fbpx
วิกิพีเดีย

ไปยาลใหญ่

ไปยาลใหญ่ หรือ เปยยาลใหญ่ (ฯลฯ) เป็นเครื่องหมายวรรคตอนอย่างหนึ่ง ในการเขียนภาษาไทย มีรูปเป็นอักษรไทย ที่อยู่ระหว่างเครื่องหมายไปยาลสองตัว ใช้ละคำต่อท้ายที่ยังมีอีกมาก ยังไม่ปรากฏที่มาที่ชัดเจน

อักษรไทย
ฯลฯ
รูปพยัญชนะ
รูปสระ
–ั –ํ –ิ ' "
–ุ –ู –็
ฤๅ ฦๅ
รูปวรรณยุกต์
–่ –้ –๊ –๋
เครื่องหมายอื่น ๆ
–์ –๎ –ฺ
เครื่องหมายวรรคตอน
ฯลฯ

คำว่า ไปยาล มาจาก คำว่า เปยฺยาล ในภาษาบาลี แปลว่า ย่อ ซึ่งเมื่อเขียนภาษาบาลีด้วยอักษรไทย จะใช้ ฯเปฯ ในคำสวดแทน

การใช้ไปยาลใหญ่

  1. ใช้ละคำที่ยังมีต่อท้ายอีกมาก ให้อ่านว่า "ละ" หรือ "และอื่น ๆ" เช่น
    • ในหลายจังหวัดของภาคอีสาน ได้แก่ สุรินทร์ บุรีรัมย์ ขอนแก่น ศรีสะเกษ อุบลราชธานี ฯลฯ
  2. ในหนังสือโบราณ มีการใช้เครื่องหมายไปยาลใหญ่ คั่นกลาง ระหว่าง คำต้น และคำท้าย ให้อ่านว่า "ละถึง" เช่น
    • พยัญชนะไทย 44 ตัว มี ก ฯลฯ ฮ
    • ข้าวรพุทธเจ้า ฯลฯ ชโย

ไปยาลใหญ่ในภาษาอื่น

ภาษาอื่นที่ใช้ไปยาลใหญ่คือภาษาเขมร () ใช้ละคำต่อท้ายที่ยังมีอีกมากเหมือนกับภาษาไทย เป็นอักขระตัวเดียวในคอมพิวเตอร์ต่างจากอักษรไทย

อ้างอิง

  1. พจนานุกรมพุทธศาสตร์ ฉบับประมวลธรรม (ตัวอย่างการใช้ ฯเปฯ)

ไปยาลใหญ, หร, เปยยาลใหญ, ฯลฯ, เป, นเคร, องหมายวรรคตอนอย, างหน, ในการเข, ยนภาษาไทย, ปเป, นอ, กษรไทย, อย, ระหว, างเคร, องหมายไปยาลสองต, ใช, ละคำต, อท, ายท, งม, กมาก, งไม, ปรากฏท, มาท, ดเจนอ, กษรไทยฯลฯร, ปพย, ญชนะก, จฉ, ฐฑ, ธน, ภม, สห, ฮร, ปสระะ, ฤๅ, ฦๅร, ปวรรณย,. ipyalihy hrux epyyalihy l epnekhruxnghmaywrrkhtxnxyanghnung inkarekhiynphasaithy mirupepnxksrithy l thixyurahwangekhruxnghmayipyalsxngtw ichlakhatxthaythiyngmixikmak yngimpraktthimathichdecnxksrithylrupphyychnak kh kh kh Kh kh ng cch ch s ch y d t thth th n d t th th thn b p ph f ph f phm y r l w s s sh l x hrupsraa a i u u e o i i x w y v vi l lirupwrrnyukt ekhruxnghmayxun ekhruxnghmaywrrkhtxn l khawa ipyal macak khawa epy yal inphasabali aeplwa yx sungemuxekhiynphasabalidwyxksrithy caich ep inkhaswdaethn 1 karichipyalihy aekikhichlakhathiyngmitxthayxikmak ihxanwa la hrux aelaxun echn inhlaycnghwdkhxngphakhxisan idaek surinthr burirmy khxnaekn srisaeks xublrachthani l inhnngsuxobran mikarichekhruxnghmayipyalihy khnklang rahwang khatn aelakhathay ihxanwa lathung echn phyychnaithy 44 tw mi k l h khawrphuththeca l choyipyalihyinphasaxun aekikhphasaxunthiichipyalihykhuxphasaekhmr ichlakhatxthaythiyngmixikmakehmuxnkbphasaithy epnxkkhratwediywinkhxmphiwetxrtangcakxksrithyxangxing aekikh phcnanukrmphuththsastr chbbpramwlthrrm twxyangkarich ep ekhathungcak https th wikipedia org w index php title ipyalihy amp oldid 9516163, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม