fbpx
วิกิพีเดีย

ห้ามมีพระเจ้าอื่นใดนอกเหนือจากเรา

บทความนี้เกี่ยวข้องกับ
บัญญัติ 10 ประการ
บทบัญญัติ
เราคือยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้า
ห้ามมีพระเจ้าอื่นใดนอกเหนือจากเรา
ห้ามทำรูปเคารพสำหรับตน
ห้ามใช้พระนามพระเจ้าของเจ้าไปในทางที่ผิด
จงระลึกถึงวันสะบาโต
จงให้เกียรติแก่บิดามารดาของเจ้า
ห้ามฆ่าคน
ห้ามล่วงประเวณีผัวเมียเขา
ห้ามลักขโมย
ห้ามเป็นพยานเท็จใส่ร้ายเพื่อนบ้าน
ห้าม​โลภ​
บทความที่เกี่ยวข้อง
แผ่นศิลาพระโอวาท
ถ้อย‍คำ​แห่ง​พันธ‌สัญญา
หีบแห่งพันธสัญญา
ทรรศนะคาทอลิกต่อบัญญัติสิบประการ
พระ‍บัญญัติ​ข้อ​ที่​สำคัญ​ที่​สุด

ห้ามมีพระเจ้าอื่นใดนอกเหนือจากเรา หรือ จงนมัสการองค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าองค์เดียวของท่าน (อังกฤษ: Thou shalt have no other gods before me) เป็นหนึ่งในข้อบทบัญญัติสิบประการ ซึ่งพระยาห์เวห์ได้ประทานให้กับชนชาติอิสราเอลผ่านทางโมเสส ซึ่งเป็นบัญญัติข้อที่ 1 ของการจัดรูปแบบพระบัญญัติแบบเซปตัวจินต์ แบบไฟโล แบบออกัสตินแห่งฮิปโป แบบคำสอนพระศาสนจักรคาทอลิก แบบลูเทอแรน และแบบคริสตจักรปฏิรูป และเป็นบัญญัติข้อที่ 2 ของการจัดรูปแบบพระบัญญัติแบบทาลมุด

บัญญัติข้อนี้มีบันทึกในหนังสืออพยพ 20:3 และหนังสือเฉลยธรรมบัญญัติ 5:7 ในคัมภีร์ฮีบรูหมวดโทราห์ของศาสนายูดาห์ และในคัมภีร์ไบเบิลภาคพันธสัญญาเดิมของศาสนาคริสต์

ห้าม​มี​พระ‍เจ้า​อื่น‍ใด​นอก‍เหนือ‍จาก​เรา— หนังสืออพยพ 20:3

เนื้อหา

ห้ามมีพระเจ้าอื่นใดนอกเหนือจากเรา บัญญัติข้อนี้ห้ามการนับถือพระหลายองค์อันเป็นลักษณะเด่นของศาสนาทั้งหลายในโลกตะวันออกใกล้สมัยโบราณ อิสราเอลต้องไม่นมัสการหรือออกนามพระต่าง ๆ ของชนชาติอื่น แต่พระเจ้าทรงบัญชาให้พวกเขายำเกรงและปรนนิบัติพระองค์เท่านั้น

เมื่อนำบัญญัติข้อนี้มาประยุกต์ใช้กับผู้เชื่อในพันธสัญญาใหม่ บัญญัติข้อนี้มีความหมายอย่างน้อย 3 ประการต่อไปนี้

  1. การนมัสการของผู้เชื่อจะต้องมุ่งไปที่พระเจ้าพระองค์เดียวเท่านั้น จะไม่มีการนมัสการ การอธิฐาน หรือการแสวงหาการทรงนำและการช่วยเหลือจาก "พระเจ้าอื่นใด" วิญญาณใดหรือผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว บัญญัติข้อแรกนี้ต่อต้านการนมัสการวิญญาณต่าง ๆ (นั่นคือ วิญญาณชั่ว) โดยการติดต่อกับวิญญาณ การทำนาย การกราบไหว้รูปเคารพในลักษณะต่าง ๆ กัน
  2. ผู้เชื่อจะต้องอุทิศตัวแด่พระเจ้าอย่างสิ้นเชิง พระเจ้าเท่านั้นที่จะนำชีวิตของพวกเขาได้โดยผ่านพระประสงค์ที่ทรงเปิดเผยและพระคัมภีร์ที่ได้รับการดลใจ
  3. ผู้เชื่อจะต้องตั้งจุดประสงค์ในชีวิตอยู่ที่การแสวงหาและรักพระเจ้าด้วยสิ้นสุดจิต สุดใจ และสุดกำลัง โดยพึ่งพาพระองค์สำหรับการจัดเตรียมสิ่งดีสำหรับชีวิตของพวกเขา

อ้างอิง

  1. หนังสืออพยพ 20:3, พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับมาตรฐาน 2011
  2. หนังสือเฉลยธรรมบัญญัติ 5:7, พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับมาตรฐาน 2011
  3. อพยพ 20, พระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาเดิม, คณะกรรมการคาทอลิกเพื่อคริสตศาสนธรรม แผนกพระคัมภีร์
  4. หนังสือเฉลยธรรมบัญญัติ 32:39, พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับมาตรฐาน 2011
  5. หนังสือโยชูวา 24:14-15, พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับมาตรฐาน 2011
  6. หนังสือเลวีนิติ 17:7, พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับมาตรฐาน 2011
  7. หนังสือเฉลยธรรมบัญญัติ 6:4:32:17, พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับมาตรฐาน 2011
  8. หนังสือสดุดี 106:37, พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับมาตรฐาน 2011
  9. จดหมายของนักบุญเปาโลถึงชาวโครินธ์ ฉบับที่ 1 10:19-20, พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับมาตรฐาน 2011
  10. หนังสือเฉลยธรรมบัญญัติ 18:9-22, พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับมาตรฐาน 2011
  11. พระวรสารนักบุญมัทธิว 4:4, พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับมาตรฐาน 2011
  12. หนังสือเฉลยธรรมบัญญัติ 6:5, พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับมาตรฐาน 2011
  13. หนังสือสดุดี 119:2, พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับมาตรฐาน 2011
  14. พระวรสารนักบุญมัทธิว 6:33, พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับมาตรฐาน 2011
  15. จดหมายของนักบุญเปาโลถึงชาวฟิลิปปี 3:8, พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับมาตรฐาน 2011

ามม, พระเจ, าอ, นใดนอกเหน, อจากเรา, บทความน, เก, ยวข, องก, บบ, ญญ, ประการบทบ, ญญ, เราค, อยาห, เวห, พระเจ, าของเจ, าห, ามทำร, ปเคารพสำหร, บตนห, ามใช, พระนามพระเจ, าของเจ, าไปในทางท, ดจงระล, กถ, งว, นสะบาโตจงให, เก, ยรต, แก, ดามารดาของเจ, าห, ามฆ, าคนห, ามล, วงป. bthkhwamniekiywkhxngkbbyyti 10 prakarbthbyytierakhuxyahewhphraecakhxngecahammiphraecaxunidnxkehnuxcakerahamtharupekharphsahrbtnhamichphranamphraecakhxngecaipinthangthiphidcngralukthungwnsabaotcngihekiyrtiaekbidamardakhxngecahamkhakhnhamlwngpraewniphwemiyekhahamlkkhomyhamepnphyanethcisrayephuxnbanham olph bthkhwamthiekiywkhxngaephnsilaphraoxwaththxy kha aehng phnth syyahibaehngphnthsyyathrrsnakhathxliktxbyytisibprakarphra byyti khx thi sakhy thi sudhammiphraecaxunidnxkehnuxcakera 1 2 hrux cngnmskarxngkhphraphuepnecaphraecaxngkhediywkhxngthan 3 xngkvs Thou shalt have no other gods before me epnhnunginkhxbthbyytisibprakar sungphrayahewhidprathanihkbchnchatixisraexlphanthangomess sungepnbyytikhxthi 1 khxngkarcdrupaebbphrabyytiaebbesptwcint aebbifol aebbxxkstinaehnghipop aebbkhasxnphrasasnckrkhathxlik aebbluethxaern aelaaebbkhristckrptirup aelaepnbyytikhxthi 2 khxngkarcdrupaebbphrabyytiaebbthalmudbyytikhxnimibnthukinhnngsuxxphyph 20 3 aelahnngsuxechlythrrmbyyti 5 7 inkhmphirhibruhmwdothrahkhxngsasnayudah aelainkhmphiribebilphakhphnthsyyaedimkhxngsasnakhrist ham mi phra eca xun id nxk ehnux cak era hnngsuxxphyph 20 3enuxha aekikhhammiphraecaxunidnxkehnuxcakera byytikhxnihamkarnbthuxphrahlayxngkhxnepnlksnaednkhxngsasnathnghlayinolktawnxxkiklsmyobran xisraexltxngimnmskarhruxxxknamphratang khxngchnchatixun aetphraecathrngbychaihphwkekhayaekrngaelaprnnibtiphraxngkhethann 4 5 emuxnabyytikhxnimaprayuktichkbphuechuxinphnthsyyaihm byytikhxnimikhwamhmayxyangnxy 3 prakartxipni karnmskarkhxngphuechuxcatxngmungipthiphraecaphraxngkhediywethann caimmikarnmskar karxthithan hruxkaraeswnghakarthrngnaaelakarchwyehluxcak phraecaxunid wiyyanidhruxphuthilwnglbipaelw 6 7 8 9 byytikhxaerknitxtankarnmskarwiyyantang nnkhux wiyyanchw odykartidtxkbwiyyan karthanay karkrabihwrupekharphinlksnatang kn 10 phuechuxcatxngxuthistwaedphraecaxyangsineching phraecaethannthicanachiwitkhxngphwkekhaidodyphanphraprasngkhthithrngepidephyaelaphrakhmphirthiidrbkardlic 11 phuechuxcatxngtngcudprasngkhinchiwitxyuthikaraeswnghaaelarkphraecadwysinsudcit sudic aelasudkalng odyphungphaphraxngkhsahrbkarcdetriymsingdisahrbchiwitkhxngphwkekha 12 13 14 15 xangxing aekikh hnngsuxxphyph 20 3 phrakhristthrrmkhmphir chbbmatrthan 2011 hnngsuxechlythrrmbyyti 5 7 phrakhristthrrmkhmphir chbbmatrthan 2011 xphyph 20 phrakhmphirphakhphnthsyyaedim khnakrrmkarkhathxlikephuxkhristsasnthrrm aephnkphrakhmphir hnngsuxechlythrrmbyyti 32 39 phrakhristthrrmkhmphir chbbmatrthan 2011 hnngsuxoychuwa 24 14 15 phrakhristthrrmkhmphir chbbmatrthan 2011 hnngsuxelwiniti 17 7 phrakhristthrrmkhmphir chbbmatrthan 2011 hnngsuxechlythrrmbyyti 6 4 32 17 phrakhristthrrmkhmphir chbbmatrthan 2011 hnngsuxsdudi 106 37 phrakhristthrrmkhmphir chbbmatrthan 2011 cdhmaykhxngnkbuyepaolthungchawokhrinth chbbthi 1 10 19 20 phrakhristthrrmkhmphir chbbmatrthan 2011 hnngsuxechlythrrmbyyti 18 9 22 phrakhristthrrmkhmphir chbbmatrthan 2011 phrawrsarnkbuymththiw 4 4 phrakhristthrrmkhmphir chbbmatrthan 2011 hnngsuxechlythrrmbyyti 6 5 phrakhristthrrmkhmphir chbbmatrthan 2011 hnngsuxsdudi 119 2 phrakhristthrrmkhmphir chbbmatrthan 2011 phrawrsarnkbuymththiw 6 33 phrakhristthrrmkhmphir chbbmatrthan 2011 cdhmaykhxngnkbuyepaolthungchawfilippi 3 8 phrakhristthrrmkhmphir chbbmatrthan 2011 bthkhwamekiywkbsasnaniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul duephimthi sthaniyxy sasnaekhathungcak https th wikipedia org w index php title hammiphraecaxunidnxkehnuxcakera amp oldid 6028857, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม