0.7 | 1991 | จังหวัดสุมาตราเหนือ |
North Moluccan Malay | 0.7 | 2001 | North Maluku |
ภาษาหมิ่นใต้ | 0.7 | 1982 | Northern Sumatra, จังหวัดเรียว, Riau Islands and West Kalimantan |
ภาษาจีนแคะ | 0.6 | 1982 | Bangka Belitung, Riau Islands and West Kalimantan |
Batak Karo | 0.6 | 1991 | จังหวัดสุมาตราเหนือ |
Uab Meto | 0.6 | 1997 | West Timor (East Nusa Tenggara) |
Bima | 0.5 | 1989 | Sumbawa Island (West Nusa Tenggara) |
Manggarai | 0.5 | 1989 | Flores Island (East Nusa Tenggara) |
Toraja-Sa’dan | 0.5 | 1990 | South Sulawesi, West Sulawesi |
Komering | 0.5 | 2000 (census) | South Sumatra |
ภาษาเตตุม | 0.4 | 2004 | West Timor (East Nusa Tenggara) |
Rejang | 0.4 | 2000 (census) | Bengkulu |
Muna | 0.3 | 1989 | Southeast Sulawesi |
ภาษาซุมบาวา | 0.3 | 1989 | Sumbawa Island (West Nusa Tenggara) |
Bangka | 0.3 | 2000 (census) | Bangka Island (Bangka Belitung) |
Osing | 0.3 | 2000 (census) | East Java |
ภาษากาโย | 0.3 | 2000 (census) | อาเจะฮ์ |
ภาษากวางตุ้ง | 0.3 | 2000 | จังหวัดสุมาตราเหนือ, Riau Islands, จาการ์ตา |
Tolaki | 0.3 | 1991 | Southeast Sulawesi |
Lewotobi | 0.3 | 2000 | Flores Island (East Nusa Tenggara) |
Tae’ | 0.3 | 1992 | South Sulawesi |
- http://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=ID
- Muhadjir. 2000. Bahasa Betawi:sejarah dan perkembangannya. Yayasan Obor Indonesia. p. 13.