fbpx
วิกิพีเดีย

มณฑลเทศาภิบาล

ระบบมณฑลเทศาภิบาลคือระบบแบ่งเขตการปกครองส่วนภูมิภาคในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ที่มีการใช้มาจนถึงสมัยช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่สองประมาณ 7 ปี เป็นการเลียนแบบการปกครองของอังกฤษในพม่าและมาเลเซีย เริ่มขึ้นใน พ.ศ. 2440 โดยพระราชดำริของสมเด็จกรมพระยาดำรงราชานุภาพ มณฑลมีข้าหลวงเทศาภิบาลเป็นผู้ปกครอง เจ้าเมืองไม่มีอำนาจที่จะปกครอง หน่วยการปกครองเรียงจากใหญ่ไปเล็กได้ดังนี้

มณฑลภาคมณฑลเมือง (จังหวัด) → อำเภอตำบลบ้าน (หมู่บ้าน)

ใน พ.ศ. 2458 ดินแดนสยามมีมณฑลอยู่ 19 แห่งครอบคลุมพื้นที่ 72 เมือง (เปลี่ยนเป็น จังหวัด ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว) อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสภาพเศรษฐกิจตกต่ำจึงทำให้หลายมณฑลถูกยุบรวมกันตั้งแต่ พ.ศ. 2468 (มณฑลเพชรบูรณ์ถูกยุบลงไปก่อนหน้านั้นแล้ว) ภายหลังจึงคงเหลืออยู่เพียง 14 มณฑล ได้แก่ กรุงเทพพระมหานคร มณฑลจันทบุรี มณฑลนครชัยศรี มณฑลนครสวรรค์ มณฑลนครศรีธรรมราช มณฑลนครราชสีมา มณฑลปราจีนบุรี มณฑลปัตตานี มณฑลพายัพ มณฑลพิษณุโลก มณฑลภูเก็ต มณฑลราชบุรี มณฑลอยุธยา และมณฑลอุดรธานี ทั้งหมดถูกล้มเลิกไปในปี พ.ศ. 2476 ภายหลังการเปลี่ยนแปลงการปกครอง เมื่อมีการตราพระราชบัญญัติการบริหารราชการส่วนภูมิภาค พุทธศักราช 2476 ขึ้น และนับจากนั้น จังหวัดก็ได้กลายเป็นเขตการปกครองย่อยของประเทศไทยที่มีระดับสูงที่สุด

รายชื่อมณฑลเทศาภิบาล

 
แผนที่ราชอาณาจักรสยาม ราวปี พ.ศ. 2443

ภาคเหนือ

  1. มณฑลพายัพ หรือ มณฑลลาวเฉียง หรือมณฑลลาวพุงดำ ในปี พ.ศ. 2442 มณฑลนี้ได้ถูกเรียกว่า "มณฑลฝ่ายตะวันตกเฉียงเหนือ" ต่อมาในปี พ.ศ. 2443 จีงได้เปลี่ยนชื่อให้สั้นลงเป็นมณฑลพายัพซึ่งเป็นภาษาสันสกฤตแปลว่าตะวันตกเฉียงเหนือ ครอบคลุมอาณาเขตของอดีตอาณาจักรล้านนา ประกอบด้วย 6 หัวเมือง ได้แก่ เมืองนครเชียงใหม่ (ครอบคลุมพื้นที่เชียงใหม่ แม่ฮ่องสอน และเชียงราย) เมืองนครลำปาง เมืองนครลำพูน เมืองน่าน เมืองแพร่ และเมืองเถิน (ต่อมา พ.ศ. 2446 ยุบลงรวมเข้ากับลำปาง)
  2. มณฑลมหาราษฎร์ เป็นมณฑลที่แยกออกมาจากมณฑลพายัพในปี พ.ศ. 2459 ครอบคลุมพื้นที่ทางตะวันออกของมณฑลพายัพเดิม ประกอบด้วย 3 หัวเมือง เมืองนครลำปาง เมืองนครแพร่ และเมืองนครน่าน ต่อมา พ.ศ. 2469 พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว โปรดให้ยุบมณฑลมหาราษฎร์ รวมกันมณฑลพายัพตามเดิม
  3. มณฑลนครสวรรค์ ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2438 ซึ่งเป็นมณฑลแรก ๆ ที่จัดตั้งขึ้นมา มีพื้นที่ครอบคลุมเมืองนครสวรรค์ เมืองชัยนาท เมืองกำแพงเพชร เมืองมโนรมย์ เมืองพยุหะคีรี เมืองสรรคบุรี เมืองตาก และเมืองอุทัยธานี
  4. มณฑลพิษณุโลก ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2437 มีพื้นที่ครอบคลุมเมืองพิษณุโลก เมืองพิจิตร เมืองสุโขทัย เมืองพิชัย (จังหวัดอุตรดิตถ์) และเมืองสวรรคโลก
  5. มณฑลเพชรบูรณ์ เป็นมณฑลที่แยกออกมาจากมณฑลนครราชสีมาเมื่อปี พ.ศ. 2442 ตอนแรกประกอบด้วย 2 เมือง คือเมืองหล่มสักและเมืองเพชรบูรณ์ ภายหลังเมืองหล่มสักได้ถูกยุบลงเป็นอำเภอหนึ่งขึ้นกับเมืองเพชรบูรณ์ จึงทำให้มณฑลนี้มีอยู่เมือง (จังหวัด) เดียว ซึ่งต่อมามณฑลเพชรบูรณ์ก็ได้ถูกรวมเข้ากับมณฑลพิษณุโลกในช่วงระหว่างปี พ.ศ. 2446-2450 ก่อนที่จะถูกยุบลงเป็นหัวเมืองในมณฑลพิษณุโลกอย่างถาวรในปี พ.ศ. 2459

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

  1. มณฑลนครราชสีมา หรือ มณฑลลาวกลาง ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2436 เป็นมณฑลแรกของประเทศสยาม มีพื้นที่ครอบคลุมเมืองนครราชสีมา เมืองชัยภูมิ เมืองบุรีรัมย์และบริเวณตอนใต้ของจังหวัดขอนแก่นคือเมืองชลบถวิบูลย์ ในช่วงแรกมีเมืองเพชรบูรณ์และเมืองหล่มสักรวมอยู่ด้วย แต่ได้แยกออกไปเป็นมณฑลเพชรบูรณ์ในปี พ.ศ. 2442
  2. มณฑลอีสาน หรือ มณฑลลาวกาว ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2443 โดยตั้งกองบัญชาการมณฑล ณ เมืองอุบลราชธานี ภายหลังได้แยกออกเป็น 2 มณฑล ได้แก่ มณฑลร้อยเอ็ดและมณฑลอุบล เมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2455 ซึ่งตรงกับรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว
  3. มณฑลร้อยเอ็ด แยกออกมาจากมณฑลอีสานเมื่อปี พ.ศ. 2455 ประกอบด้วยเมืองร้อยเอ็ด เมืองมหาสารคาม เมืองสุวรรณภูมิ เมืองกมลาไสย และเมืองกาฬสินธุ์
  4. มณฑลอุบล แยกออกมาจากมณฑลอีสานเมื่อปี พ.ศ. 2455 ประกอบด้วยเมืองอุบลราชธานี เมืองขุขันธ์ เมืองศรีสะเกษ และเมืองสุรินทร์
  5. มณฑลอุดร หรือ มณฑลลาวพวน ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2442 เมืองที่ขึ้นกับมณฑลนี้ประกอบด้วยเมืองอุดรธานี เมืองขอนแก่น เมืองเลย เมืองนครพนม เมืองหนองคาย และเมืองสกลนคร

ภาคใต้

  1. มณฑลภูเก็ต ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2441 เมืองในมณฑลนี้ประกอบด้วยเมืองภูเก็ต เมืองถลาง เมืองระนอง เมืองพังงา เมืองตะกั่วป่า เมืองกระบี่ เมืองตรัง และเมืองสตูล ซึ่งเมืองสตูลเดิมเป็นส่วนหนึ่งของมณฑลไทรบุรีทางทิศใต้ ได้มารวมอยู่กับมณฑลนี้ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2451 หลังจากที่ยกพื้นที่ส่วนใหญ่ของมณฑลไทรบุรีให้อังกฤษ
  2. มณฑลชุมพร ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2439 เมืองในมณฑลนี้ได้แก่ เมืองชุมพร เมืองไชยา เมืองกาญจนดิษฐ์ เมืองหลังสวน และเมืองบ้านดอน ภายหลังเมืองไชยาและเมืองกาญจนดิษฐ์ ถูกรวมเข้าเป็นเมืองไชยา ต่อมาเมื่อปี พ.ศ. 2448 เมืองไชยากับเมืองบ้านดอนถูกรวมเข้าเป็นเมืองสุราษฎร์ธานี จากนั้นได้เปลี่ยนชื่อเป็นมณฑลสุราษฎร์ ต่อมาในปี พ.ศ. 2468 จึงได้ถูกยุบรวมกับมณฑลนครศรีธรรมราช
  3. มณฑลนครศรีธรรมราช ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2439 ประกอบด้วย เมืองนครศรีธรรมราช เมืองพัทลุง เมืองสงขลา
  4. มณฑลปัตตานี ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2449 มีอาณาเขตครอบคลุมบริเวณ มลายูเจ็ดหัวเมืองได้แก่ เมืองปัตตานี (ตานี) เมืองยะลา เมืองสายบุรี เมืองยะหริ่ง เมืองหนองจิก เมืองรามัน เมืองระแงะ (จังหวัดนราธิวาส)
  5. มณฑลไทรบุรี หรือ มณฑลเกอดะฮ์ ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2440 มีพื้นที่ครอบคลุมเมืองไทรบุรี เมืองปลิศ และเมืองสตูล แต่ภายหลังเสียดินแดนส่วนนี้ไปเป็นส่วนหนึ่งของสหพันธรัฐมลายูในเครือจักรภพอังกฤษเมื่อวันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2451 จึงเหลือเมืองสตูลซึ่งเป็นส่วนที่เหลือของมณฑลไทรบุรีในอาณาเขตสยาม และเมืองนี้จึงถูกรวมเข้ากับมณฑลภูเก็ต

ภาคกลาง

  1. มณฑลกรุงเทพ ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2440 โดยตอนแรกเป็นส่วนหนึ่งของกระทรวงนครบาล ประกอบด้วยจังหวัดในเขตปริมณฑล ได้แก่ เมืองพระนคร เมืองธนบุรี เมืองมีนบุรี เมืองธัญญบุรี เมืองปทุมธานี เมืองนนทบุรี เมืองพระประแดง (เมืองนครเขื่อนขันธ์) และเมืองสมุทรปราการ โดยในปี พ.ศ. 2458 มณฑลนี้ได้เปลี่ยนชื่อเป็น "กรุงเทพพระมหานคร" และเมื่อมีการรวมกระทรวงนครบาลเข้ากับกระทรวงมหาดไทยในปี พ.ศ. 2465 กรุงเทพพระมหานครจึงมาอยู่ในความดูแลของกระทรวงมหาดไทยเหมือนกับมณฑลอื่น ๆ
  2. มณฑลอยุธยา หรือ มณฑลกรุงเก่า ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2436 เมืองในมณฑลนี้ได้แก่กรุงเก่า เมืองอ่างทอง เมืองสิงห์บุรี เมืองอินทร์บุรี เมืองพรหมบุรี เมืองลพบุรี และ เมืองสระบุรี
  3. มณฑลราชบุรี ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2438 เมืองในมณฑลนี้ได้แก่เมืองราชบุรี เมืองกาญจนบุรี เมืองสมุทรสงคราม เมืองเพชรบุรี และเมืองปราณบุรี(เมืองประจวบคีรีขันธ์)
  4. มณฑลนครชัยศรี ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2438 เมืองในมณฑลนี้ได้แก่เมืองนครชัยศรี เมืองสุพรรณบุรี และเมืองสมุทรสาคร

ภาคตะวันออก

  1. มณฑลปราจีนบุรี ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2436 เมืองในมณฑลนี้ได้แก่เมืองปราจีนบุรี เมืองชลบุรี เมืองนครนายก เมืองฉะเชิงเทรา เมืองบางละมุง เมืองพนัสนิคม และเมืองพนมสารคาม
  2. มณฑลบูรพา ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2446 มณฑลนี้ประกอบด้วยเมืองเสียมราฐ เมืองพระตะบอง เมืองพนมศก และเมืองศรีโสภณ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของประเทศกัมพูชาในปัจจุบัน ดินแดนส่วนนี้เสียไปเมื่อ 23 มีนาคม พ.ศ. 2449 เพื่อแลกกับเมืองตราดและเมืองด่านซ้าย
  3. มณฑลจันทบุรี ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2449 หลังจากที่สยามเสียมณฑลบูรพาไปให้กับฝรั่งเศส และฝรั่งเศสคืนดินแดนเมืองตราดและเกาะต่าง ๆ กลับมาสู่อำนาจอธิปไตยของสยาม เมืองในมณฑลนี้ได้แก่เมืองจันทบุรี เมืองระยอง เมืองตราด

บริเวณ

มณฑลที่ใหญ่ ๆ ได่แก่ มณฑลพายัพ มณฑลอุดร และมณฑลอีสาน มีเขตการปกครองพิเศษที่มีระดับอยู่ระหว่างมณฑลกับเมือง (จังหวัด) เรียกว่า "บริเวณ" มีข้าหลวงประจำบริเวณเป็นผู้ปกครอง ได้แก่

ลำดับเวลา

พ.ศ. 2437

จัดตั้งมณฑลเทศาภิบาลขึ้น 3 มณฑล คือ มณฑลพิษณุโลก มณฑลปราจีนบุรี มณฑลนครราชสีมา และปลายปีตั้งมณฑลราชบุรีขึ้นอีกมณฑลหนึ่ง

พ.ศ. 2438

จัดตั้งมณฑลเทศาภิบาลขึ้น 3 มณฑล คือ มณฑลนครชัยศรีมณฑลนครสวรรค์ มณฑลกรุงเก่า และได้แก้ไขระเบียบการจัดมณฑลฝ่ายทะเลตะวันตก คือ ตั้งเป็นมณฑลภูเก็ตให้เข้ารูปลักษณะของมณฑลเทศาภิบาลอีกมณฑลหนึ่ง

พ.ศ. 2439

ได้รวมหัวเมืองเป็นมณฑลเทศาภิบาลขึ้นอีก 2 มณฑล คือ มณฑลนครศรีธรรมราช และมณฑลชุมพร

พ.ศ. 2440

ได้รวมหัวเมืองมะลายูตะวันออกเป็นมณฑลไทรบุรี และในปีเดียวกันได้ตั้งมณฑลเพชรบูรณ์ขึ้นอีกมณฑลหนึ่ง

พ.ศ. 2443

เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2443 ได้มีการรวมเมืองเชียงใหม่ น่าน ลำปาง ลำพูน และแพร่ เป็นมณฑลตวันตกเฉียงเหนือ

พ.ศ. 2444

เมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2444 (พ.ศ. 2443 เดิม) ได้เปลี่ยนชื่อมณฑล 4 มณฑลดังต่อไปนี้

  • มณฑลตวันออก เป็นมณฑลบุรพา
  • มณฑลตวันออกเฉียงเหนือ เป็นมณฑลอิสาณ
  • มณฑลฝ่ายเหนือ เป็นมณฑลอุดร
  • มณฑลตวันตกเฉียงเหนือ เป็นมณฑลพายัพ

พ.ศ. 2447

ยุบมณฑลเพชรบูรณ์ เพราะเห็นว่ามีแต่จะสิ้นเปลืองค่าใช้จ่าย

พ.ศ. 2449

จัดตั้งมณฑลปัตตานีและมณฑลจันทบุรี มีเมืองจันทบุรี ระยอง และตราด

พ.ศ. 2450

ตั้งมณฑลเพชรบูรณ์ขึ้นอีกครั้งหนึ่ง

พ.ศ. 2451

ไทยต้องยอมยกมณฑลไทรบุรีให้แก่อังกฤษเพื่อแลกเปลี่ยนกับการแก้ไขสัญญาค้าขาย และเพื่อจะกู้ยืมเงินอังกฤษมาสร้างทางรถไฟสายใต้

พ.ศ. 2455

ได้แยกมณฑลอีสานออกเป็น 2 มณฑล มีชื่อใหม่ว่า มณฑลอุบลและมณฑลร้อยเอ็ด

พ.ศ. 2458

จัดตั้งมณฑลมหาราษฎร์ขึ้น โดยแยกออกจากมณฑลพายับ

พ.ศ. 2469

เมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2469 (พ.ศ. 2468 เดิม):

  • เลิกมณฑลมหาราษฎร์ ยกจังหวัดแพร่ ลำปาง น่าน มารวมกับจังหวัดเชียงใหม่ ลำพูน เชียงราย แม่ฮ่องสอน เป็น 7 จังหวัดด้วยกัน เรียก มณฑลพายัพ
  • เลิกมณฑลสุราษฎร์ ยกจังหวัดสุราษฎร์ธานี หลังสวน ชุมพร มารวมกับจังหวัดสงขลา นครศรีธรรมราช พัทลุง เป็น 6 จังหวัด
  • ยกจังหวัดสตูลเข้ารวมในมณฑลนครศรีธรรมราช รวมเป็น 7 จังหวัด เรียก มณฑลนครศรีธรรมราช
  • เลิกมณฑลร้อยเอ็ดและมณฑลอุบลราชธานี ยกจังหวัดร้อยเอ็จ มหาสารคาม กาฬสินธุ์ อุบลราชธานี ขุขันธ์ สุรินทร์ รวม 6 จังหวัดมารวมกับจังหวัดนครราชสีมา ไชยภูมิ บุรีรัมย์ เป็น 9 จังหวัด เรียก มณฑลนครราชสีมา
  • ประกาศยกเลิกตำแหน่งอุปราชประจำภาคและมณฑลต่างๆ เป็นตำแหน่งสมุหเทศาภิบาลตามเดิม

พ.ศ. 2475

เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2475:

  • ยุบเลิกมณฑลปัตตานี รวมจังหวัดต่าง ๆ ของมณฑลปัตตานีเข้าไว้ในปกครองของมณฑลนครศรีธรรมราช
  • ยุบเลิกมณฑลจันทบุรี รวมจังหวัดต่าง ๆ ของมณฑลจันทบุรีเข้าไว่ในปกครองของมณฑลปราจีน
  • ยุบเลิกมณฑลนครชัยศรี รวมจังหวัดต่าง ๆ ของมณฑลนครชัยศรีเข้าไว่ในปกครองของมณฑลราชบุรี
  • ยุบเลิกมณฑลนครสวรรค์ รวมจังหวัดต่าง ๆ ของมณฑลนครสวรรค์เข้าไว่ในปกครองของมณฑลอยุธยา เว้นแต่จังหวัดตาก และจังหวัดกำแพงเพชรให้ยกไปขึ้นอยู่ในปกครองของมณฑลพิษณุโลก

พ.ศ. 2476

เมื่อได้มีการประกาศใช้พระราชบัญญัติระเบียบราชการบริหารแห่งราชอาณาจักรสยาม พ.ศ. 2476 จึงได้ยกเลิกมณฑลเสียทั้งหมด

ลำดับพระนามและนามท่านผู้บัญชาการมณฑลเทศาภิบาล

ลำดับ ชื่อ เริ่มต้น สิ้นสุด รวมระยะเวลา
กรุงเทพมหานคร
1 พระยาเพชรปาณี (ดั่น รักตะประจิตร) 2464 2467 3 ปี
2 พระยาเพชรลดา (สอาด ณ ป้อมเพชร) 2467 2468 1 ปี
3 เจ้าพระยาสุรบดินทร์สุรินทร์ฦาชัย (พร จารุจินดา) 2468 2471 3 ปี
4 เจ้าพระยามุขมนตรี (อวบ เปาโรหิตย์) 2471 2474 3 ปี
5 พระยาจ่าแสนยบดีศรีบริบาล (ชิต สุนทรวร) 2474 2476 2 ปี
จันทบุรี
1 พระยาวิชยาธิบดี (แบน บุนนาค) 2449 2452 3 ปี
2 พระยารณชัยชาญยุทธ (ถนอม บุณยเกตุ) 2452 2457 5 ปี
3 หม่อมเจ้าธำรงศิริ ศรีธวัช 2457 2458 1 ปี
4 หม่อมเจ้าประดิพัทธเกษมศรี เกษมศรี 2458 2459 1 ปี
5 หม่อมเจ้าสฤษดิเดช ชยางกูร 2459 2466 7 ปี
6 พระยาไกรเพชรรัตนสงคราม (ชม โชติกะพุกกณะ) 2466 2471 5 ปี
7 พระยาอินทราธิบดีสีหราชรองเมือง (ทองย้อย เศวตศิลา) 2471 2472 1 ปี
8 พระยาศรีเสนา (ฮะ สมบัติศิริ) 2472 2473 1 ปี
9 พระยากัลยาณวัฒนวิศิษฐ์ (เชียร กัลยาณมิตร) 2473 2475 2 ปี
มณฑลไทรบุรี
1 เจ้าพระยาฤทธิสงครามภักดี (อับดุล ฮามิด) 2440 2450 10 ปี
มณฑลนครชัยศรี
1 พระยามหาเทพ (บุตร บุณยรัตพันธุ์) 2438 2441 3 ปี
2 เจ้าพระยาศรีวิไชยชนินทร์ (ชม สุนทรารชุน) 2441 2458 17 ปี
3 พระยามหาอำมาตยาธิบดี (เส็ง วิรยศิริ) 2458 2460 2 ปี
4 พระยามหินทรเดชานุวัตร (ใหญ่ สยามมานนท์) 2460 2466 6 ปี
5 พระยาสุนทรบุรีศรีพิชัยสงคราม (อี้ กรรณสูต) 2466 2468 2 ปี
6 หม่อมเจ้าธำรงศิริ ศรีธวัช 2468 2475 7 ปี
มณฑลนครราชสีมา
1 พระยาพิเรนทรเทพ (ทองคำ สีหอุไร) 2435 2436 1 ปี
2 พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงสรรพสิทธิประสงค์ 2436 2436
3 พระยาสิงหเสนี (สอาด สิงหเสนี) 2436 2444 8 ปี
4 พระยานครราชเสนี (กาจ สิงหเสนี) 2444 ปลาย พ.ศ. 2444
5 พระยากำแหงสงครามรามภักดี (จัน อินทรกำแหง) 2444 2450 6 ปี
6 เจ้าพระยามุขมนตรี (อวบ เปาโรหิตย์) 2450 2456 6 ปี
7 พระยาพหลโยธิน (นพ พหลโยธิน) 2456 2466 10 ปี
8 พระยาเพชรลดา (สอาด ณ ป้อมเพชร) 2466 2467 1 ปี
9 พระยาเพชรปาณี (ดั่น รักตะประจิตร) 2467 2468 1 ปี
(8) พระยาเพชรลดา (สอาด ณ ป้อมเพชร) 2468 2476 8 ปี
มณฑลนครศรีธรรมราช
1 เจ้าพระยายมราช (ปั้น สุขุม) 2439 2449 10 ปี
2 พระยาศรีธรรมาโศกราช (เจริญ จารุจินดา) 2449 2453 4 ปี
3 สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากรมหลวงลพบุรีราเมศวร์ 2453 2468 15 ปี
4 พระยาสุรินทรราชา (นกยูง วิเศษกุล) 2468 2469 1 ปี
5 พระยาศรีธรรมราช (ทองคำ กาญจนโชติ) 2469 2476 7 ปี
มณฑลนครสวรรค์
1 พระยาดัสกรปลาศ (ทองอยู่ โรหิตเสถียร) 2438 2439 1 ปี
2 พระยาไกรเพชรรัตนสงคราม (แฉ่ บุนนาค) 2439 2445 6 ปี
3 พระยาอมรินทรฦาชัย (จำรัส รัตนกุล) 2445 2453 8 ปี
4 พระยารณชัยชาญยุทธ (ศุข โชติกเสถียร) 2453 2459 6 ปี
5 พระยาไกรเพชรรัตนสงคราม (ชม โชติกพุกกณะ) 2459 2462 3 ปี
6 พระยาเทพหัสดิน (ผาด เทพหัสดิน ณ อยุธยา) 2462 2466 4 ปี
7 พระยามหินทรเดชานุวัตร (ใหญ่ สยามานนท์) 2466 2472 6 ปี
8 พระยาอรรถกระวีสุนทร (สงวน ศตะรัต) 2472 2475 3 ปี
มณฑลบูรพา
1 พระยามหาอำมาตยาธิบดี (หรุ่น ศรีเพ็ญ) 2434 2436 2 ปี
2 พระยาศักดาภิเดชวรฤทธิ์ (ดัน อามารานนท์) 2436 2446 10 ปี
3 เจ้าพระยาอภัยภูเบศร์ (ชุ่ม อภัยวงศ์) 2446 2449 3 ปี
มณฑลปราจีน
1 พระยาฤทธิรงค์รณเฉท (ศุข ชูโต) 2436 2440 4 ปี
2 พระยาเทพอรชุน (เจ๊ก จารุจินดา) 2440 2442 2 ปี
3 พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอลังการ 2442 2446 4 ปี
4 พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมขุนมรุพงษ์ศิริพัฒน์ 2446 2458 12 ปี
5 หม่อมเจ้าธำรงศิริ ศรีธวัช 2458 2468 10 ปี
6 หม่อมเจ้าอุปพัทธพงศ์ ศรีธวัช 2468 2472 4 ปี
7 พระอินทราธิบดีสีหราชรองเมือง (ทองย้อย เศวตศิลา) 2472 2474 2 ปี
8 พระยากัลยาณวัฒนวิศิษฐ์ (เชียร กัลยาณมิตร) 2474 ปลาย พ.ศ. 2474
9 พระยาอรรถกระวีสุนทร (สงวน ศตะรัต) ปลาย พ.ศ. 2474 2476
มณฑลปัตตานี
1 พระยาเดชานุชิต (หนา บุนนาค) 2449 2466 17 ปี
2 หม่อมเจ้าสฤษดิเดช ชยางกูร 2466 2468 2 ปี
3 พระยาอุดมพงศ์เพ็ญสวัสดิ์ (หม่อมราชวงศ์ประยูร อิศรศักดิ์) 2469 2475 6 ปี
มณฑลพายัพ
1 เจ้าพระยารัตนาธิเบศร์ (พุ่ม ศรีไชยันต์) ก่อน พ.ศ. 2435 ก่อน พ.ศ. 2435
2 พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมขุนพิทยลาภพฤฒิธาดา ก่อน พ.ศ. 2435 ก่อน พ.ศ. 2435
3 พระยาทรงสุรเดช (อั้น บุนนาค) ก่อน พ.ศ. 2435 2442
4 พระยาวิสูตรสาครดิฐ (สาย โชติกเสถียร) 2442 2445 3 ปี
5 เจ้าพระยาสุรสีห์วิสิษฐศักดิ์ (เชย กัลยาณมิตร) 2445 2458 13 ปี
6 พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าบวรเดช 2458 2465 7 ปี
7 เจ้าพระยาสุรบดินทร์สุรินทรฦาชัย (พร จารุจินดา) 2465 2468 3 ปี
8 เจ้าพระยามุขมนตรี (อวบ เปาโรหิตย์) 2468 2471 3 ปี
9 พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าทศศิริวงศ์ 2471 2475 4 ปี
10 พระยากัลยาณวัฒนวิศิษฐ์ (เชียร กัลยาณมิตร) 2475 2476 1 ปี
มณฑลพิษณุโลก
1 เจ้าพระยาสุรสีห์วิสิษฐศักดิ์ (เชย กัลยาณมิตร) 2437 2445 8 ปี
2 พระยาภักดีณรงค์ (สิน ไกรฤกษ์) 2445 2446 1 ปี
3 พระยาศรีสุริยราชวรานุวัตร (โพ เนติโพธิ์) 2446 2449 3 ปี
4 พระยาชลบุรานุรักษ์ (เจริญ จารุจินดา) 2449 2449
5 พระยาเทพาธิบดี (อิ่ม เทพานนท์) 2449 2449
6 เจ้าพระยาสุรบดินทร์ฯ (เจริญ จารุจินดา) 2449 2465 16 ปี
7 พระยาศรีสุริยราชวรานุวัตร (ศุข ดิษยบุตร) 2465 2468 3 ปี
8 พระยาเพชรปาณี (ดั่น รักตประจิตร) 2468 2471 3 ปี
9 พระยานครพระราม (สวัสดิ์ มหากายี) 2471 2476 5 ปี
มณฑลเพชรบูรณ์
1 พระยาเพชรรัตนสงคราม (เฟื่อง เฟื่องเพชร) 2442 2450 8 ปี
2 พระยาเทพธิบดี (อิ่ม เทพานนท์) 2450 2454 4 ปี
3 พระยาเพชรรัตนราชสงคราม (เลื่อง ภูมิรัตน์) 2454 2458 4 ปี
มณฑลภูเก็ต
1 พระยาทิพโกษา (โต โชติกเสถียร) ก่อน พ.ศ. 2435 2441
2 พระยาวิสูตรสาครดิฐ 2441 2442 1 ปี
3 พระยาวรสิทธิเสวีรัตน (ใต้ฮัก ภัทรนาวิก) 2442 2443 1 ปี
4 พระยารัษฎานุประดิษฐ์มหิศรภักดี (คอซิมบี้ ณ ระนอง) 2443 2456 13 ปี
5 พระยาวิชิตวงศ์วุฒิไกร (หม่อมราชวงศ์สิทธิ์ สุทัศน์) 2456 2463 7 ปี
6 พระยาสุรินทรราชา (นกยูง วิเศษกุล) 2463 2468 5 ปี
7 หม่อมเจ้าสฤษดิเดช ชยางกูร 2468 2473 5 ปี
8 พระยาศรีเสนา (ฮะ สมบัติศิริ) 2473 2476 3 ปี
มณฑลมหาราษฎร์
1 พระยาเพชรรัตนราชสงคราม (เลื่อง ภูมิรัตน์) 2458 2465 7 ปี
2 พระยาไกรเพชรรัตนสงคราม (ชม โชติกระพุกกณะ) 2465 2466 1 ปี
3 พระยาเดชานุชิต (หนา บุนนาค) 2466 2468 2 ปี
มณฑลราชบุรี
1 เจ้าพระยาสุรพันธ์พิสุทธิ์ (เทศ บุนนาค) 2437 2442 5 ปี
2 พระยาเทพอรชุน (เจ๊ก จารุจินดา) 2442 2444 2 ปี
3 พระยารัตนกุล (จำรัส รัตนกุล) 2444 2457 13 ปี
4 พระยาไกรเพชรรัตนสงคราม 2457 2458 1 ปี
5 หม่อมเจ้าสฤษดิเดช ชยางกูร 2455 2459 4 ปี
6 หม่อมเจ้าประติพัทธ์เกษมศรี เกษมศรี 2459 2460 1 ปี
7 พระยามนตรีสุริยวงศ์ (ฉี่ บุนนาค) 2460 2465 5 ปี
8 พระยาคฑาธรบดี (เทียบ อัศวนนท์) 2465 2469 4 ปี
9 พระยาอรรถการยบดี (ชุ่ม อรรถจินดา) 2469 2472 3 ปี
10 พระยาสุรพันธ์เสนี (อิ้น บุนนาค) 2472 2476 4 ปี
มณฑลร้อยเอ็ด
1 หม่อมเจ้าธำรงศิริ ศรีธวัช 2455 245x
2 พระยารณชัยชาญยุทธ (ถนอม บุณยเกตุ) 245x 2468
มณฑลสุราษฎร์ธานี
1 พระยาดำรงสุจริตมหิศวรภักดี (คอซิมก๊อง ณ ระนอง) 2439 2444 5 ปี
2 พระยาวรสิทธิเสวีวัตร (ใต้ฮัก ภัทรนาวิก) 2444 2448 4 ปี
3 พระยามหิบาลบริรักษ์ (สวัสดิ์ ภูมิรัตน์) 2448 2456 8 ปี
4 พระยาคงคาทราธิบดี (พลอย ณ นคร) 2456 2468 12 ปี
มณฑลอยุธยา
1 พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมขุนมรุพงศ์ศิริพัฒน์ 2438 2446 8 ปี
2 พระยาโบราณราชธานินทร์ (พร เดชะคุปต์) 2446 2472 26 ปี
3 หม่อมเจ้าอุปพัทธพงศ์ ศรีธวัช 2472 2474 2 ปี
4 พระยากัลยาณวัฒนวิศิษฐ์ (เชียร กัลยาณมิตร) 2474 2476 2 ปี
มณฑลอุดร
1 พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงประจักษ์ศิลปาคม ก่อน พ.ศ. 2435 2442 7 ปี
2 พระวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวัฒนา 2442 2449 6 ปี
3 พระยาศรีสุริยาราชวรานุวัตร (โพ เนติโพธิ์) 244x 245x
4 พระยาศรีสุริยราชวรานุวัตร (ศุข ดิษยบุตร) 245x 2465
5 เจ้าพระยามุขมนตรี (อวบ เปาโรหิตย์) 2465 2470 5 ปี
6 พระยาอดุลยเดชสยาเมศรภักดี (อุ้ย นาครธรรพ) 2470 2472 2 ปี
7 พระยาตรังคภูบาล (เจิม ปันยารชุน) 2472 2476 4 ปี
มณฑลอุบล
1 พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงพิชิตปรีชากร ก่อน พ.ศ. 2435 2453 18 ปี
2 พระยาศรีธรรมศกราช (เจริญ จารุจินดา) 2453 2456 3 ปี
3 พระยาศรีธรรมศกราช (ปิ๋ว บุนนาค) 2456 2468 12 ปี
มณฑลลาวกาว
1 พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงสรรพสิทธิประสงค์

ดูเพิ่ม

อ้างอิง

  1. Glenn Slayden, บ.ก. (29 September 2013). "พายัพ" (Dictionary). Royal Institute Dictionary - 1982. Thai-language.com. สืบค้นเมื่อ 2013-09-29. Royal Institute - 1982 พายัพ /พา-ยับ/ {Sanskrit: วายวฺย ว่า ของวายุ} [นาม] ชื่อทิศตะวันตกเฉียงเหนือ.
  2. "ประกาศเลิกมณฑลเพ็ชร์บูรณ์เข้าเปนเมืองในมณฑลพิศณุโลก แลแยกมณฑลพายัพเปนมณฑลมหาราษฎร์ แลมณฑลพายัพ รวมเรียกว่า มณฑลภาคพายัพ มีตำแหน่งอุปราชเปนผู้ตรวจตรากำกับราชการ" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 12 กันยายน พ.ศ. 2458. สืบค้นเมื่อ 7 มกราคม พ.ศ. 2562. Check date values in: |accessdate=, |date= (help)
  3. ประกาศ ตั้งเมืองปราณบุรี ราชกิจจานุเบกษา เล่มที่ ๒๓ ตอนที่ ๔๑ ประกาศ ณ วันที่ ๖ มกราคม พ.ศ. ๒๔๔๙ หน้าที่ ๑๐๖๒
  4. ประกาศ เปลี่ยนนามเมืองปราณบุรี เป็นเมืองประจวบคีรีขันธ์ ราชกิจจานุเบกษา เล่มที่ ๓๒ ตอนที่ ๐ ก ประกาศ ณ วันที่ ๒๒ สิงหาคม พ.ศ. ๒๔๕๘ หน้าที่ ๑๗๖
  5. "ข้อบังคับสำหรับปกครองมณฑลตวันตกเฉียงเหนือ ร,ศ, ๑๑๙" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2443. สืบค้นเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559. Check date values in: |accessdate=, |date= (help)
  6. "กฎข้อบังคับ เรื่องเปลี่ยนชื่อมณฑล ๔ มณฑล" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 27 มกราคม ๑๑๙. สืบค้นเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559. Check date values in: |accessdate=, |date= (help)
  7. "ประกาศ เรื่องยุบแลรวมการปกครองมณฑลต่าง ๆ" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 31 มีนาคม พ.ศ. 2468. สืบค้นเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559. Check date values in: |accessdate=, |date= (help)
  8. "ประกาศ เรื่องยุบรวมท้องที่บางมณฑลและบางจังหวัด" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2474. สืบค้นเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559. Check date values in: |accessdate=, |date= (help)
  9. ขรรค์ชัย บุนปาน. (2545). เทศาภิบาล สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอกรมพระยาดำรงราชานุภาพ. กรุงเทพฯ: ศิลปวัฒนธรรม.

อ่านเพิ่ม

  • Damrong Rajanubhab (2002). เทศาภิบาล [Thesaphiban] (pdf). Bangkok: Matichon. ISBN 9743227814.
  • Tej Bunnag (1977). The Provincial Administration of Siam, 1892-1915: the Ministry of the Interior under Prince Damrong Rajanubhab. Kuala Lumpur: Oxford University Press. ISBN 0-19-580343-4.
  • Tej Bunnag (2005). การปกครองระบบเทศาภิบาลของประเทศสยาม พ.ศ. 2435–2458 [The Provincial Administration of Siam, 1892–1915: the Ministry of the Interior under Prince Damrong Rajanubhab] (pdf) (2nd ed.). Bangkok: Thammasat University Press. ISBN 9745719374.

แหล่งข้อมูลอื่น

    มณฑลเทศาภ, บาล, ระบบค, อระบบแบ, งเขตการปกครองส, วนภ, ภาคในร, ชสม, ยของพระบาทสมเด, จพระจ, ลจอมเกล, าเจ, าอย, การใช, มาจนถ, งสม, ยช, วงก, อนสงครามโลกคร, งท, สองประมาณ, เป, นการเล, ยนแบบการปกครองของอ, งกฤษในพม, าและมาเลเซ, เร, มข, นใน, 2440, โดยพระราชดำร, ของสมเด. rabbmnthlethsaphibalkhuxrabbaebngekhtkarpkkhrxngswnphumiphakhinrchsmykhxngphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw thimikarichmacnthungsmychwngkxnsngkhramolkkhrngthisxngpraman 7 pi epnkareliynaebbkarpkkhrxngkhxngxngkvsinphmaaelamaelesiy erimkhunin ph s 2440 odyphrarachdarikhxngsmedckrmphrayadarngrachanuphaph mnthlmikhahlwngethsaphibalepnphupkkhrxng ecaemuxngimmixanacthicapkkhrxng hnwykarpkkhrxngeriyngcakihyipelkiddngni mnthlphakh mnthl emuxng cnghwd xaephx tabl ban hmuban dd in ph s 2458 dinaednsyammimnthlxyu 19 aehngkhrxbkhlumphunthi 72 emuxng epliynepn cnghwd inrchsmyphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhw xyangirktam enuxngcaksphaphesrsthkictktacungthaihhlaymnthlthukyubrwmkntngaet ph s 2468 mnthlephchrburnthukyublngipkxnhnannaelw phayhlngcungkhngehluxxyuephiyng 14 mnthl idaek krungethphphramhankhr mnthlcnthburi mnthlnkhrchysri mnthlnkhrswrrkh mnthlnkhrsrithrrmrach mnthlnkhrrachsima mnthlpracinburi mnthlpttani mnthlphayph mnthlphisnuolk mnthlphuekt mnthlrachburi mnthlxyuthya aelamnthlxudrthani thnghmdthuklmelikipinpi ph s 2476 phayhlngkarepliynaeplngkarpkkhrxng emuxmikartraphrarachbyytikarbriharrachkarswnphumiphakh phuththskrach 2476 khun aelanbcaknn cnghwdkidklayepnekhtkarpkkhrxngyxykhxngpraethsithythimiradbsungthisud enuxha 1 raychuxmnthlethsaphibal 1 1 phakhehnux 1 2 phakhtawnxxkechiyngehnux 1 3 phakhit 1 4 phakhklang 1 5 phakhtawnxxk 2 briewn 3 ladbewla 3 1 ph s 2437 3 2 ph s 2438 3 3 ph s 2439 3 4 ph s 2440 3 5 ph s 2443 3 6 ph s 2444 3 7 ph s 2447 3 8 ph s 2449 3 9 ph s 2450 3 10 ph s 2451 3 11 ph s 2455 3 12 ph s 2458 3 13 ph s 2469 3 14 ph s 2475 3 15 ph s 2476 4 ladbphranamaelanamthanphubychakarmnthlethsaphibal 5 duephim 6 xangxing 7 xanephim 8 aehlngkhxmulxunraychuxmnthlethsaphibal aekikh aephnthirachxanackrsyam rawpi ph s 2443 phakhehnux aekikh mnthlphayph hrux mnthllawechiyng hruxmnthllawphungda inpi ph s 2442 mnthlniidthukeriykwa mnthlfaytawntkechiyngehnux txmainpi ph s 2443 cingidepliynchuxihsnlngepnmnthlphayphsungepnphasasnskvtaeplwatawntkechiyngehnux 1 khrxbkhlumxanaekhtkhxngxditxanackrlanna prakxbdwy 6 hwemuxng idaek emuxngnkhrechiyngihm khrxbkhlumphunthiechiyngihm aemhxngsxn aelaechiyngray emuxngnkhrlapang emuxngnkhrlaphun emuxngnan emuxngaephr aelaemuxngethin txma ph s 2446 yublngrwmekhakblapang mnthlmharasdr epnmnthlthiaeykxxkmacakmnthlphayphinpi ph s 2459 2 khrxbkhlumphunthithangtawnxxkkhxngmnthlphayphedim prakxbdwy 3 hwemuxng emuxngnkhrlapang emuxngnkhraephr aelaemuxngnkhrnan txma ph s 2469 phrabathsmedcphrapkeklaecaxyuhw oprdihyubmnthlmharasdr rwmknmnthlphayphtamedim mnthlnkhrswrrkh kxtngemuxpi ph s 2438 sungepnmnthlaerk thicdtngkhunma miphunthikhrxbkhlumemuxngnkhrswrrkh emuxngchynath emuxngkaaephngephchr emuxngmonrmy emuxngphyuhakhiri emuxngsrrkhburi emuxngtak aelaemuxngxuthythani mnthlphisnuolk kxtngemuxpi ph s 2437 miphunthikhrxbkhlumemuxngphisnuolk emuxngphicitr emuxngsuokhthy emuxngphichy cnghwdxutrditth aelaemuxngswrrkholk mnthlephchrburn epnmnthlthiaeykxxkmacakmnthlnkhrrachsimaemuxpi ph s 2442 txnaerkprakxbdwy 2 emuxng khuxemuxnghlmskaelaemuxngephchrburn phayhlngemuxnghlmskidthukyublngepnxaephxhnungkhunkbemuxngephchrburn cungthaihmnthlnimixyuemuxng cnghwd ediyw sungtxmamnthlephchrburnkidthukrwmekhakbmnthlphisnuolkinchwngrahwangpi ph s 2446 2450 kxnthicathukyublngepnhwemuxnginmnthlphisnuolkxyangthawrinpi ph s 2459 2 phakhtawnxxkechiyngehnux aekikh mnthlnkhrrachsima hrux mnthllawklang kxtngkhunemuxpi ph s 2436 epnmnthlaerkkhxngpraethssyam miphunthikhrxbkhlumemuxngnkhrrachsima emuxngchyphumi emuxngburirmyaelabriewntxnitkhxngcnghwdkhxnaeknkhuxemuxngchlbthwibuly inchwngaerkmiemuxngephchrburnaelaemuxnghlmskrwmxyudwy aetidaeykxxkipepnmnthlephchrburninpi ph s 2442 mnthlxisan hrux mnthllawkaw kxtngkhunemuxpi ph s 2443 odytngkxngbychakarmnthl n emuxngxublrachthani phayhlngidaeykxxkepn 2 mnthl idaek mnthlrxyexdaelamnthlxubl emuxeduxnmithunayn ph s 2455 sungtrngkbrchsmykhxngphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhw mnthlrxyexd aeykxxkmacakmnthlxisanemuxpi ph s 2455 prakxbdwyemuxngrxyexd emuxngmhasarkham emuxngsuwrrnphumi emuxngkmlaisy aelaemuxngkalsinthu mnthlxubl aeykxxkmacakmnthlxisanemuxpi ph s 2455 prakxbdwyemuxngxublrachthani emuxngkhukhnth emuxngsrisaeks aelaemuxngsurinthr mnthlxudr hrux mnthllawphwn kxtngemuxpi ph s 2442 emuxngthikhunkbmnthlniprakxbdwyemuxngxudrthani emuxngkhxnaekn emuxngely emuxngnkhrphnm emuxnghnxngkhay aelaemuxngsklnkhrphakhit aekikh mnthlphuekt kxtngemuxpi ph s 2441 emuxnginmnthlniprakxbdwyemuxngphuekt emuxngthlang emuxngranxng emuxngphngnga emuxngtakwpa emuxngkrabi emuxngtrng aelaemuxngstul sungemuxngstuledimepnswnhnungkhxngmnthlithrburithangthisit idmarwmxyukbmnthlnitngaetpi ph s 2451 hlngcakthiykphunthiswnihykhxngmnthlithrburiihxngkvs mnthlchumphr kxtngemuxpi ph s 2439 emuxnginmnthlniidaek emuxngchumphr emuxngichya emuxngkaycndisth emuxnghlngswn aelaemuxngbandxn phayhlngemuxngichyaaelaemuxngkaycndisth thukrwmekhaepnemuxngichya txmaemuxpi ph s 2448 emuxngichyakbemuxngbandxnthukrwmekhaepnemuxngsurasdrthani caknnidepliynchuxepnmnthlsurasdr txmainpi ph s 2468 cungidthukyubrwmkbmnthlnkhrsrithrrmrach mnthlnkhrsrithrrmrach kxtngemuxpi ph s 2439 prakxbdwy emuxngnkhrsrithrrmrach emuxngphthlung emuxngsngkhla mnthlpttani kxtngemuxpi ph s 2449 mixanaekhtkhrxbkhlumbriewn mlayuecdhwemuxngidaek emuxngpttani tani emuxngyala emuxngsayburi emuxngyahring emuxnghnxngcik emuxngramn emuxngraaenga cnghwdnrathiwas mnthlithrburi hrux mnthlekxdah kxtngemuxpi ph s 2440 miphunthikhrxbkhlumemuxngithrburi emuxngplis aelaemuxngstul aetphayhlngesiydinaednswnniipepnswnhnungkhxngshphnthrthmlayuinekhruxckrphphxngkvsemuxwnthi 10 minakhm ph s 2451 cungehluxemuxngstulsungepnswnthiehluxkhxngmnthlithrburiinxanaekhtsyam aelaemuxngnicungthukrwmekhakbmnthlphuektphakhklang aekikh mnthlkrungethph kxtngemuxpi ph s 2440 odytxnaerkepnswnhnungkhxngkrathrwngnkhrbal prakxbdwycnghwdinekhtprimnthl idaek emuxngphrankhr emuxngthnburi emuxngminburi emuxngthyyburi emuxngpthumthani emuxngnnthburi emuxngphrapraaedng emuxngnkhrekhuxnkhnth aelaemuxngsmuthrprakar odyinpi ph s 2458 mnthlniidepliynchuxepn krungethphphramhankhr aelaemuxmikarrwmkrathrwngnkhrbalekhakbkrathrwngmhadithyinpi ph s 2465 krungethphphramhankhrcungmaxyuinkhwamduaelkhxngkrathrwngmhadithyehmuxnkbmnthlxun mnthlxyuthya hrux mnthlkrungeka kxtngkhunemuxpi ph s 2436 emuxnginmnthlniidaekkrungeka emuxngxangthxng emuxngsinghburi emuxngxinthrburi emuxngphrhmburi emuxnglphburi aela emuxngsraburi mnthlrachburi kxtngemuxpi ph s 2438 emuxnginmnthlniidaekemuxngrachburi emuxngkaycnburi emuxngsmuthrsngkhram emuxngephchrburi aelaemuxngpranburi 3 emuxngpracwbkhirikhnth 4 mnthlnkhrchysri kxtngemuxpi ph s 2438 emuxnginmnthlniidaekemuxngnkhrchysri emuxngsuphrrnburi aelaemuxngsmuthrsakhrphakhtawnxxk aekikh mnthlpracinburi kxtngemuxpi ph s 2436 emuxnginmnthlniidaekemuxngpracinburi emuxngchlburi emuxngnkhrnayk emuxngchaechingethra emuxngbanglamung emuxngphnsnikhm aelaemuxngphnmsarkham mnthlburpha kxtngemuxpi ph s 2446 mnthlniprakxbdwyemuxngesiymrath emuxngphratabxng emuxngphnmsk aelaemuxngsriosphn sungepnswnhnungkhxngpraethskmphuchainpccubn dinaednswnniesiyipemux 23 minakhm ph s 2449 ephuxaelkkbemuxngtradaelaemuxngdansay mnthlcnthburi kxtngemuxpi ph s 2449 hlngcakthisyamesiymnthlburphaipihkbfrngess aelafrngesskhundinaednemuxngtradaelaekaatang klbmasuxanacxthipitykhxngsyam emuxnginmnthlniidaekemuxngcnthburi emuxngrayxng emuxngtradbriewn aekikhmnthlthiihy idaek mnthlphayph mnthlxudr aelamnthlxisan miekhtkarpkkhrxngphiessthimiradbxyurahwangmnthlkbemuxng cnghwd eriykwa briewn mikhahlwngpracabriewnepnphupkkhrxng idaek mnthlphayph mnthllawechiynghruxlawphungda briewnechiyngihmehnux echiyngray echiyngaesn paepa ewiyngpaepa echiyngkhwang aelafang briewnechiyngihmtawntk aemhxngsxn yaw khunywm aelapay briewnnanehnux echiyngkhxng ething echiyngkha echiyngaelng echiynglm aelaechiynghxn mnthlxudr mnthllawphwn briewnhmakaekhng banhmakaekhng xudrthani hnxngkhay hnxnghan kumphwapi kmuththaisy hnxngbwlaphu ophnphisy aelartnwapi briewnphachi khxnaekn chnbth aelaphuewiyng briewnthatuphnm nkhrphnm ichyburi bungkal thaxuethn kusumalymnthl xakasxanwy ernunkhr hnxngsungaelamukdahar briewnskl sklnkhr phrrnanikhm warichphumi briewnnaehuxng ely aeknthaw praethslaw aelabxtha mnthlxisan mnthllawkaw briewnxubl xublrachthani ekhmrath aelayosthr briewncapaskdi capaskdi praethslaw briewnkhukhnth khukhnth srisaeks knthrlks xuthumphrphiisy aelaedchxudm briewnsurinthr surinthraelasngkha briewnrxyexd rxyexd mhasarkham kalsinthu kmlaisy aelasuwrrnphumiladbewla aekikhph s 2437 aekikh cdtngmnthlethsaphibalkhun 3 mnthl khux mnthlphisnuolk mnthlpracinburi mnthlnkhrrachsima aelaplaypitngmnthlrachburikhunxikmnthlhnung ph s 2438 aekikh cdtngmnthlethsaphibalkhun 3 mnthl khux mnthlnkhrchysrimnthlnkhrswrrkh mnthlkrungeka aelaidaekikhraebiybkarcdmnthlfaythaeltawntk khux tngepnmnthlphuektihekharuplksnakhxngmnthlethsaphibalxikmnthlhnung ph s 2439 aekikh idrwmhwemuxngepnmnthlethsaphibalkhunxik 2 mnthl khux mnthlnkhrsrithrrmrach aelamnthlchumphr ph s 2440 aekikh idrwmhwemuxngmalayutawnxxkepnmnthlithrburi aelainpiediywknidtngmnthlephchrburnkhunxikmnthlhnung ph s 2443 aekikh emuxwnthi 30 mithunayn ph s 2443 5 idmikarrwmemuxngechiyngihm nan lapang laphun aelaaephr epnmnthltwntkechiyngehnux ph s 2444 aekikh emuxwnthi 21 mkrakhm ph s 2444 ph s 2443 edim idepliynchuxmnthl 4 mnthldngtxipni 6 mnthltwnxxk epnmnthlburpha mnthltwnxxkechiyngehnux epnmnthlxisan mnthlfayehnux epnmnthlxudr mnthltwntkechiyngehnux epnmnthlphayphph s 2447 aekikh yubmnthlephchrburn ephraaehnwamiaetcasinepluxngkhaichcay ph s 2449 aekikh cdtngmnthlpttaniaelamnthlcnthburi miemuxngcnthburi rayxng aelatrad ph s 2450 aekikh tngmnthlephchrburnkhunxikkhrnghnung ph s 2451 aekikh ithytxngyxmykmnthlithrburiihaekxngkvsephuxaelkepliynkbkaraekikhsyyakhakhay aelaephuxcakuyumenginxngkvsmasrangthangrthifsayit ph s 2455 aekikh idaeykmnthlxisanxxkepn 2 mnthl michuxihmwa mnthlxublaelamnthlrxyexd ph s 2458 aekikh cdtngmnthlmharasdrkhun odyaeykxxkcakmnthlphayb ph s 2469 aekikh emuxwnthi 31 minakhm ph s 2469 ph s 2468 edim 7 elikmnthlmharasdr ykcnghwdaephr lapang nan marwmkbcnghwdechiyngihm laphun echiyngray aemhxngsxn epn 7 cnghwddwykn eriyk mnthlphayph elikmnthlsurasdr ykcnghwdsurasdrthani hlngswn chumphr marwmkbcnghwdsngkhla nkhrsrithrrmrach phthlung epn 6 cnghwd ykcnghwdstulekharwminmnthlnkhrsrithrrmrach rwmepn 7 cnghwd eriyk mnthlnkhrsrithrrmrach elikmnthlrxyexdaelamnthlxublrachthani ykcnghwdrxyexc mhasarkham kalsinthu xublrachthani khukhnth surinthr rwm 6 cnghwdmarwmkbcnghwdnkhrrachsima ichyphumi burirmy epn 9 cnghwd eriyk mnthlnkhrrachsima prakasykeliktaaehnngxuprachpracaphakhaelamnthltang epntaaehnngsmuhethsaphibaltamedimph s 2475 aekikh emuxwnthi 1 emsayn ph s 2475 8 yubelikmnthlpttani rwmcnghwdtang khxngmnthlpttaniekhaiwinpkkhrxngkhxngmnthlnkhrsrithrrmrach yubelikmnthlcnthburi rwmcnghwdtang khxngmnthlcnthburiekhaiwinpkkhrxngkhxngmnthlpracin yubelikmnthlnkhrchysri rwmcnghwdtang khxngmnthlnkhrchysriekhaiwinpkkhrxngkhxngmnthlrachburi yubelikmnthlnkhrswrrkh rwmcnghwdtang khxngmnthlnkhrswrrkhekhaiwinpkkhrxngkhxngmnthlxyuthya ewnaetcnghwdtak aelacnghwdkaaephngephchrihykipkhunxyuinpkkhrxngkhxngmnthlphisnuolkph s 2476 aekikh emuxidmikarprakasichphrarachbyytiraebiybrachkarbriharaehngrachxanackrsyam ph s 2476 cungidykelikmnthlesiythnghmdladbphranamaelanamthanphubychakarmnthlethsaphibal aekikhladb chux 9 erimtn sinsud rwmrayaewlakrungethphmhankhr1 phrayaephchrpani dn rktapracitr 2464 2467 3 pi2 phrayaephchrlda sxad n pxmephchr 2467 2468 1 pi3 ecaphrayasurbdinthrsurinthrlachy phr carucinda 2468 2471 3 pi4 ecaphrayamukhmntri xwb epaorhity 2471 2474 3 pi5 phrayacaaesnybdisribribal chit sunthrwr 2474 2476 2 picnthburi1 phrayawichyathibdi aebn bunnakh 2449 2452 3 pi2 phrayarnchychayyuthth thnxm bunyektu 2452 2457 5 pi3 hmxmecatharngsiri srithwch 2457 2458 1 pi4 hmxmecapradiphththeksmsri eksmsri 2458 2459 1 pi5 hmxmecasvsdiedch chyangkur 2459 2466 7 pi6 phrayaikrephchrrtnsngkhram chm ochtikaphukkna 2466 2471 5 pi7 phrayaxinthrathibdisihrachrxngemuxng thxngyxy eswtsila 2471 2472 1 pi8 phrayasriesna ha smbtisiri 2472 2473 1 pi9 phrayaklyanwthnwisisth echiyr klyanmitr 2473 2475 2 pimnthlithrburi1 ecaphrayavththisngkhramphkdi xbdul hamid 2440 2450 10 pimnthlnkhrchysri1 phrayamhaethph butr bunyrtphnthu 2438 2441 3 pi2 ecaphrayasriwiichychninthr chm sunthrarchun 2441 2458 17 pi3 phrayamhaxamatyathibdi esng wirysiri 2458 2460 2 pi4 phrayamhinthredchanuwtr ihy syammannth 2460 2466 6 pi5 phrayasunthrburisriphichysngkhram xi krrnsut 2466 2468 2 pi6 hmxmecatharngsiri srithwch 2468 2475 7 pimnthlnkhrrachsima1 phrayaphiernthrethph thxngkha sihxuir 2435 2436 1 pi2 phraecabrmwngsethx krmhlwngsrrphsiththiprasngkh 2436 24363 phrayasinghesni sxad singhesni 2436 2444 8 pi4 phrayankhrrachesni kac singhesni 2444 play ph s 24445 phrayakaaehngsngkhramramphkdi cn xinthrkaaehng 2444 2450 6 pi6 ecaphrayamukhmntri xwb epaorhity 2450 2456 6 pi7 phrayaphhloythin nph phhloythin 2456 2466 10 pi8 phrayaephchrlda sxad n pxmephchr 2466 2467 1 pi9 phrayaephchrpani dn rktapracitr 2467 2468 1 pi 8 phrayaephchrlda sxad n pxmephchr 2468 2476 8 pimnthlnkhrsrithrrmrach1 ecaphrayaymrach pn sukhum 2439 2449 10 pi2 phrayasrithrrmaoskrach ecriy carucinda 2449 2453 4 pi3 smedcphraecabrmwngsethx ecafakrmhlwnglphburiraemswr 2453 2468 15 pi4 phrayasurinthrracha nkyung wiesskul 2468 2469 1 pi5 phrayasrithrrmrach thxngkha kaycnochti 2469 2476 7 pimnthlnkhrswrrkh1 phrayadskrplas thxngxyu orhitesthiyr 2438 2439 1 pi2 phrayaikrephchrrtnsngkhram aech bunnakh 2439 2445 6 pi3 phrayaxmrinthrlachy cars rtnkul 2445 2453 8 pi4 phrayarnchychayyuthth sukh ochtikesthiyr 2453 2459 6 pi5 phrayaikrephchrrtnsngkhram chm ochtikphukkna 2459 2462 3 pi6 phrayaethphhsdin phad ethphhsdin n xyuthya 2462 2466 4 pi7 phrayamhinthredchanuwtr ihy syamannth 2466 2472 6 pi8 phrayaxrrthkrawisunthr sngwn start 2472 2475 3 pimnthlburpha1 phrayamhaxamatyathibdi hrun sriephy 2434 2436 2 pi2 phrayaskdaphiedchwrvththi dn xamarannth 2436 2446 10 pi3 ecaphrayaxphyphuebsr chum xphywngs 2446 2449 3 pimnthlpracin1 phrayavththirngkhrnechth sukh chuot 2436 2440 4 pi2 phrayaethphxrchun eck carucinda 2440 2442 2 pi3 phrawrwngsethx phraxngkhecaxlngkar 2442 2446 4 pi4 phraecabrmwngsethx krmkhunmruphngssiriphthn 2446 2458 12 pi5 hmxmecatharngsiri srithwch 2458 2468 10 pi6 hmxmecaxupphththphngs srithwch 2468 2472 4 pi7 phraxinthrathibdisihrachrxngemuxng thxngyxy eswtsila 2472 2474 2 pi8 phrayaklyanwthnwisisth echiyr klyanmitr 2474 play ph s 24749 phrayaxrrthkrawisunthr sngwn start play ph s 2474 2476mnthlpttani1 phrayaedchanuchit hna bunnakh 2449 2466 17 pi2 hmxmecasvsdiedch chyangkur 2466 2468 2 pi3 phrayaxudmphngsephyswsdi hmxmrachwngsprayur xisrskdi 2469 2475 6 pimnthlphayph1 ecaphrayartnathiebsr phum sriichynt kxn ph s 2435 kxn ph s 24352 phraecabrmwngsethx krmkhunphithylaphphvthithada kxn ph s 2435 kxn ph s 24353 phrayathrngsuredch xn bunnakh kxn ph s 2435 24424 phrayawisutrsakhrdith say ochtikesthiyr 2442 2445 3 pi5 ecaphrayasursihwisisthskdi echy klyanmitr 2445 2458 13 pi6 phrawrwngsethx phraxngkhecabwredch 2458 2465 7 pi7 ecaphrayasurbdinthrsurinthrlachy phr carucinda 2465 2468 3 pi8 ecaphrayamukhmntri xwb epaorhity 2468 2471 3 pi9 phrawrwngsethx phraxngkhecathssiriwngs 2471 2475 4 pi10 phrayaklyanwthnwisisth echiyr klyanmitr 2475 2476 1 pimnthlphisnuolk1 ecaphrayasursihwisisthskdi echy klyanmitr 2437 2445 8 pi2 phrayaphkdinrngkh sin ikrvks 2445 2446 1 pi3 phrayasrisuriyrachwranuwtr oph entiophthi 2446 2449 3 pi4 phrayachlburanurks ecriy carucinda 2449 24495 phrayaethphathibdi xim ethphannth 2449 24496 ecaphrayasurbdinthr ecriy carucinda 2449 2465 16 pi7 phrayasrisuriyrachwranuwtr sukh disybutr 2465 2468 3 pi8 phrayaephchrpani dn rktpracitr 2468 2471 3 pi9 phrayankhrphraram swsdi mhakayi 2471 2476 5 pimnthlephchrburn1 phrayaephchrrtnsngkhram efuxng efuxngephchr 2442 2450 8 pi2 phrayaethphthibdi xim ethphannth 2450 2454 4 pi3 phrayaephchrrtnrachsngkhram eluxng phumirtn 2454 2458 4 pimnthlphuekt1 phrayathiphoksa ot ochtikesthiyr kxn ph s 2435 24412 phrayawisutrsakhrdith 2441 2442 1 pi3 phrayawrsiththieswirtn ithk phthrnawik 2442 2443 1 pi4 phrayarsdanupradisthmhisrphkdi khxsimbi n ranxng 2443 2456 13 pi5 phrayawichitwngswuthiikr hmxmrachwngssiththi suthsn 2456 2463 7 pi6 phrayasurinthrracha nkyung wiesskul 2463 2468 5 pi7 hmxmecasvsdiedch chyangkur 2468 2473 5 pi8 phrayasriesna ha smbtisiri 2473 2476 3 pimnthlmharasdr1 phrayaephchrrtnrachsngkhram eluxng phumirtn 2458 2465 7 pi2 phrayaikrephchrrtnsngkhram chm ochtikraphukkna 2465 2466 1 pi3 phrayaedchanuchit hna bunnakh 2466 2468 2 pimnthlrachburi1 ecaphrayasurphnthphisuththi eths bunnakh 2437 2442 5 pi2 phrayaethphxrchun eck carucinda 2442 2444 2 pi3 phrayartnkul cars rtnkul 2444 2457 13 pi4 phrayaikrephchrrtnsngkhram 2457 2458 1 pi5 hmxmecasvsdiedch chyangkur 2455 2459 4 pi6 hmxmecapratiphththeksmsri eksmsri 2459 2460 1 pi7 phrayamntrisuriywngs chi bunnakh 2460 2465 5 pi8 phrayakhthathrbdi ethiyb xswnnth 2465 2469 4 pi9 phrayaxrrthkarybdi chum xrrthcinda 2469 2472 3 pi10 phrayasurphnthesni xin bunnakh 2472 2476 4 pimnthlrxyexd1 hmxmecatharngsiri srithwch 2455 245x2 phrayarnchychayyuthth thnxm bunyektu 245x 2468mnthlsurasdrthani1 phrayadarngsucritmhiswrphkdi khxsimkxng n ranxng 2439 2444 5 pi2 phrayawrsiththieswiwtr ithk phthrnawik 2444 2448 4 pi3 phrayamhibalbrirks swsdi phumirtn 2448 2456 8 pi4 phrayakhngkhathrathibdi phlxy n nkhr 2456 2468 12 pimnthlxyuthya1 phraecabrmwngsethx krmkhunmruphngssiriphthn 2438 2446 8 pi2 phrayaobranrachthaninthr phr edchakhupt 2446 2472 26 pi3 hmxmecaxupphththphngs srithwch 2472 2474 2 pi4 phrayaklyanwthnwisisth echiyr klyanmitr 2474 2476 2 pimnthlxudr1 phraecabrmwngsethx krmhlwngprackssilpakhm kxn ph s 2435 2442 7 pi2 phrawngsethx phraxngkhecawthna 2442 2449 6 pi3 phrayasrisuriyarachwranuwtr oph entiophthi 244x 245x4 phrayasrisuriyrachwranuwtr sukh disybutr 245x 24655 ecaphrayamukhmntri xwb epaorhity 2465 2470 5 pi6 phrayaxdulyedchsyaemsrphkdi xuy nakhrthrrph 2470 2472 2 pi7 phrayatrngkhphubal ecim pnyarchun 2472 2476 4 pimnthlxubl1 phraecabrmwngsethx krmhlwngphichitprichakr kxn ph s 2435 2453 18 pi2 phrayasrithrrmskrach ecriy carucinda 2453 2456 3 pi3 phrayasrithrrmskrach piw bunnakh 2456 2468 12 pimnthllawkaw1 phraecabrmwngsethx krmhlwngsrrphsiththiprasngkhduephim aekikhekhtkarpkkhrxngkhxngpraethsithyxangxing aekikh Glenn Slayden b k 29 September 2013 phayph Dictionary Royal Institute Dictionary 1982 Thai language com subkhnemux 2013 09 29 Royal Institute 1982 phayph pha yb Sanskrit wayw y wa khxngwayu nam chuxthistawntkechiyngehnux 2 0 2 1 prakaselikmnthlephchrburnekhaepnemuxnginmnthlphisnuolk aelaeykmnthlphayphepnmnthlmharasdr aelmnthlphayph rwmeriykwa mnthlphakhphayph mitaaehnngxuprachepnphutrwctrakakbrachkar PDF rachkiccanuebksa 12 knyayn ph s 2458 subkhnemux 7 mkrakhm ph s 2562 Check date values in accessdate date help prakas tngemuxngpranburi rachkiccanuebksa elmthi 23 txnthi 41 prakas n wnthi 6 mkrakhm ph s 2449 hnathi 1062 prakas epliynnamemuxngpranburi epnemuxngpracwbkhirikhnth rachkiccanuebksa elmthi 32 txnthi 0 k prakas n wnthi 22 singhakhm ph s 2458 hnathi 176 khxbngkhbsahrbpkkhrxngmnthltwntkechiyngehnux r s 119 PDF rachkiccanuebksa 22 krkdakhm ph s 2443 subkhnemux 15 kumphaphnth ph s 2559 Check date values in accessdate date help kdkhxbngkhb eruxngepliynchuxmnthl 4 mnthl PDF rachkiccanuebksa 27 mkrakhm 119 subkhnemux 15 kumphaphnth ph s 2559 Check date values in accessdate date help prakas eruxngyubaelrwmkarpkkhrxngmnthltang PDF rachkiccanuebksa 31 minakhm ph s 2468 subkhnemux 15 kumphaphnth ph s 2559 Check date values in accessdate date help prakas eruxngyubrwmthxngthibangmnthlaelabangcnghwd PDF rachkiccanuebksa 21 kumphaphnth ph s 2474 subkhnemux 15 kumphaphnth ph s 2559 Check date values in accessdate date help khrrkhchy bunpan 2545 ethsaphibal smedcphraecabrmwngsethxkrmphrayadarngrachanuphaph krungethph silpwthnthrrm xanephim aekikhDamrong Rajanubhab 2002 ethsaphibal Thesaphiban pdf Bangkok Matichon ISBN 9743227814 Tej Bunnag 1977 The Provincial Administration of Siam 1892 1915 the Ministry of the Interior under Prince Damrong Rajanubhab Kuala Lumpur Oxford University Press ISBN 0 19 580343 4 Tej Bunnag 2005 karpkkhrxngrabbethsaphibalkhxngpraethssyam ph s 2435 2458 The Provincial Administration of Siam 1892 1915 the Ministry of the Interior under Prince Damrong Rajanubhab pdf 2nd ed Bangkok Thammasat University Press ISBN 9745719374 aehlngkhxmulxun aekikhHistory of the Bangkok Metropolitan Councilekhathungcak https th wikipedia org w index php title mnthlethsaphibal amp oldid 9518858, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

    บทความ

    , อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม